„Pan Stoppard nám věnoval celé tři hodiny a nešlo ani zdaleka o pouhou formální schůzku, ale velmi přátelské setkání, při kterém jsme se navzájem pozvali na víno,“ řekl mluvčí Slováckého divadla Josef Kubáník.
„Mluvili jsme o připravované inscenaci režiséra Ladislava Peška a velmi ho těší, že k prvnímu uvedení v Česku si hru vybralo právě Slovácké divadlo, jež je tak blízko jeho rodišti,“ dodává Kubáník.
Tom Stoppard se narodil v roce 1937 ve Zlíně jako Tomáš Straussler a ještě jako batole se stal běžencem - poprvé rodina prchala před nacisty do Singapuru, podruhé odtud před Japonci. Jméno Stoppard nosí po otčímovi, za nějž se matka provdala po smrti dramatikova otce.
Herci se se scenáristou a dramatikem sešli zprvu v hotelu, ale Stoppard projevil přání prohlédnout si divadlo. „Líbilo se mu, že je to prostor ani velký, ani malý, což je pro hru To pravé prý zcela přesné,“ říká Kubáník. Velmi ho zajímalo výtvarné pojetí inscenace i další repertoár divadla.
„Potěšilo ho, že jsme zachovali hudbu, kterou ke hře vybral,“ prohlásil Kubáník. Stoppard se také ptal, jak uherskohradišťští vyřešili oříšek, jakým je předepsaná kriketová pálka.
„Ví totiž, jak špatně se takové typicky britské rekvizity shánějí. V Řecku si prý pomohli tenisovou raketou,“ dodal Kubáník. Slovácké divadlo však hodlá sehnat pravou kriketovou pálku a jedná s jediným kriketovým klubem u nás.
Stoppard je autorem mnoha divadelních her i filmových scénářů, z nichž nejznámější je Zamilovaný Shakespeare, za nějž dostal Oscara. V Hradišti se zajímal také o postavení divadel v Česku.
Považuje za dobrou podporu státu, i když uznává, že jde o nákladnou záležitost. „Pro kulturnost země je to však nezbytné,“ řekl. Na premiéru hry To pravé se do divadla sice nedostane, ale slíbil navštívit některou reprízu.
 Britský dramatik a rodák ze Zlína Tom Stoppard na 30. Letní filmové škole v Uherském Hradišti (30. července 2004). |
