Goražde. Je to jen komiks?

  9:29
Se zcela mimořádným počinem vstoupilo na knižní trh nakladatelství BB art. Je jím "reportážní komiks" Bezpečná zóna Goražde, jehož autorem je dobrodruh Joe Sacco.
Bezpečná zóna Goražde (z komiksu)

Bezpečná zóna Goražde (z komiksu) | foto: BB/art


Joe Sacco: BEZPEČNÁ ZÓNA GORAŽDE
BB art
www.bbart.cz

Skoro by se chtělo říct, že po vydání Bezpečné zóny Goražde už nebude na české komiksové scéně nic jako dřív. Padají poslední (jistěže zkreslené) představy o tom, že se jedná o žánr pro děti, případně pro ty dospělé, kteří jsou líní číst.

A také o tom, že komiks je jen doménou supermanů, pavoučích mužů a dalších spíše legračních potvůrek. Jistě, v češtině vyšla třeba už Padoucnice nebo Persepolis, komiksy, řešící závažná témata, žádný z nich ale nezapůsobil takovou silou jako právě Bezpečná zóna Goražde.

Bezpečná zóna Goražde (z komiksu)

Mimo jiné i proto, že si při jeho četbě znovu uvědomíme, jak blízko konflikt, který alespoň myšlenkově ovlivňoval celou Evropu první poloviny 90. let, byl blízko našim hranicím a jak blízcí byli jeho protagonisté, ať už sami páchali zde velmi expresivně zobrazená zvěrstva, nebo byli jejich oběťmi, nám, běžným Středoevropanům.

Bezpečná zóna Goražde (z komiksu)

Joe Sacco, který komiks vytvořil na základě vlastních zkušeností z čtyřměsíčního pobytu na místě samém, pojal své dílo jako jakousi obrazovou reportáž. Nevykládá historii ani nevypráví jediný příběh.

Bezpečná zóna Goražde (z komiksu)

Nechává vzpomínat na hrůzy války její přímé účastníky, a to nejen na ty nejkrvavější zážitky, ale i na "problémy všedního dne", které ovšem (zvláště uvědomíme-li si, že je řeč o letech 1992 - 95 v civilizované evropské zemi) působí snad ještě absurdněji.

Bezpečná zóna Goražde (z komiksu)

Saccovy kresby i slovní komentáře se zaměřují na zcela realistické detaily - právě proto mnohé pasáže ve čtenáři rezonují ještě dlouho po zavření téhle působivé knihy. I kdyby se cítil být sebevětším cynikem.

Joe Sacco: Bezpečná zóna Goražde
přeložil Viktor Janiš
vydal BB art, 230 stran

Autoři:

Byl to lynč, ale rány už se zahojily, vzpomíná Rusevová na neúspěch Elišky a Damiána

  • Nejčtenější

Byl to lynč, ale rány už se zahojily, vzpomíná Rusevová na neúspěch Elišky a Damiána

21. března 2024,  aktualizováno  13:48

Vysíláme Rok začala herečka Anežka Rusevová hekticky: třemi divadelními premiérami, ve Studiu DVA a...

Podvod za půl milionu. Knihobot odhalil padělky knih tajemného autora

21. března 2024  13:30

Nepadělají se jen obrazy nebo bankovky, ale i knihy. Konkrétně vzácné, obtížně dostupné svazy...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

KVÍZ: Lovec přichází! Otestuje si znalosti zákulisí soutěže Na lovu

22. března 2024

V sobotu 23. března startuje na TV Nova další série Superlovu, speciální verze pořadu Na lovu....

Simply the best! Ewa Farna podruhé nadchla vyprodanou O2 arenu

23. března 2024  9:40

Zpěvačka Ewa Farna zazpívala 22. března podruhé v po střechu našlapané O2 areně. Na přidaném...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Leštiči klik hráli řediteli za dveřmi, já o protekci nestál, říká jubilant Spálený

21. března 2024

Premium Petr Spálený právě dnes slaví osmdesátiny. Jak říká, svoje roky nikdy moc neprožíval, a tak stále...

KVÍZ: Co chceš více, chop se lžíce. Jak znáte film Což takhle dát si špenát?

29. března 2024

Bláznivá komedie o loupeži, zázračném omlazovacím přístroji a jedněmi nenáviděné, druhými milované...

Nechtěli ji mezi sebe, ale nedala se. Beyoncé vydala countryové album

29. března 2024

Zpěvačka Beyoncé vydala v pátek 29. března druhou část plánované albové „covidové“ trilogie. Po...

RECENZE: Způsob, jak umrtvit oživlé Kroky a skoky české animace

28. března 2024  16:15

Je to smutný paradox. V cyklu Kroky a skoky české animace sice mnohokrát zazní, že animovaná tvorba...

TRENDY V KLIPECH: Miss Kalousová demoluje auto, Boone láká na pražský koncert

28. března 2024  15:01

Bývalá Miss Andrea Kalousová přichází s novým klipem Sorry. Stál ji hodně sil a padlo na něj jedno...

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu země láká na...

Velikonoce 2024: Na Velký pátek bude otevřeno, v pondělí obchody zavřou

Otevírací doba v obchodech se řídí zákonem, který nařizuje, že obchody s plochou nad 200 čtverečních metrů musí mít...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...