Ředitel knihovny Kenneth Sivulich sice diplom obhajoval jako nevinný trik, jak děti přitáhnout ke čtení - ale po četných stížnostech rodičů od jeho dalšího rozdávání upustil.
Knihy J. K. Rowlingové nečelí obdobným výhradám poprvé, na některých britských školách je učitelé dětem zakazují, a již loni se v Americe objevily hlasy, že příběhy Harryho Pottera by měly dokonce zmizet z knihoven.
Autorka se však rozhodně nemusí obávat, že by její knižní hrdina byl ohrožen. Naopak: po zcela bezkonkurenčním ovládnutí angloamerického trhu její knihy o Harrym úspěšně dobývají celý svět. V Německu stoupá horečka před blížícím se vydáním tamního překladu čtvrtého dílu, zatímco v Číně bude mít malý čaroděj neboli Hali Bote, jak jej tam nazvali, ve stejné době knižní premiéru. Česky vychází v Albatrosu 2. října druhá kniha příběhů s názvem Harry Potter a tajemná komnata.
Ken Sivulich, ředitel veřejné knihovny v Jacksonville na Floridě, ukazuje diplom, který připravili pro své malé čtenáře u příležitosti vydání titulu Harry Potter a Ohnivý pohár (H. P. and the Goblet of Fire). Knihovna však musela zastavit rozdávání diplomů. |
Ken Sivulich, ředitel veřejné knihovny v Jacksonville na Floridě, ukazuje diplom, který připravili pro své malé čtenáře u příležitosti vydání titulu Harry Potter a Ohnivý pohár (na snímku vpravo). Knihovna však musela zastavit rozdávání diplomů. |
Obálka knihy Harry Potter a Ohnivý pohár. |