První film nazvaný Fimfárum Jana Wericha, který měl premiéru na podzim roku 2002 a o nějž se podělili dva režiséři, Vlasta Pospíšilová a Aurel Klimt, i dva výtvarníci, Petr Poš a Martin Velíšek, zahrnul pět příběhů. Z gramofonových nahrávek vytvořených v letech 1960–1967 jimi provází Werichův hlas.
Připravované pokračování Fimfárum 2 přinese další čtyři loutkové pohádky z Werichovy dílny: budou to Tři sestry a jeden prsten, Paleček, Tři hrbáči z Damašku a příběh Moře, strýčku, proč je slané?
Rozšíří se tvůrčí zázemí, k Pospíšilové a Klimtovi se přidají ještě režiséři Břetislav Pojar a Jan Balej. Novinku slibuje také použitá technologie. Slovy autorů bude Fimfárum 2 "prvním českým celovečerním animovaným filmem, který vznikne digitálním záznamem obrazu, pomocí digitálního fotoaparátu s přenosem dat konečného obrazu do filmového negativu."
První z pohádek O rybáři a jeho ženě namluvil Werich na gramofonovou desku původně pro Jana Trnku, syna výtvarníka a tvůrce animovaných děl Jiřího Trnky, jako dárek k Vánocům.
Werichův hlas i text se však zalíbily i kamarádům Trnkova syna. "Dětem se to líbí, piš další," vybídl tehdy Trnka otec svého přítele - tak se dal Werich na pohádky. První Fimfárum se líbilo i v kinech, našlo přes 113 tisíc diváků.
