Jirešova Dvojrole ukončí letošní přehlídku filmů Evropské unie

- Nový film Dvojrole s Terezou Brodskou v hlavní roli zakončí jako jediný zástupce české kinematografie šestý ročník Dnů evropského filmu. Celá přehlídka se bude ještě opakovat ve zeštíhlené formě v brněnském kinosále B. Bakaly až do 30. března.

Zase v průšvihu
Lucembursko, Německo 1997
Režie: Andy Bausch
95 min.
lucembursko-německá verze, anglické a francouzské titulky
Hrají: Thierry van Werveke, Ender Frings, Richy Müller, Katharina Thalbach, Moritz Bleibtreu.

Johny Chicago se ocitá po mnoha letech ve vězení opět na svobodě a hned za prvních pár dní se zamotá do neuvěřitelného sledu náhod a omylů. Vystěhuje svého dávného parťáka, dostane svou přítelkyni do vězení, vyloupí banku, přepadne vlak a potká celou řadu obskurních postaviček.

Med a popel
Švýcarsko, Německo, Tunisko 1996
Režie: Nadia Fares
80 min.
arabsko-francouzská verze, anglické a francouzské titulky
Hrají: Nozha Khouadra, Amel Ledhili, Najih Najeh, Samia Mzali.

Tři příběhy ze severní Afriky líči tři různá životní stádia ženy. Leila je mladá studentka, která se bouří proti všemu, co omezuje její svobodu, třicátnice Amina se po letech manželství chystá opustit svého manžela a pětačtyřicetiletá Naima se pokouší předat svou životní zkušenost dospívající dceři. Všechny příběhy ale spojuje společná touha žen, zařídit si život podle svého, ale i souladu s očekáváními, kterým jsou vystaveny.
Režisérka Nadia Fares získala za svůj debut řadu mezinárodních cen.

Tateova cesta
Nizozemí 1998
Režie: Paula van der Oest
90 min.
nizozemská verze, anglické titulky
Hrají: Cees Geel, Thekla Reuten, Dimitri Ivanov, Wolter Muller.

Tate, pochybný byznysmen s ne zrovna zákonými praktikami, chce co nejrychleji a bez námahy zbohatnout. Nabídku ke koupi nákladní lodi od ruského mafiána považuje za výbornou příležitost, jak toho dosáhnout. Až pozdě ale zjišťuje, že na lodi je také zbídačená posádka, která nedostala celé roky výplatu. A navíc se jeho přítelkyně zamiluje do jednoho z námořníků...

Gádžo dilo
Francie 1997
Režie: Tony Gatlif
100 min.
romsko-rumunsko-francouzská verze, české titulky
Hrají: Romain Duris, Rona Hartner, Izidor Serban.

Stephane pátrá v Rumunsku po rómské zpěvačce, jejíž kazetu mu předal jeho umírající otec. Stále však nenachází žádné stopy, až se jednoho dne setká s Izidorem, který ho zavede do klasické rómské osady a ukáže mu zcela jiný způsob života. Stephane získá přes počáteční bariéry důvěru místních obyvatel a žije s nimi, jako by byl jedním z nich. Právě proto mu přezdívají bláznivý gádžo", ze zkušeností totiž vědí, že se tak normální" bílý nechová.

Dvojrole
Česká republika, Francie 1999
Režie: Jaromil Jireš
110 min.
česká verze, anglické titulky
Hrají: Tereza Brodská, Jan Hartl, Karel Roden, Slávka Budínová.

Stará docentka srazí při návratu ze svých narozenin mladou, krásnou, ale úplně vymazanou Yvettu. Obě jsou na pokraji smrti, docentka má v pořádku snad jen mozek, Yvetta má zase skoro nepoškozené tělo, z hlavy zbyly ale jen krvavé cucky. Dva neurochirurgové se odváží k ojedinělému pokusu a z obou polomrtvých žen vytvoří jednu schopnou života. Yvetta se opravdu po čase probere, ale s mozkem staré docentky, kdo to tedy vlastně je?

Záběr z českého filmu Dvojrole

Záběr z českého filmu Dvojrole

Záběr z francouzského filmu Gádžo dilo

Záběr z francouzského filmu Gádžo dilo

Záběr z německo tuniského filmu Med a popel

Záběr z holandského filmu Tateova cesta

Záběr z lucembursko německého filmu Zase v průšvihu

Záběr z lucembursko německého filmu Zase v průšvihu