Kohoutův román na pokračování psaný pro MF DNES vychází v celku

  3:07
Pravidelní čtenáři listu MF DNES se celé jaro na jeho stránkách potkávali s románem na pokračování Cizinec a krásná paní spisovatele a dramatika Pavla Kohouta. Kdo si ho nevystřihoval, nemusí zoufat – klasickou knižní podobu románu teď vydává nakladatelství Pistorius & Olšanská.

Pavel Kohout píše pro MF DNES román na pokračování. Nyní podle něj chystá film. | foto: Radek Miča, MAFRA

Znovu tak ve čtyřiašedesáti kapitolách ožívají osudy krásné paní, kurdského utečence a jejich papouška a kocoura. V novinách se objevovaly od prvního jarního dne až do začátku června.

Kráska, cizinec a zvířata

"Úpravy textu před jeho knižním vydáním byly skutečně jen minimální, výsledná knižní podoba se téměř neliší od té novinové. Jen samozřejmě zmizely perexy uvozující jednotlivé kapitoly a opakující děj, který se doposud udál," vysvětluje Kohout s tím, že i oslovení čtenářů, tak jak bylo původně na stránkách novin, zůstalo.

Pavel KohoutKohout se svou ženou Jelenou Mašínovou také podle knihy chystá scénář ke stejnojmennému televiznímu filmu, který připravuje Česká televize. "Myslím si na herečku pro hlavní roli krásné paní i na herce pro roli cizince. On není rodilý Čech, takže bude mít i přízvuk, což se hodí," míní spisovatel, jména však zatím prozradit nechce. Česká televize dokončuje i film podle Kohoutova předposledního románu Smyčka.

Cizinec a krásná paní je příběhem starší obyvatelky města v severních Čechách, která je majitelkou papouška Valtra, a Kurda, který utekl před bídnými podmínkami ve své zemi a našel azyl právě u krásné paní. Je přitom vzdělaný, upravený, umí velmi dobře česky a má rád zvířata, vlastní kocoura Alibabu. Jen je zde – zkrátka cizincem. Střet dvou kultur tak ověřuje hranice lidské tolerance a rozehrává humorné i tragické scény.

Pavel Kohout s rukopisem románu pro MF Dnes Cizinec a krásná paní

Zatímco v zahraničí bývá literatura psaná na pokračování do novin obvykle "rozstříhána" z hotového románu, Kohout nové kapitoly vymýšlel postupně tak, jak je publikovaly noviny. "Napsal jsem vlastně literární puzzle," uzavírá.

Byl to lynč, ale rány už se zahojily, vzpomíná Rusevová na neúspěch Elišky a Damiána

  • Nejčtenější

Byl to lynč, ale rány už se zahojily, vzpomíná Rusevová na neúspěch Elišky a Damiána

21. března 2024,  aktualizováno  13:48

Vysíláme Rok začala herečka Anežka Rusevová hekticky: třemi divadelními premiérami, ve Studiu DVA a...

Podvod za půl milionu. Knihobot odhalil padělky knih tajemného autora

21. března 2024  13:30

Nepadělají se jen obrazy nebo bankovky, ale i knihy. Konkrétně vzácné, obtížně dostupné svazy...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

KVÍZ: Lovec přichází! Otestuje si znalosti zákulisí soutěže Na lovu

22. března 2024

V sobotu 23. března startuje na TV Nova další série Superlovu, speciální verze pořadu Na lovu....

Simply the best! Ewa Farna podruhé nadchla vyprodanou O2 arenu

23. března 2024  9:40

Zpěvačka Ewa Farna zazpívala 22. března podruhé v po střechu našlapané O2 areně. Na přidaném...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Leštiči klik hráli řediteli za dveřmi, já o protekci nestál, říká jubilant Spálený

21. března 2024

Premium Petr Spálený právě dnes slaví osmdesátiny. Jak říká, svoje roky nikdy moc neprožíval, a tak stále...

Nechtěli ji mezi sebe, ale nedala se. Beyoncé vydala countryové album

29. března 2024

Zpěvačka Beyoncé vydala v pátek 29. března druhou část plánované albové „covidové“ trilogie. Po...

RECENZE: Způsob, jak umrtvit oživlé Kroky a skoky české animace

28. března 2024  16:15

Je to smutný paradox. V cyklu Kroky a skoky české animace sice mnohokrát zazní, že animovaná tvorba...

TRENDY V KLIPECH: Miss Kalousová demoluje auto, Boone láká na pražský koncert

28. března 2024  15:01

Bývalá Miss Andrea Kalousová přichází s novým klipem Sorry. Stál ji hodně sil a padlo na něj jedno...

Chceme podchytit tu jeho svobodu. Marek Adamczyk ztvární Miloše Formana

28. března 2024

Premium V chystaném letním představení Forman, které na červen chystá Letní scéna Musea Kampa k připomenutí...

Šárka Hamrusová: Díky laktační poradkyni jsem si přestala myslet, že je chyba ve mně
Šárka Hamrusová: Díky laktační poradkyni jsem si přestala myslet, že je chyba ve mně

Šárka chtěla kojit. Chvíli to ale vypadalo, že se jí to nepodaří. Díky správně zvolené laktační poradkyni nakonec dosáhla úspěchu. Poslechněte si...

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu země láká na...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...

Stále víc hráčů dobrovolně opouští Survivor. Je znamením doby zhýčkanost?

Letošní ročník reality show Survivor je zatím nejkritizovanějším v celé historii soutěže. Může za to fakt, že už...