Drama je úvodním filmem z plánovaného cyklu Příběhy zlatého věku, jehož záměrem je ukázat život v komunistickém Rumunsku.
Režisér a scénárista Cristian Mungiu si jako první téma vybral potraty, které byly za totalitního režimu v Rumunsku zákonem z roku 1966 zakázány.
"Efekt byl okamžitý. Už na počátku sedmdesátých let se ve školách ztrojnásobil počet tříd," vzpomíná režisér, který se narodil v roce 1968. Nechtěné otěhotnění začaly rumunské ženy řešit ilegálními prostředky, které měly často tragické následky.
S plodem v kabelce
Drsná výpověď o těžké době a o silném přátelství líčí perný den v životě dvou vysokoškolských studentek těsně před pádem železné opony.
Nevlídný zimní den v Bukurešti roku 1987. V zemi vládne totalitní Ceausescův režim a na vysokoškolské koleji spolu na pokoji bydlí Otilia (Anamaria Marinca) a Gabita (Laura Vasiliu).
Zatímco Gabita balí kufr, Otilia vyráží půjčit si od svého přítele 300 lei a pak na schůzku s neznámým panem Bebem (Vlad Ivanov). Společně odjíždějí do hotelu, kde už čeká Gabita.
Bebe jí má provést ilegální potrat bez užití anestetik, s hrozbou následného silného krvácení a infekce. Po zákroku nechává dívky samotné s radou, aby Gabita ležela, dokud zárodek nevyjde ven. Otilia schová potracený plod do kabelky a vyráží se jej zbavit do ulic noční Bukurešti.
Vymítání bolesti
Režisér při psaní scénáře vycházel z osobních prožitků – podobný potrat kdysi prodělala jeho přítelkyně.
"Tento film byl svým způsobem takové vymítání bolesti a ulevení si od tíhy minulosti. To, co vidíte na plátně, je skutečnost. Bylo k ní přidáno velmi málo," říká Mungiu.
"Vyprávím příběh o tom, co může způsobit nedostatek svobody a naopak. Když padl komunistický režim a interrupce přestala být trestným činem, měli jsme jen za první rok v Rumunsku milion potratů."
Postavu pana Bebeho šil na tělo Vladu Ivanovi, který má prý úžasnou paměť. "Při natáčení byl schopen dát z hlavy na jeden zátah deset stran scénáře, aniž by zaškobrtnul v jediném slově. A navíc s intonací, pauzami a gesty, na kterých jsme se domluvili," skládá herci poklonu režisér, který za svůj druhý celovečerní film obdržel Zlatou palmu.
4 měsíce, 3 týdny a 2 dny (4 luni, 3 saptamini si 2 zile)
2007, Rumunsko, 113 min., scénář a režie Cristian Mungiu, kamera Oleg Mutu, hrají: Anamaria Marinca, Laura Vasiliu, Vlad Ivanov
česká distribuce Artcam, česká premiéra 4. října 2007
