Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Kdo napsal film Karamazovi? Přece scenárista

  2:19aktualizováno  2:19
Ať žijí absurdní kauzy. Bezejmenná "veřejnost" řeší na síti, jak může být Petr Zelenka nominovaný na Českého lva za scénář, když jeho film Karamazovi obsahuje prvky představení pražského Dejvického divadla, jehož režisér Lukáš Hlavica zas vychází z dramatizace Evalda Schorma; a ta pro změnu z románu F. M. Dostojevského Bratři Karamazovi.

Z natáčení filmu Karamazovi v ocelárně v Hrádku nad Nisou | foto: ČTK

Producent Čestmír Kopecký musí citovat autorský zákon a šéf filmové akademie Petr Vachler dokládat, že "nebyl podán žádný nárok na nepravost".

True

Hlasům, které zpochybnily Zelenkovo autorství scénáře filmu Karamazovi, jasně odpověděla Česká filmová a televizní akademie. K rozporům v autorských právech týkajících se autora literární předlohy Dostojevského a autora dramatizace pro dejvické divadlo Evalda Schorma podle ní nedošlo. Čtěte plné znění oficiálního prohlášení filmové akademie.

Kdo by jej taky podával? Kdyby se bouřil pan Dostojevskij ze záhrobí, mohl za volnou inspiraci napadnout už Návrat idiota. Kdyby se bouřil pan Hlavica či Schormovi dědici, mohli dát film soudně zastavit ještě před natáčením. Nad výsledkem platí, že autorem scénáře je scenárista.

Režisér Petr Zelenka - z natáčení filmu Karamazovi

Učme se z Oscarů. Buď přijmeme jejich dvě kategorie, scénář původní a scénář podle předlohy, kam by Zelenka spadal – ale na to nemáme dost filmů. Nebo si od nich půjčíme zdravý rozum. Za scénář Zamilovaného Shakespeara, v němž se citovaly a inscenovaly dramatikovy hry, dostali Oscara Marc Norman a Tom Stoppard. Bez Shakespeara.

Autor:




Hlavní zprávy

Další z rubriky

Šatník z hudební romance Hříšný tanec (1987) je vlastně docela jednoduchý: bílé...
Baby nebude sedět v koutě. Před třiceti lety vyhrál Hříšný tanec

Nikdo do něj nevkládal velké naděje ani peníze. Jenže Hříšný tanec, natočený za pouhých šest milionů dolarů, se 21. srpna 1987 stal jedním z největších letních...  celý článek

Josef Vinklář v televizním snímku Vzpomínka na Hamleta (útržek norský)
TELEVIZIONÁŘ: Jak nevinný vrah Hamletova otce potká zajímavou Brožovou

Takzvaná alternativní historie sice pořád letí, jenže její autoři vesměs omílají politické teze: co by bylo, kdyby Německo vyhrálo válku, kdyby Hitler dnes...  celý článek

Daniel Craig jako James Bond ve filmu Spectre
GLOSA: Nikdy neříkej nikdy, Craigu! Jiní Bondové by mohli vyprávět

Tak dlouho panovaly dohady a zaručené zprávy tajných zdrojů, až finále nakonec zívalo nudou. Ještě v úterý ráno řekl Daniel Craig v rozhlase, že o jeho návratu...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.