Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Hesse: autor pro skauty i počítačovou generaci

  12:06aktualizováno  12:06
Kulturním jubileem, jímž Německo letos opravdu žije, je 125. výročí narození Hermanna Hesseho, údajně nejčtenějšího německy píšícího autora 20. století, nositele Nobelovy ceny za literaturu. "Už celé jedno století Hesse fascinuje mládí celého světa. Pro skauty, válečné vysloužilce, Woodstock-hippies i mládež u počítačů jsou jeho knihy biblí - prodalo se jich už na sto milionů," napsal nadšeně magazín Stern, který přinesl k výročí sérii článků.

Oslavy zasáhly celé Německo: od berlínské metropole přes Maulbronn, kde Hesse zběhl po sedmi měsících ze semináře, až po Gaienhofen u Bodamského jezera, kam se uchýlil se svou první manželkou Mariou Bernouli. Hold autorovi vzdává i řada míst v zahraničí: Budapešť, Brusel, Benátky i švýcarská Montagnola, kde Hesse trávil desítky let života a kde také 9. srpna 1962 zemřel.

Nejvíc o sobě dává vědět Hesseho rodiště - městečko Calw v oblasti Nordschwarzwald. Tady se Hesse narodil do rodiny misionáře a dcery indologa. K místu, kde v době studií platil za budižkničemu, se spisovatel později vracel v řadě textů. A podle nynějšího starosty chce obec slavnému rodákovi splatit dluh. V historické budově městského paláce od roku 1990 funguje Hesseho muzeum a letos se rozšířilo. Deset místností provází návštěvníky spisovatelovým životem a dílem, k nahlédnutí jsou fotografie, rukopisy, první knižní vydání; kresbami a akvarely se připomíná Hesse-malíř. Od června do konce srpna Calw hostilo festival, který začal předáním medaile americkému germanistovi a Hesseho životopisci Ralphu Freedmanovi a pokračoval maratonem čtení, sympoziem, koncerty v kostelech, v klášteru Hirsau i pod širým nebem. Zazněla zde například premiéra symfonie inspirovaná Hesseho románem Siddhártha stejně jako rockový koncert americké kapely Steppenwolf a kolínského bandu BAP.

Rok ve znamení Hesseho začal poněkud netradičně už loňské září v jižní Indii. Právě tam působil jeho dědeček Hermann G undert, autor prvního, dodnes platného anglicko-malayalamského slovníku. Po Gundertových stopách se z Calwu vypravila expedice, která navštívila spolkové státy Kerala a Karnataka a ve stotisícovém městě Talassari, rodišti spisovatelovy matky, zapálila pochodeň.

Připomeňme ještě, že od roku 1997 vydává pražské Argo pod ediční péčí Aleny Pokorné edici Hermann Hesse - Souborné dílo. Plánována byla do jedenácti svazků, nakonec jich bude deset; poslední díl, který zbývá - výbor z úvah, korespondence a recenzí - vyjde na konci letošního nebo na začátku příštího roku. Svazky vycházely v nákladu 1800-3000 výtisků, překladateli byli Gabriela Veselá, Jiří Veselý, Miloš Černý, Eva Pátková, Ivana Vízdalová, Vladimír Tomeš a najmě Vratislav Slezák; doslovy psali Vladimír Tomeš, Lucy Topolská a především Jiří Stromšík, který také v 10. svazku k Hesseho textům připojí monografii tohoto velkého tvůrce.

Autoři:




Hlavní zprávy

Další z rubriky

Ron, Hermiona a Harry na konci sedmého pokračování Harry Potter a relikvie smrti
Rowlingová na Potterovi stále bohatne. Na podzim vyjdou dvě nové knihy

Svět Harryho Pottera se loni rozrostl o divadelní hru, scénář i nový film. Úspěšný návrat do světel reflektorů nyní vynesl J. K. Rowlingovou na první příčku...  celý článek

Český spisovatel a humorista Miloslav Švandrlík
Autor Černých baronů Švandrlík prorokoval, kdy odejde. A trefil se

Vojín Kefalín a major Terazky, žáci Kopyto a Mňouk či příběhy pravěkých sourozenců Seka a Zuly baví celé generace. Jejich autor se narodil před 85 lety, jak...  celý článek

Spisovatel Fredrik Backman
Píše jako Fulghum, ale je ze Švédska. Synovi se omlouvá za budoucí trapasy

Nakladatelství Host přivezlo před třemi lety do Česka úspěšného švédského spisovatele, sloupkaře a blogera Fredrika Backmana. Čtenáře si tehdy získal románem...  celý článek

Rozhovor s Vítězslavem Ivičičem: Nikdo nechce číst, že je buran
Rozhovor s Vítězslavem Ivičičem: Nikdo nechce číst, že je buran

Člověk, který vybočuje nejen svým osobitým stylem, ale také svými kritickými názory.

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.