Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

RECENZE: Support Lesbiens čeština sluší, měli by se jí držet

  12:56aktualizováno  12:56
Support Lesbiens už podruhé od rozkolu kapely žádají o pozornost s novou partou. Aktuální deska se jmenuje K.I.D., což je zkratka z úsloví king is dead, tedy král je mrtvý, jak odhalí pozorný posluchač titulní písně. Její videoklip na iDNES.cz uvádíme v premiéře.

Support Lesbiens v sestavě s Czendou Urbánkem. | foto: Vis-A-Vis Production

Kapela tentokrát k anglicky nazpívanému cédéčku připojila ještě bonusový disk, na kterém se najdou čtyři z nových písní přezpívané v češtině, remix české verze songu River od Chrise Sadlera a charitativní skladbu Skořicová, již Support Lesbiens spolu s Ivou Pazderkovou uvedli už v létě.

A právě tenhle bonus stojí za pozornost. Kapela známá především anglickými texty se totiž netají tím, že písničky v mateřštině jsou pro ni výzva, a v zásadě by se asi nebránila natočit další alba, pokud bude dostatečná odezva od fanoušků. Což lze doporučit, protože angličtina zpěváka Czendy Urbánka je opravdu trochu křečovitá a místy posluchače nepříjemně zatahá za uši.

Ovšem zpívat umí, a tak se to i u anglických verzí dá nakonec „přežít“, české texty jsou prostě jen přístupnější. A možná s tím má co do činění také fakt, že pro české přebásněné písně kapela vybrala čtyři balady.

Stěžejní částí alba je však stále první, „anglický“ disk. Zmíněné balady, v angličtině jsou to kromě singlové River skladby Dunno, Solitary Twins a Stupid Little Lie, tvoří jakýsi blok obklopený z obou stran tvrdší a našláplejší muzikou.

K.I.D.

Support Lesbiens

Hodnocení: 70 %

V obou polohách si ovšem Support Lesbiens udržují devízu v podobě silných melodií. Kapela desku otvírá titulní písní K.I.D., kterou odsekávají nekompromisní bicí podpořené tvrdými kytarami, skladby jako Burn nebo Paranoid mohutnými refrény zase skvěle budují atmosféru. Písnička Liar by se dovedla uchytit i v repertoáru některé z nezávislých britských skupin.

Když odhlédneme od soudních sporů, které běžného fanouška stejně spíš matou, tak Support Lesbiens v novém obsazení deskou K.I.D. rozhodně prokázali, že mají na hudební scéně své místo.

Nějaké mouchy by to vychytat chtělo, ale to může být další výzva do budoucna. Stejně jako textování v rodném jazyce.



Témata: Support Lesbiens


Hlavní zprávy

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2016 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je součástí koncernu AGROFERT ovládaného Ing. Andrejem Babišem.