Ale nakonec se nechal přemluvit a zjistil, že jeho dcery objevily v textu rovinu, která je nesmírně zaujala. A tak se pustil do přepisování Kafky pro děti. Dnes je autorem tří povídek, jmenují se Úprk, Hlodavci a Obří brouci – v Kafkově znění to bylo Proměna, Zpěvačka Josefína a Výlet do hor.
Povídky ilustroval známý londýnský umělec, výtvarník Rohan Daniel Eason. Jeho obrázky jsou černobílé, hodně zdobné a přitom lehce morbidně humorné. Podle autora i ilustrátora nemusí být Franz Kafka pro děti nutně děsivý – nemají totiž tu zkušenost jako dospělí, a tak v nich jeho texty nebudí ani existenciální tísně, ani znepokojivé filozofické otázky. Je to prostě jen taková zvláštní pohádka na dobrou noc.
