Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Na kafkovská témata vzniknou další komiksy, tentokrát studentské

  10:34aktualizováno  10:34
Ambasáda Plzeňského kraje a umělecké školy v Plzni a Bruselu připravují na jaro velkou výstavu komiksů k 90. výročí od úmrtí Franze Kafky. Studenti obou škol vyberou kapitoly ze spisovatelova díla a zpracují je do obrázkové podoby.

Spisovatel Franz Kafka | foto: REPRO z knihy To byl Kafka

Premiéru bude mít expozice v Bruselu, v domě, kde má Plzeňský kraj zastoupení a který se nachází nedaleko Evropského parlamentu a komise. Poté bude k vidění v Plzni. Část prací by se také mohla objevit v bruselském centru komiksu. to řekl Zbyněk Prokop, zástupce Plzeňského kraje v Bruselu.

"Přínos Franze Kafky pro českou kulturu a světovou literaturu je naprosto neoddiskutovatelný. Tímto projektem vztaženým k jeho výročí chceme upozornit, co dokážou studenti Fakulty umění a designu Západočeské univerzity v Plzni a bruselské školy umění svatého Lukáše," uvedl.

Ukázka z anglického vydání komiksu The Castle (Zámek)

Ukázka z komiksu Zámek

V minulých letech v Česku i ve světě už vyšlo několik komiksových zpracování děl Franze Kafky, a to včetně těch nejslavnějších, tedy románů Proces a Zámek i povídky Proměna. Zatím posledním dílem tohoto typu v češtině byl právě Zámek, který vloni nakreslil autor populárního Aloise Nebela Jaromír 99.

Podle Prokopa si už kraj vyzkoušel spolupráci s centrem komiksu v roce 2009. Tehdy tam studenti plzeňského Ústavu umění a designu, z něhož nedávno vznikla fakulta, vystavovali české pověsti a legendy zpracované jako komiks.

Franz Kafka - Proměna

Z komiksového zpracování Proměny

"Odezva byla obrovská. Ředitel centra oceňuje, že náš komiks je stále ještě původní, originální, neovlivněný módními trendy japonských manga komiksů, kde postavy mají roztomilé tváře, velké oči. U nás je to zatím stále osobitý, realistický, originální styl," poznamenal Prokop.

Cílem je dosáhnout stejné publicity jako před pěti lety. Slavnostní zahájení výstavy bude koncem března na ambasádě v Bruselu. Umístěna tam bude menší část výstavy, zhruba 50 prací. Studenti nyní téma dostávají zadané jako klauzurní práce. "Počítáme i s tím, že komiksy, které nebudou vystavené v tištěné podobě, nabídneme na velkoplošných obrazovkách, aby i studenti, kteří se nedostanou do top 50, měli možnost se prezentovat," dodal Prokop.

z komiksu Franz Kafka: Proces

Z komiksu Proces

Organizátoři se výstavou také pokusí přitáhnout pozornost bruselské veřejnosti k tomu, že Plzeň bude v roce 2015 Evropským hlavním městem kultury. Podle Prokopa zatím úředníci i bruselská veřejnost nemají příliš konkrétní představu, co Plzeň příští rok nabídne.

Plzeňský kraj chystá i další akce, vztahovat se budou mj. k výročí deseti let od vstupu ČR do EU, 15 let o přistoupení do NATO i 25 let od listopadových událostí v roce 1989. Čtyřpodlažní Pilsen House má užitnou plochu 400 m2, reprezentační prostory pro umělce se nacházejí v prvním patře. Otevřen byl v červnu 2012.

Autoři: ,






Hlavní zprávy

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2016 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je součástí koncernu AGROFERT ovládaného Ing. Andrejem Babišem.