Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Na kafkovská témata vzniknou další komiksy, tentokrát studentské

  10:34aktualizováno  10:34
Ambasáda Plzeňského kraje a umělecké školy v Plzni a Bruselu připravují na jaro velkou výstavu komiksů k 90. výročí od úmrtí Franze Kafky. Studenti obou škol vyberou kapitoly ze spisovatelova díla a zpracují je do obrázkové podoby.

Spisovatel Franz Kafka | foto: REPRO z knihy To byl Kafka

Premiéru bude mít expozice v Bruselu, v domě, kde má Plzeňský kraj zastoupení a který se nachází nedaleko Evropského parlamentu a komise. Poté bude k vidění v Plzni. Část prací by se také mohla objevit v bruselském centru komiksu. to řekl Zbyněk Prokop, zástupce Plzeňského kraje v Bruselu.

"Přínos Franze Kafky pro českou kulturu a světovou literaturu je naprosto neoddiskutovatelný. Tímto projektem vztaženým k jeho výročí chceme upozornit, co dokážou studenti Fakulty umění a designu Západočeské univerzity v Plzni a bruselské školy umění svatého Lukáše," uvedl.

Ukázka z anglického vydání komiksu The Castle (Zámek)

Ukázka z komiksu Zámek

V minulých letech v Česku i ve světě už vyšlo několik komiksových zpracování děl Franze Kafky, a to včetně těch nejslavnějších, tedy románů Proces a Zámek i povídky Proměna. Zatím posledním dílem tohoto typu v češtině byl právě Zámek, který vloni nakreslil autor populárního Aloise Nebela Jaromír 99.

Podle Prokopa si už kraj vyzkoušel spolupráci s centrem komiksu v roce 2009. Tehdy tam studenti plzeňského Ústavu umění a designu, z něhož nedávno vznikla fakulta, vystavovali české pověsti a legendy zpracované jako komiks.

Franz Kafka - Proměna

Z komiksového zpracování Proměny

"Odezva byla obrovská. Ředitel centra oceňuje, že náš komiks je stále ještě původní, originální, neovlivněný módními trendy japonských manga komiksů, kde postavy mají roztomilé tváře, velké oči. U nás je to zatím stále osobitý, realistický, originální styl," poznamenal Prokop.

Cílem je dosáhnout stejné publicity jako před pěti lety. Slavnostní zahájení výstavy bude koncem března na ambasádě v Bruselu. Umístěna tam bude menší část výstavy, zhruba 50 prací. Studenti nyní téma dostávají zadané jako klauzurní práce. "Počítáme i s tím, že komiksy, které nebudou vystavené v tištěné podobě, nabídneme na velkoplošných obrazovkách, aby i studenti, kteří se nedostanou do top 50, měli možnost se prezentovat," dodal Prokop.

z komiksu Franz Kafka: Proces

Z komiksu Proces

Organizátoři se výstavou také pokusí přitáhnout pozornost bruselské veřejnosti k tomu, že Plzeň bude v roce 2015 Evropským hlavním městem kultury. Podle Prokopa zatím úředníci i bruselská veřejnost nemají příliš konkrétní představu, co Plzeň příští rok nabídne.

Plzeňský kraj chystá i další akce, vztahovat se budou mj. k výročí deseti let od vstupu ČR do EU, 15 let o přistoupení do NATO i 25 let od listopadových událostí v roce 1989. Čtyřpodlažní Pilsen House má užitnou plochu 400 m2, reprezentační prostory pro umělce se nacházejí v prvním patře. Otevřen byl v červnu 2012.

Autoři: ,




Hlavní zprávy

Další z rubriky

Ron, Hermiona a Harry na konci sedmého pokračování Harry Potter a relikvie smrti
Rowlingová na Potterovi stále bohatne. Na podzim vyjdou dvě nové knihy

Svět Harryho Pottera se loni rozrostl o divadelní hru, scénář i nový film. Úspěšný návrat do světel reflektorů nyní vynesl J. K. Rowlingovou na první příčku...  celý článek

Prezident Václav Havel se svou první ženou Olgou na Hrádečku v roce 1993
RECENZE: Utajené vládkyně by si zasloužily více autorovy péče

Říká se, že za každým velkým mužem se skrývá ještě větší žena. Tak otevírá spisovatel a novinář David Glockner svou knihu Utajené vládkyně, ve které píše o...  celý článek

Spisovatel Bernhard Schlink
Napsal Předčítače. Teď Bernhard Schlink odhaluje skryté Letní lži

Před více než dvaceti lety Bernhard Schlink zasáhl literární svět románem Předčítač, podle kterého později vznikl úspěšný film s Kate Winsletovou. Nyní v...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.