A Francouzi vybavili filmového Asterixe vším, co potenciální kasovní trhák musí mít. Obrovskými penězi - film, na který finančně přispěli také Němci a Francouzi, stál více než 48 milionů dolarů a stal se tak vůbec nejnákladnějším hraným snímkem francouzské kinematografie. Hereckými hvězdami - Gerard Depardieu představuje obtloustlého Obelixe, Christian Clavier Asterixe, dalších rolí se ujali například Roberto Benigni, italský herec a režisér úspěšného snímku Život je nádherný, či super modelka (a prý také nástupnice Brigitte Bardottové) Laetitia Castaová. Celý štáb řídil režisér Claude Zidi, jenž je podepsán mimo jiné pod filmy s Jeanem-Paulem Belmondem. V Asterixovi si Zidi pomohl také celkem dvě stě padesáti zvláštními efekty, což je opět nejvíce v historii francouzského filmu. V rámci reklamní kampaně, která přišla na 2,5 milionu franků, nabízejí obchody trička, mikiny a kravaty s hlavními protagonisty i figurky v podobě Asterixe a Obelixe.
"Líbí se mi nápad přenést comicsové postavičky do života," řekl Gerard Depardieu pro časopis Figaro. "Američané se o to několikrát pokoušeli, ale jejich kultura není dostatečně lidská, aby to fungovalo. Nemusíme se bát, že jim lezeme do zelí. A nemusíme jim nic závidět," míní dále herec.
Obavy, zda filmový Asterix vůbec může americkou hegemonii nabourat, se nicméně objevují. "Každý teď spoléhá na Asterixe.
Byl by to velký úder naší morálce, kdyby film selhal," uvedl Christophe Narbonne, kritik filmového časopisu Premiere. Realitou je, že francouzské filmy loni sklidily pouhou čtvrtinu z úhrnné tržby tamních kin, a většinu z ostatního pobral právě Hollywood. Titanic přivedl do kin bezmála jedenadvacet milionů diváků a bez problému překonal rekord snímku La Grande Vadrouille (Velký vandr) z roku 1996.
Popularita Asterixe však dává filmu velkou naději. Kreslený seriál, který začali ilustrátor Alberto Uderzo a spisovatel Rene Goscinny vytvářet v roce 1959, se postupně stal francouzským kulturním stříbrem, byl přeložen bezmála do šedesáti jazyků, celosvětově se prodalo okolo dvou set osmdesáti milionů výtisků Asterixových příběhů.
"Ten film je o odporu, o rezistenci. Je to film o naší kultuře," přihazuje Gerard Depardieu na národní notu. Tak jako Galové bojovali proti Římanům, tak podle něho odolávali Francouzi o dva tisíce let později nacistům.
Nyní má tedy Asterix vzdorovat Američanům. Tato bitva se však rozhodne u pokladen kin.
"Líbí se mi nápad přenést comicsové postavičky do života," řekl Gerard Depardieu pro časopis Figaro. "Američané se o to několikrát pokoušeli, ale jejich kultura není dostatečně lidská, aby to fungovalo. Nemusíme se bát, že jim lezeme do zelí. A nemusíme jim nic závidět," míní dále herec.
Obavy, zda filmový Asterix vůbec může americkou hegemonii nabourat, se nicméně objevují. "Každý teď spoléhá na Asterixe.
Byl by to velký úder naší morálce, kdyby film selhal," uvedl Christophe Narbonne, kritik filmového časopisu Premiere. Realitou je, že francouzské filmy loni sklidily pouhou čtvrtinu z úhrnné tržby tamních kin, a většinu z ostatního pobral právě Hollywood. Titanic přivedl do kin bezmála jedenadvacet milionů diváků a bez problému překonal rekord snímku La Grande Vadrouille (Velký vandr) z roku 1996.
Popularita Asterixe však dává filmu velkou naději. Kreslený seriál, který začali ilustrátor Alberto Uderzo a spisovatel Rene Goscinny vytvářet v roce 1959, se postupně stal francouzským kulturním stříbrem, byl přeložen bezmála do šedesáti jazyků, celosvětově se prodalo okolo dvou set osmdesáti milionů výtisků Asterixových příběhů.
"Ten film je o odporu, o rezistenci. Je to film o naší kultuře," přihazuje Gerard Depardieu na národní notu. Tak jako Galové bojovali proti Římanům, tak podle něho odolávali Francouzi o dva tisíce let později nacistům.
Nyní má tedy Asterix vzdorovat Američanům. Tato bitva se však rozhodne u pokladen kin.
