Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Za rok to bude sto let od Hrabalova narození. Vyjdou sebrané spisy?

  6:26aktualizováno  13:52
Ve čtvrtek 28. března je to 99 let, kdy se narodil jeden z nejvýznamnějších českých prozaiků Bohumil Hrabal. Na pultech knihkupectví jsou však Hrabalovy knihy hostem pouze nárazově. Sebrané spisy chybí.

Bohumil Hrabal | foto: Profimedia.cz

Některé z Hrabalových knih průběžně vydává nakladatelství Mladá fronta. Sebrané spisy, které by odpovídaly pozici klasika v české literatuře, vydalo v letech 1991–1997 nakladatelství Pražská imaginace v redakci Václava Kadlece. Jsou již však dávno beznadějně rozebrány.

V pražské hospodě u Tygra byl nejslavnějším štamgastem spisovatel Bohumil...

V předvečer spisovatelových nedožitých narozenin přišel básník, obchodník s knihami a majitel nakladatelství Za tratí Tomáš Weiss s iniciativou, která by měla nové vydání spisů podpořit. Jsou edičně připraveny, nakladatelství Torst ve spolupráci s Václavem Kadlecem má zájem se projektu zhostit, chybějí však peníze.

Potřebná suma na dvacet dílů po tisíci výtiscích je zhruba dva miliony korun a to je investice pro všechny současné české vydavatele astronomická. Proto se Weiss jako iniciátor rozhodl oslovit potenciální investory, kteří by "považovali za čest být s tímto projektem pro českou veřejnost spojeni".

Projekt podpořit vydání sebraných spisů jednoho z největších českých autorů 20. století by měl být ve veřejném zájmu, tedy v zájmu samotného českého státu. Podle Weisse se však o grant nikdo žádat neopokoušel. "Když vidím, co se s financováním kultury děje, mám pocit, že to nemá cenu. S tímhle státem není něco v pořádku..." řekl iDNES.cz.

Celý text prohlášení iniciativy najdete zde

Kromě finančního problému je tady ale ještě jeden. "Prosíme majitele aktuálně platných licencí na jednotlivá díla Bohumila Hrabala, aby možnosti vydat kompletně připravené Sebrané spisy nebránili a pro tento projekt je jednorázově velkoryse poskytli," stojí v prohlášení iniciativy.

Bohumil Hrabal

Jak již bylo řečeno, na některé tituly Hrabalova díla má v současnosti zakoupeny licence nakladatelství Mladá fronta. Lidé kolem Weissovy iniciativy by se rádi s nakladatelstvím dohodli, že umožné vydání týchž titulů, které má v katalogu, ovšem pouze v souborné dvacetisvazkové edici. To by podle Weisse nemělo prodejnost jednotlivých knih Mladé fronty ohrozit.

Prohlášení nakladatelství Mladá fronta z 28. března 2013

Vydavatelství Mladá fronta ke 100. výročí narození Bohumila Hrabala již rok připravuje vlastní projekt, několikasvazkové vydání, jehož podoba bude v nejbližší době zveřejněna. „Jsme potěšeni zájmem čtenářské i odborné veřejnosti, který vzbudilo budoucí 100. výročí od narození Bohumila Hrabala,“ řekl Tomáš Černý, ředitel divize Knihy. Vydavatelství Mladá fronta tak znovu čtenářům představí Bohumila Hrabala, jako zásadní postavu české literatury 20. století.

O tom, že sebrané spisy by byly pro jiný typ čtenářů než jednotlivé tituly, mluví i potenciální nakladatel spisů Viktor Stoilov z nakladatelství Torst: "Zájem by o ně měli pravděpodobně spíš hlubší zájemci, takoví, kteří si v minulosti koupili třeba sebrané spisy Václava Havla nebo nedávno kompletní vydání Proustova Hledání ztraceného času."

Bohumil Hrabal na snímku neznámého autora (1959)

O konkrétní podobě spisů Stoilov zatím nechce spekulovat. "Jsou kompletně edičně připraveny, ale jejich grafická úprava a sazba se bude odvíjet od toho, kolik se podaří sehnat na celý projekt peněz. Jisté je, že od 90. let, kdy Hrabalovy spisy vyšly poprvé, se zcela změnila grafická i tiskařská technologie." A od stavu zafinancování projektu samozřejmě bude záviset i konečná pultová cena pro čtenáře.

Iniciativu Tomáše Weisse podpořila řada známých osobností. Jsou mezi nimi režisér Jiří Menzel a herci z jeho hrabalovských filmů Magda Vášáryová, Josef Somr či Václav Neckář, spisovatelé Vlastimil Třešňák, Jáchym Topol a Emil Hakl, Hrabalův životopisec Tomáš Mazal i spisovatelovi předkladatelé do cizích jazyků Jacek baluch, György Varga, Zsuzsa Detre či Kees Mercks.

"Ideálním výsledkem iniciativy by byly 28. března příštího roku, v den Hrabalových stých narozenin, jeho sebrané spisy na knihkupeckých pultech. Pro tohoto spisovatele minimálně evropského formátu by to byl hezký dárek," říká Weiss.

Autor:






Hlavní zprávy

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2016 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je součástí koncernu AGROFERT ovládaného Ing. Andrejem Babišem.