Kdo namluví Blaira v Simpsonových?

  20:32
Ač jsou jen kreslení, mají Simpsonovi svou hvězdu na hollywoodském Chodníku slávy a světové celebrity berou jako poctu, jsou-li v seriálu zesměšněny - včetně britského premiéra Tonyho Blaira, jenž své figurce propůjčil vlastní hlas. Kdo namluví Blairovu postavičku v češtině? „Tuhle roli nabídneme vítězi, který vzejde z internetového hlasování na iDnes,“ slíbil šéfproducent převzatých pořadů České televize Jan Rubeš.

Galerie vyvolených

Seriálová rodinka ze Springfieldu, která nepřetržitě baví diváky už od roku 1989, si vybírá jako „hosty“ opravdu jen nejslavnější ze slavných.

Například britský fotbalista David Beckham musel dlouho čekat, než tvůrci seriálu uznali, že už je dostatečně populární, a pozvali ho do jednoho z příštích dílů.

Sportovec tak vejde do simpsonovské síně parodovaných hvězd, kde je vskutku vybraná společnost: v seriálu se objevili třeba Blairova předchůdkyně Margaret Thatcherová, američtí prezidenti Jimmy Carter i Bill Clinton, herci Elisabeth Taylorová, Mel Gibson, Meryl Streepová a Richard Gere či zpěváci Michael Jackson a Britney Spearsová.

Dokonce i tajní agenti Mulder a Scullyová čili David Duchovny a Gillian Andersonová si pokládali za čest, že jejich seriál Akta X posloužil k simpsonovské legraci Akta Springfield.

A není divu, že se živé legendy pyšní příslušností k animovaným hrdinům - v zámořské internetové volbě největšího Američana porazil vítězný tatík Homer Simpson i George Washingtona!

Od listopadu se v angloamerickém světě vysílá 15. řada cyklu, jehož prodej dalším stanicím vynáší ročně kolem 150 milionů dolarů. Epizoda číslo 300, která se odehrává v Londýně, líčí čajový dýchánek Simpsonových v Blairově sídle.

Hlasování o českém hlasu pro britského premiéra Tonyho Blaira najdete ZDE.

Britský premiér pronese jen pár vět, zatímco šklebící se Homer bryndá čaj na podlahu. Než se tahle příhoda dostane na obrazovky ČT, poběží v první půli roku 2004 reprízy.

„Nyní se vyrábí česká verze 14. řady, kterou budeme vysílat od července 2004,“ říká dramaturgyně Alena Fišerová. Na výběr Blairova dabéra je tedy čas. Pokud vítěz ankety nabídku přijme, potká v dabingovém studiu zkušené „simpsonovce“.

Maminku Marge mluví Jiří Lábus, nezvedeného syna Barta zase Martin Dejdar, v roli Homera se po Vlastimilu Bedrnovi zabydluje Vlastimil Zavřel. Mimochodem autor seriálu Matt Groening pojmenoval Homera a Marge podle vlastních rodičů.

Kde rodinka narazila

Maďarsko - zástupce Romů rozhněvala figurka romského školáka hrozícího inspektorovi, že mu vypije krev. Podle ombudsmana může takový výrok podpořit předsudky vůči Romům a jejich údajné nepřizpůsobivosti.

Velká Británie - lékaři vytáhli do boje proti nezdravé výživě dětí, kterou prý zavinil i špatný příklad seriálů. Podle studie dietologů tvoří jídlo Simpsonových z poloviny tuky, sladkosti a alkohol.

Brazílie - seriálu hrozila žaloba za způsob, jakým znázornil velkoměsto Rio de Janeiro. Brazilský ministr turistiky se bouřil kvůli scénám s kriminalitou, žebrajícími dětmi a chudinskými brlohy.

Tony Blair a Homer Simpson

Autoři: ,

Byl to lynč, ale rány už se zahojily, vzpomíná Rusevová na neúspěch Elišky a Damiána

  • Nejčtenější

Byl to lynč, ale rány už se zahojily, vzpomíná Rusevová na neúspěch Elišky a Damiána

21. března 2024,  aktualizováno  13:48

Vysíláme Rok začala herečka Anežka Rusevová hekticky: třemi divadelními premiérami, ve Studiu DVA a...

Podvod za půl milionu. Knihobot odhalil padělky knih tajemného autora

21. března 2024  13:30

Nepadělají se jen obrazy nebo bankovky, ale i knihy. Konkrétně vzácné, obtížně dostupné svazy...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

KVÍZ: Lovec přichází! Otestuje si znalosti zákulisí soutěže Na lovu

22. března 2024

V sobotu 23. března startuje na TV Nova další série Superlovu, speciální verze pořadu Na lovu....

Simply the best! Ewa Farna podruhé nadchla vyprodanou O2 arenu

23. března 2024  9:40

Zpěvačka Ewa Farna zazpívala 22. března podruhé v po střechu našlapané O2 areně. Na přidaném...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Leštiči klik hráli řediteli za dveřmi, já o protekci nestál, říká jubilant Spálený

21. března 2024

Premium Petr Spálený právě dnes slaví osmdesátiny. Jak říká, svoje roky nikdy moc neprožíval, a tak stále...

Zemřel maďarský skladatel Deák. Titulní skladbu k Jen počkej! mu ukradli Sověti

28. března 2024  11:39

Ve věku 96 let zemřel maďarský hudební skladatel a trumpetista Tamás Deák. Proslavila ho zejména...

Být vtipní jako Ondřej Sokol? Takovou ambici nemáme, říká lovkyně Belladonna

28. března 2024

Rozstřel Dosud ji ve vědomostním pořadu Na lovu porazili jen desetkrát a správně odpověděla na více než 88...

VIDEO: Ruský film pro děti jde do kin. Tvůrci se postavili proti válce

28. března 2024

Ve čtvrtek 28. března bude mít v kinech premiéru rodinná animovaná dobrodružná komedie Domácí...

Dabéři Pokémona po letech spolu. Bylo to fyzicky nesmírně náročné, vzpomínají

27. března 2024

Premium Byli u začátku pokémanie v Česku. Když Ash, Brock a Misty v animovaném seriálu cestovali světem a...

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Rána pro britskou monarchii. Princezna Kate má rakovinu, chodí na chemoterapii

Britská princezna z Walesu Kate (42) se léčí s rakovinou. Oznámila to sama ve videu na sociálních sítích poté, co se...

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu země láká na...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...