Fulghum: Je ctí být mezi Čechy

  • 3
S velkou pompou se v Praze objevil americký bestsellerový autor Robert Fulghum. Není divu, že jeho přítomnost provází taková pozornost - Fulghum zde ve světové premiéře představuje svůj román Třetí přání.

Češi tak budou prvními čtenáři jeho novinky, na kterou se čekalo pět let. Vznikala však mnohem déle - celou dekádu.

Při Fulghumově proslulosti se nelze nezeptat: proč si autor, jehož díla vycházejí ve více než stovce zemí světa a na trhu jich je více než šestnáct milionů výtisků, pro uvedení své knihy vybral pražské nakladatelství Argo a zemi s pouze desetimilionovým publikem?

"Američané chtějí ve všem okamžité uspokojení. A já jim říkám: Musíte si počkat. Když srovnám svou zemi s Českem, musím ocenit, že nejste tak zaměřeni sami na sebe," říká autor.

"Nechápu, proč se Češi diví a nepovažují svou zemi za důležitou. Proč máte tak nízké sebevědomí? Vždyť máte tak dlouhou a výraznou intelektuální tradici. A kromě toho, kdyby má knížka vyšla v angličtině, byl bych teď v Los Angeles, ale já jsem radši v Praze. Je pro mě čest být mezi Čechy," dodal Fulghum, který prý s anglickým vydáním nijak nespěchá.

Svou roli v českém vydání Třetího přání sehrálo i to, že Fulghumův americký literární agent a redaktor odešli na penzi a on se mezitím spřátelil s šéfredaktorkou Arga Evou Slámovou, která jeho román jako první chtěla vydat.

Jak prozrazuje už název, ke své novince se Fulghum nechal inspirovat pohádkou, možností splnit tři přání. V knize se však plní jen to třetí, nejdůležitější. A jaká jsou současná tři přání Roberta Fulghuma?

"První bylo napsat román. Druhé, aby si ho někdo přečetl a pochopil. Třetí, aby ho pochopilo více lidí. Tato kniha totiž porušuje mnohá pravidla. Psal jsem ji, aby byli lidé překvapeni a nadšeni. Stane se v ní to, co se obvykle nestává," slibuje Fulghum.

Stejně jako Fulghumovy předešlé knihy je Třetí přání založeno na autorových životních zážitcích a příbězích. "Neuměl bych napsat knihu, která by nevzešla z mého života. Mám lehké srdce a mám rád smích, ale jinak beru život velice vážně. Zasazuji se o lidská práva, občanské svobody i lepší postavení žen," podotýká Fulghum.

"Když se člověk neumí smát, stráví celý život pláčem. Ale nechci vyvolávat dojem, že mi jde jen o smích. Píšu o vážných věcech, ale o těch se snadněji přemýšlí, když se smějete."

Příběhy Fulghuma provázejí od dětství - nejprve si jako osamělé dítě vymýšlel vlastní, poté od maminky slýchal vyprávění z bible, na nichž pochopil, že příběh trvá věčně. Než se stal spisovatelem, příběhů využil i ve svém povolání pastora a učitele.

Spisovatel Robert Fulghum představuje v Praze svůj nový román Třetí přání