Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Britové odměňují pokleslé erotické scény a hádají se, jak je psát lépe

  13:48aktualizováno  13:48
Kritizovat E. L. Jamesovou za její erotický bestseller Padesát odstínů šedi umí každý, ale jak psát milostné scény s citem a kvalitně? To umí málokdo. Prestižní britský literární magazín dokonce uděluje Cenu za špatný sex. Mají ji i slavní autoři včetně Johna Updika nebo Normana Mailera.

Autorka bestselleru Fifty Shades of Grey E. L. Jamesová | foto: Profimedia.cz

Držitel Man Bookerovy ceny Julian Barnes minulý týden znovu otevřel v britských novinách erotické téma. Po komerčním úspěchu románu Padesát odstínů šedi, který kritika ztrhala, není první, kdo řeší, jak vlastně psát dobře o sexu. A zdá se, že jeho rady by si měla vzít k srdci nejenom autorka erotického bestselleru E. L. Jamesová, ale třeba i J. K. Rowlingová. V Británii se totiž každoročně uděluje knižní Cena za špatný sex a Rowlingové první román pro dospělé Prázdné místo vypadl z nominací na ni až v posledním kole právě spolu s Padesáti odstíny šedi. "Ocenění" za loňský rok nakonec získala Nancy Hustonová, jejíž jediná kniha v češtině vyšla před pěti lety v Odeonu a jmenuje se Rodová znamení.

Bad Sex Award

  • Od roku 1993 cenu uděluje literární časopis Literary Review, aby "upozornil na hrubé, povrchní a nadbytečné sexuální pasáže v současném románu a odradil autory od jejich psaní".
  • Získali ji i slavní autoři, například Norman Mailer, Tom Wolfe, John Updike nebo Jonathan Littell.

"Autoři se často cítí povinni napsat nějakou milostnou scénu. To je svazuje, takže se uchylují ke klišé a eufemismům," tvrdí Barnes a dodává: "Existují tři kardinální hříchy. Jsou příliš pornografičtí, příliš u toho žertují, nebo se naopak snaží být přehnaně důstojní," vysvětluje. Největší chybou Padesáti odstínů šedi je tak podle těchto kritérií příliš doslovný opakovaný popis milostného aktu. Nejkrásnější pasáže v románech bývají podle Barnese právě ty před a po samotné "akci".

Literární Cena za špatný sex se však zrodila už dávno před Jamesovou. V prudérní Británii je to paradoxně velmi oblíbené vtipné oceňování těch nejhloupějších sexuálních scén. "Je to nejenom velká legrace, ale pro literární byznys i velmi dobrá reklama," tvrdí britský Guardian.

Diskuse se kolem ceny vedou od jejího založení. Příznivci tvrdí, že zisk ocenění může paradoxně zvýšit zájem o danou knihu nebo autora. Odpůrci naopak říkají, že jde jen o cirkus, který těží z faktu, že prudérní britská veřejnost má jednou za rok možnost se oficiálně chichotat něčemu lechtivému. Guardian teď navíc napůl v žertu navrhuje zavést také Cenu za dobrý sex.







Hlavní zprávy

Dětská kosmetika, po které se vaše dítě neoprudí
Dětská kosmetika, po které se vaše dítě neoprudí

Recenze si přečtěte na eMimino.cz.

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2016 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je součástí koncernu AGROFERT ovládaného Ing. Andrejem Babišem.