West Side Story se proti domácím muzikálovým novinkám vyhraňuje také obsazením, ve kterém chybějí hvězdy popového nebe. „Nechceme být muzikálem hvězd, jde nám o divadlo, nikoli o exhibici,“ zdůrazňuje ředitel scény Egon Kulhánek.
Obsazení vzešlo z konkurzů. Hlavní role si tak zahrají například Lucie Černíková jako Maria, Tonyho ztvární David Uličník nebo Aleš Briscein. Mediálně třpytivější jména pak zastupuje Vladimír Čech, zpěvák Braňo Polák, který si West Side Story již vyzkoušel v Městském divadle v Brně, nebo herečka karlínského divadla Tereza Duchková.
„Bernsteinova hudba je pro vyspělé, ale přitom mladé zpěváky, kteří přitom nesmějí mít operní rozsah,“ popisuje dirigent Arnošt Moulík nároky, které West Side Story na interprety klade. Vedle toho se pochopitelně předpokládají i herecké a taneční schopnosti.
Režisérem představení je absolvent FAMU Jan Pecha, jehož dosavadní zkušenosti s divadlem jsou skromné - v roce 2001 režíroval na scéně ABC komedii Bez obřadu. „Záměrně jsme vsadili na neznámé jméno. Muzikál by po mém soudu neměl režírovat jen stále tentýž úzký okruh lidí. Jsem rád, že jsem našel nového režiséra, který tento žánr umí,“ říká Kulhánek.
Pecha považuje režii West Side Story za cennou zkušenost: „Muzikál je divadlo, které hraje, zpívá a tančí. Vytvořit z těchto tří složek celek je nesmírně těžké, ale je to i velká radost.“ Pecha nepodlehl vábení přesadit muzikál o novodobém Romeovi a Julii alias Portorikánce Marii a Američanu Tonym z padesátých let do současnosti.
„West Side Story je příběh s obecnou platností, navíc tak dobře napsaný, že je zhola zbytečné ho posouvat. Provedli jsme jen drobné jazykové úpravy, protože mluva současné generace je přece jen stručnější a dynamičtější,“ vysvětlil Pecha.
Autorem scény je Daniel Dvořák, který se v rozlehlém sále pokusil navodit americkou atmosféru. „Byl to pro mě složitý úkol, protože Kongresové centrum nemá divadelní parametry. Scéna by měla evokovat padesátá léta, takže se určitě nevyhnu srovnání se slavným filmovým přepisem,“ hádá Dvořák.
Letošní uvedení West Side Story je již třetí verzí tohoto muzikálu na prknech karlínského divadla. Poprvé se tu objevil v roce 1970, podruhé se hrál v roce 1993.
 Vladimír Čech v muzikálu Karlínského divadla West Side Story. |
 Z muzikálu West Side Story Hudebního divadla v Karlíně. |
 V roli Marie se ve West Side Story představí Lucie Černíková. |
 Anitu v muzikálu West Side Story zpívá Tereza Duchková. |
 Maria a Tonny v muzikálu West Side Story. |
 |
 |
 Šéfdirigentem představení v Karlínském divadle je Arnošt Moulík. |
 |
