Jak se Jan Kalousek stal spoluautorem

  • 89
Zpěvák Jan Kalousek tvrdí, že refrén v písni In Da Yard od rockové kapely Support Lesbiens pochází z jeho skladby Chodím ulicí, kterou nahrál v roce 1994. „Kolega z muzikálu Kleopatra, v němž hraju, slyšel písničku Support Lesbiens z rádia. Říkal mi, že se podobá mé skladbě Chodím ulicí. Pozapomněl jsem na to. Pak jsem dělal propagaci své desky v olomouckém rádiu, kde mi písničku přehráli. Ta skladba skutečně měla v melodii stejný refrén. Rozhodl jsem se, že se o své právo přihlásím,“ říká.
Poslechněte si a porovnejte! - pod ikonkou audio najdete ukázku z písně Jana Kalouska i Support Lesbiens.

„Jde o náhodnou shodu okolností, nic jsme nikomu nevzali. Nebereme si inspiraci od Jana Kalouska,“ oponuje Kryštof Michal, zpěvák kapely Support Lesbiens.

Populární hudba zná řadu podobných příkladů, kdy se autorům vynořila v mysli melodie, ke které se později přihlásil ještě někdo jiný. Například George Harrison na počátku 70. let u soudu marně dokazoval, že složil píseň My Sweet Lord, pod kterou se podepsal. Podobala se totiž skladbě He's So Fine od skupiny Chiffons. Stálo ho to 400 tisíc dolarů.

„Je to spíš humorná věc, když si uvědomíte, jak malý je český trh. Support Lesbiens se stavějí do role alternativní kapely, kdežto já jsem pro ně představitel popu, jímž opovrhují. Asi to pro ně musí být těžké, když zjistí, že se jejich píseň podobá té mé,“ míní Kalousek.

Kapelu zase mrzí, že se na ni Kalousek neobrátil přímo a řešil věc nejprve přes organizaci Ochranný svaz autorský (OSA). Kalousek, zastupovaný OSA stejně jako Support Lesbiens, žádal, aby mu byla přiznáno spoluautorství písně In Da Yard. Odborná komise zpěvákovi 11. listopadu vyhověla. „Po poslechu obou písní jsme konstatovali, že refrén skladby In Da Yard je totožný s refrénem vaší skladby Chodím ulicí,“ sdělil Kalouskovi předseda komise Vladimír Popelka. Komise doporučuje navrhované smírné řešení. Jan Kalousek bude uveden jako spoluautor písně In Da Yard a obdrží padesát procent z autorských odměn.

Prohlášení skupiny Support Lesbiens z 13. prosince 2002

"K žádné dohodě nedošlo", říkají Support Lesbiens.

Skupina  tak  reaguje  na  množící se zprávy ohledně jejich údajného sporu s Janem  Kalouskem o autorská práva skladby In Da Yard, jež má být napodobeninou jeho písně Chodím ulicí.
 
Support Lesbiens k tomu dodávají: "Protože nás ani pan Kalousek, jeho právní  zástupce či jeho nahrávací společnost (Popron) ohledně této věci dosud  nekontaktovala, ať už verbálně  či písemně, nemohlo tudíž k žádné dohodě ohledně případného spoluautorství písně dojít a jakékoliv informace tohoto  druhu  jsou  proto  nepravdivé. Nadále trváme na tom, že jedinými autory  písně In Da Yard jsme my, konkrétně Jaromír Helešic a Kryštof Michal."

„Bereme to na vědomí, protože máme čistý štít. Budeme respektovat doporučení,“ říká zpěvák Kryštof Michal. Přesto má v ústech pachuť trpkosti. „Napsal jsem text a ještě si o sobě přečtu v týdeníku Show!, že jsem píseň ukradl,“ prohlašuje. Autorem hudby je Jaroslav Helešic, který rovněž popírá, že by melodii od Kalouska opsal.

Zbyněk Knobloch, šéf gramofonové firmy Sony Music/Bonton, která píseň vydala na desce Tune Da Radio, je s rozhodnutím srozuměn: „Je to způsob, jakým se dá celá věc vyřešit.“ V případě vážného sporu může být zastavena další distribuce díla, a to by všechny autory poškodilo. Navržené řešení bude patrně tečkou za sporem.

„Jsem spokojen. Uznávám, že to mohla být shoda náhod. Melodie se někdy vynoří autorovi z podvědomí. Ale myslím, že má být učiněno zadost autorským právům. A i kdybych se s kapelou soudil, bylo by to o jednu korunu,“ tvrdí Kalousek.

Jan Kalousek.