Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Charašó, psal pokračovatel Haška o Rusku. Vzpomínky znovu vycházejí

  8:42aktualizováno  8:42
Novinář, fejetonista a autor humoristické literatury Karel Vaněk proslul především jako pokračovatel nedopsaného Haškova Švejka. I on strávil první světovou válku na ruské frontě a v zajetí.

Vaněk napsal knihu Osudy dobrého vojáka Švejka v ruském zajetí a v revoluci. | foto: © Československý státní film

Své zážitky popsal v knize nazvané Charašó, pán da?, kterou si ovšem musel po návratu z východu sám vydat. Až šest let po válce vzpomínky vyšly oficiálně v nakladatelství Adolfa Synka, který vydával i Švejka.

A od té doby nic. Až teď se k Vaňkovi vrátilo nakladatelství Dauphin a memoáry s foneticky přepsaným ruským názvem vydává.

Pravda o zajatcích v Rusku je krutá i absurdní zároveň. A nejen o nich. Vaněk nemilosrdně popisuje všechno, co vidí, a nebere si servítky ani v případě pravoslaví: "Matku Boží ctí a po matce nadává: Jób tvoju máť! Zapískat si v místnosti, kde visí ikona, je hřích ... a na znásilnění děvčete ruský trestní zákoník paragraf nemá."

Vaněk nešetří ani cara: "A na všecku tu hospodářskou, duševní a morální bídu dívá se z kalendáře na špinavé, pavučinovaté stěně Husodar-Imperátor." Jako marxista vkládá naděje do Lenina, aniž by tušil, jak moc se později zklame: "Lenina nerúgaj. A to tobě po mordě dám. Lenin náš brat, náš člověk."

Ostatně levicové smýšlení měl Vaněk s Haškem společné. Oba zběhli z fronty a přidali se k Rusům. Jen Vaněk už na druhé straně nevstoupil do armády. Tvrdil totiž, že ač mu násilím oblékli uniformu, nechce se bít, necítí vůči nepříteli nenávist a válku nechápe.

Autor:




Hlavní zprávy

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2016 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je součástí koncernu AGROFERT ovládaného Ing. Andrejem Babišem.