Je to jediná komedie, kterou Arthur Miller napsal. Jmenuje se Stvoření světa a jiné a vznikla v roce 1972. Hraje se málokdy, dnes večer má však premiéru v Divadle Na Fidlovačce.
"Hlavně si ji nepleťte s Effelovým kresleným filmem Stvořením světa," uvozuje ředitel divadla a v tomto případě i Bůh, tedy představitel stvořitele, Tomáš Töpfer.
A není to poprvé, co se v takové roli objeví, Boha si zahrál i v Kishonově hře Ježíšmarjajosef aneb Zaplaťpánbůh!, která se Na Fidlovačce hrála do roku 2003. Režie Stvoření světa se ujal Juraj Deák.
Adam, Eva a jablko
Millerův text pojednává o prvním hříchu a zkoumá, co se stalo po vyhnání z ráje. "První rodina se na světě rozhodně nenudila a naši diváci dostanou možnost vrátit se s námi k prvopočátkům všeho a zjistit, co se v biblickém podobenství vlastně stalo," vysvětluje Deák.
Předně půjde o vtipné tahanice mezi mužem a ženou. Ty prý podle tvůrců pochopí hlavně muži, kteří zažili vztah s nějakou femme fatale, tedy osudovou ženou.
Což je případ i autora Arthura Millera, který byl svého času manželem slavné Marilyn Monroe. A protože jsou jeho hry často autobiografické, je možné, že se z životní krize způsobené rozchodem s herečkou pokoušel vypsat - nejenom dramatem Po pádu, které následovalo bezprostředně po rozvodu a hereččině smrti, ale s odstupem právě v komedii Stvoření světa.
"S představou, jak se autor vypisoval z toho vztahu, jsme si docela pohrávali," potvrzuje Deák. Klíčová pro něj byla lidská vlastnost manipulvat se svými protějšky. "Prvotní hřích, který se v ráji stane, může být z určitého pohledu pro lidstvo katastrofou, Stvoření světa je tedy vlastně taková katastrofická komedie," říká režisér. V ráji tedy nakonec bylo všechno trochu jinak, než se traduje.
Bůh v podání Tomáše Töpfera má prý přiznávat, že jsou i věci, na které stvořitel nestačí. "Můj Bůh je laskavý a dokonce i omylný, v dialogu s Luciferem, kterého hraje Otakar Brousek mladší, dokonce připouští, že něco vykonal i jeho prostřednictvím," dodává Töpfer. Adama ztvární Na Fidlovačce Petr Rychlý, v roli první ženy Evy se představí Andrea Černá.
Kontroverzní Miller
Hra byla uvedená v roce 1972 ve Spojených státech a způsobila rozruch, paradoxně mnohem větší, než následně při uvedení v Evropě. Není divu
o StvořeníStvoření světa a jiné Do konce sezóny uvede divadlo hru ještě pětkrát. |
"Aktuálně jsem v něm vystopovali poněkud zvláštní vztah mezi Adamem a Evou," uzavírá Deák s tím, že v dnešní době už není možné mluvit o nějaké kontroverzi. I tak však hlavní jiskření v inscenaci pochází z pochybností, zda správně prvnímu páru na zemi našeptává správně Bůh či ďábel a snaží se s humorem uvést věci kolem stvoření světa na pravou míru.
Autorkou kostýmů pro Stvoření světa je Sylva Hanáková, která jak dobré tak zlé síly oblékla do bílé. Zatímco Bůh má na hlavně jarmulku, Lucifer švihácký slamák.
