Kleopatra uzavírá sázku s Caesarem

22. května 2002 9:07

Oblíbení komiksoví hrdinové Asterix a Obelix nás v podání filmových hvězd opět přenesou do dob minulých, aby s grácií a humorem zasáhli do historie. Scénáře a režie se ujal Alain Chabat, který si ve filmu zároveň zahrál Caesara. Role Asterixe a Obelixe ztvárnili Christian Clavier a Gérard Depardieu, v roli Kleopatry uvidíme Monicu Belluci.

Jsme v roce L II ( 52) před Kristem. Egypt slavné Kleopatry je pod nadvládou Římského impéria. A co je horší - Kleopatra a Caesar jsou milenci. Císař, jak si Caesar sám rád říká, si přesto nemůže odpustit sarkastické výroky na adresu Egypťanů.

Podrážděná vládkyně navrhne sázku, která má tyto podmínky: když se jí podaří vybudovat přepychový palác do 3 měsíců, Caesar bude muset veřejně prohlásit, že Egypťané jsou největším národem mezi všemi. Ale postavit palác za 3 měsíce je téměř nesplnitelná úloha.

Asterix & Obelix: Mise Kleopatra Francie, 2001
scénář a režie	Alain Chabat
kamera	Laurent Dailland
hrají	Christian Clavier, Gérard Depardieu, Monica Bellucci, Alain Chabat
hudba	Philippe Chany
původní název	Astérix & Obélix Mission Cleopatre
délka	111 minut
žánr	dobrodružná komedie
Asterix & Obelix: Mise Kleopatra - premiéry
kina	13. června 2002

Numerobis, architekt, který byl stavbou pověřen, má na "výběr": Buď dostane tučnou odměnu, anebo poslouží jako večeře krokodýlovi. Takováto situace přímo volá po zázraku! A tím zázrakem jsou Asterix, Obelix a jejich věrný přítel druid Panoramix, jediný, který zná tajemství výroby čarovného nápoje.

Ale budou stačit tři Galové s čarovným nápojem proti silným Caesarovým vojskům a zlým intrikám lstivého Amonbofise? Pomohou Numerobisovi dokončit titánskou práci? Budou muset použít všechen svůj důvtip, odvahu, sílu a humor, aby se podařilo postavit palác včas.

Jak se projekt zrodil? "Producent Claude Berri věděl o mojí vášni k Asterixovi a jednoduše mi navrhnul, abych napsal a natočil další dobrodružství Asterixe a Obelixe. Tak jsem zrealizoval film a také svůj dětský sen," říká režisér Alain Chabat. "Měl jsem naprostou tvůrčí svobodu při předělávání a přidávání postav," prozrazuje dále. "Například Numérobis už není architekt, který staví všechno špatně, ale je to originální člověk, který má velmi osobitou představu budovy. Potom jsme museli jen vymyslet, jak respektovat rytmus, Goscinnyho dialogy, Uderzovo vidění a přidat moje zrnko soli. Čili přiblížit se víc ke komiksu."

Asterix & Obelix: Mise Kleopatra v číslech

144 583 metrů filmu
600 Maročanů
600 Francouzů
20 Malťanů
28 týdnů přípravy
4 dny bouřky
126 naplánovaných natáčecích dní
9 šaty pro Kleopatru
5 000 perel na jedněch Kleopatřiných šatech
1   nos
6 měsíců   přípravy
8 měsíců   post-produkce
40 až 50 zkoušek denně od srpna do listopadu
2 dny s 2000 komparsisty
65 garderobiérů a garderobiérek na ty 2 dny s komparsisty
50 kostýmů pro hlavní role - 30 dublérů + 2500 kostýmů pro kompars
600 metrů látky pro hlavní úlohy a 11 000 metrů látky pro kompars
7500 zvukových efektů na filmu
120 hudebníků
176 vstupů na míchací stůl
20 dní post - synchronů
30 dní ruchů
2x20 týdnů střihu zvuku
8 týdnů míchání
265 trikových záběrů
70 záběrů 3D

NĚKOLIK   ZVÍŘAT
1500 holubů
23 dromedárů
41 koní
19 koček
17 žab
12 kanců
3 holubi
3 krokodýlové
1 osel
1 jehně
1"velký mravenec"
1 moucha a Idefix