Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Charašó, psal pokračovatel Haška o Rusku. Vzpomínky znovu vycházejí

  8:42aktualizováno  8:42
Novinář, fejetonista a autor humoristické literatury Karel Vaněk proslul především jako pokračovatel nedopsaného Haškova Švejka. I on strávil první světovou válku na ruské frontě a v zajetí.

Vaněk napsal knihu Osudy dobrého vojáka Švejka v ruském zajetí a v revoluci. | foto: © Československý státní film

Své zážitky popsal v knize nazvané Charašó, pán da?, kterou si ovšem musel po návratu z východu sám vydat. Až šest let po válce vzpomínky vyšly oficiálně v nakladatelství Adolfa Synka, který vydával i Švejka.

A od té doby nic. Až teď se k Vaňkovi vrátilo nakladatelství Dauphin a memoáry s foneticky přepsaným ruským názvem vydává.

Pravda o zajatcích v Rusku je krutá i absurdní zároveň. A nejen o nich. Vaněk nemilosrdně popisuje všechno, co vidí, a nebere si servítky ani v případě pravoslaví: "Matku Boží ctí a po matce nadává: Jób tvoju máť! Zapískat si v místnosti, kde visí ikona, je hřích ... a na znásilnění děvčete ruský trestní zákoník paragraf nemá."

Vaněk nešetří ani cara: "A na všecku tu hospodářskou, duševní a morální bídu dívá se z kalendáře na špinavé, pavučinovaté stěně Husodar-Imperátor." Jako marxista vkládá naděje do Lenina, aniž by tušil, jak moc se později zklame: "Lenina nerúgaj. A to tobě po mordě dám. Lenin náš brat, náš člověk."

Ostatně levicové smýšlení měl Vaněk s Haškem společné. Oba zběhli z fronty a přidali se k Rusům. Jen Vaněk už na druhé straně nevstoupil do armády. Tvrdil totiž, že ač mu násilím oblékli uniformu, nechce se bít, necítí vůči nepříteli nenávist a válku nechápe.

Autor:




Hlavní zprávy

Další z rubriky

Spisovatel Jostein Gaarder
RECENZE: Jak se seznamuje na pohřbech, prozrazuje Loutkář

Lidé mají různé záliby. Jeden hraje na kytaru, druhý rybaří. Ústřední hrdina románu norského spisovatele Josteina Gaardera Loutkář je však trochu jiný. Rád...  celý článek

Z knihy Zlatá klasika: Don Rosa
Kreslíř Strýčka Skrblíka se vysmíval Mickeymu, odhaluje Zlatá klasika

Komiksovému světu možná v posledních letech vládnou superhrdinové ze stájí Marvel a DC Comics, čeští fanoušci si přesto na domácích nakladatelích vydobyli...  celý článek

Anne Golonová byla v roce 2007 v Praze a navštívila představení muzikálu...
Zemřela autorka ságy o markýze Angelice Anne Golonová

Ve věku 95 let zemřela ve Versailles francouzská spisovatelka Anne Golonová. Proslavila se zejména knihami o Angelice „markýze andělů“. O jejím skonu...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.