V oboru činohry udělila odborná porota ceny Věře Hladké - Hlaváčkové za roli Pauliny v dramatu Pierra Corneilleho Polyekutos a Petru Šporclovi za ztvárnění Felixe ve stejné inscenaci.
Oceněnými z operního souboru jsou Iva Hošpesová za Bystroušku v Janáčkových Příhodách lišky Bystroušky a Alexandr Beň za Millera ve Verdiho opeře Luisa Miller.
Za Princeznu z pohádky Zlatovláska a Krejčíka Jehličku z pohádky Krejčík v začarovaném zámku v baletu Oskara Nedbala Z pohádky do pohádky převzali ceny Anna Ondráčková a Libor Hlaváček.
Diváckou cenu získali herci Lenka Krčková a Petr Hanus.
Držitelkou Ceny Českého rozhlasu České Budějovice za rozhlasové herectví určily hlasy rozhlasových posluchačů herečku Jaroslavu Červenkovou. Podle výsledků divácké ankety byli nejoblíbenější inscenací sezóny Dumasovi Tři mušketýři.
O cenách pro muže a ženu z každého souboru divadla rozhoduje odborná porota, hlasování diváků pak určí držitele divácké ceny. V obou případech jde o morální ocenění, ceny mají podobu sošek múzy Thálie z dílny akademického sochaře Tomáše Prolla.
Každoročně udělované ceny Jihočeského divadla nesou jména dvou významných umělců, kteří v tomto divadle delší dobu působili. Operní pěvkyně Stanislava Součková po téměř deseti letech v Českých Budějovicích zpívala v Národním divadle a na předních českých operních scénách.
Herec Karel Roden působil v Českých Budějovicích prakticky celý svůj život a bývá označován za nestora jihočeské činohry.
V sezóně 2000/2001 uvedly činohra, opera a balet Jihočeského divadla 337 představení, která zhlédlo téměř 107.000 diváků. Zvláštností divadla jsou letní představení před otáčivým hledištěm v zámeckém parku v Českém Krumlově.
- úterý 19. března 2002
