V Paláci knih Luxor na Václavském náměstí začali v deset večer prodávat český...

V Paláci knih Luxor na Václavském náměstí začali v deset večer prodávat český překlad erotického bestselleru Fifty Shades of Grey (Padesát odstínů šedi) od E. L. James (26. září 2012, Praha). | foto:  Petr Topič, MAFRA

Druhý díl erotické ságy ještě nevyšel a už boří žebříčky

  • 21
I když přesné číslo nakladatel nezveřejnil, je jisté, že knihy Padesát odstínů šedi se u nás prodalo ke sto tisícům. Vydání pokračování je na spadnutí a zdá se, že i o Padesát odstínů temnoty bude mimořádný zájem.

Šedou to neskončilo, už teď přijímají knihkupci předobjednávky na druhý díl bestselleru E. L. Jamesové Padesát odstínů temnoty. A opět hlásí enormní zájem.

Obálka knihy Padesát odstínů šedi od E. L. Jamesové

Třeba největší internetový knihkupecký portál Kosmas.cz ho eviduje už teď jako čtvrtou nejprodávanější knihu. Román přitom vyjde až koncem ledna. "Očekáváme, že do té doby se usadí na prvním místě," soudí Josef Žák z Kosmasu. Zájem potvrzují i Albatros Media, pod něž spadá nakladatelství XYZ, které vloni po složitém aukčním licitování získalo práva na překlad.

Nejprodávanější kniha roku

"Prvonáklad je na poměry českého trhu velmi vysoký, pohybuje se v­ desítkách tisíc, na druhou stranu nám spoustu kusů prvního dílu knihkupci rozebrali také ještě před oficiálním datem vydání. Podle jejich předběžného zájmu to bude u druhého dílu podobné," říká generální ředitel Albatros Media Václav Kadlec. Předobjednávky přijímá i ­největší kamenný knihkupecký řetězec Neoluxor, mluvčí Zuzana Turňová potvrzuje prozatímní zájem ve stovkách výtisků. "Padesát odstínů šedé si kupovaly i slečny, které normálně vůbec nečtou. Poptávka po druhém díle je už od podzimu," dodává Turňová.

Prvního dílu trilogie o sexuálních praktikách mezi studentkou Anou Steeleovou a miliardářem Christianem Greyem se během tří měsíců prodalo zhruba sto tisíc výtisků, Padesát odstínů šedé se tak stalo nejprodávanější knihou roku. Na to, aby vedla český žebříček prodejů, by jí přitom v jiných letech stačila polovina.

České vydání drží  také v druhém díle stejný vizuální styl jako anglické, zatímco na první obálce erotického románu byl uzel na kravatě a na třetí budou pouta, Padesát odstínů temnoty zdobí škraboška.

Prodej knihy v Luxoru

Dočkat se nemohlo ani anglické publikum, na portálu Amazon.com nakonec dílo ohodnotilo víc než pět tisíc čtenářů. Přitom poslední dlouho očekávanou knihu J. ­K. Rowlingové Prázdné místo komentovaly "jen" necelé tři tisíce čtenářů. Jamesová od fanoušků na Amazonu dostala čtyři hvězdičky z pěti. Kritikům vadí to, co už u prvního dílu ztrhaly jak zahraniční, tak tuzemské noviny: opakování průměrných erotických scén a schematické, až nejapné charaktery postav. "Na začátku druhého dílu se Ana ptá sama sebe, jak je možné, že se Greyovi líbí. Ani já to nechápu," píše jedna ze zklamaných čtenářek. Kritizovat umí každý, prodat miliony knih málokdo, reagují naopak ty, které Jamesovou zbožňují.

Kolik jich bude v Česku, se zatím dá jen odhadovat. První díl si možná koupilo tolik lidí ze zvědavosti i kvůli masivní reklamní kampani, ale teď už je jasné, do čeho čtenářky jdou. Ale lze to brát také opačně: společně s druhým dílem se totiž mohou zpětně posílit i prodeje prvního.

Kupte si romantickou prózu s nádechem erotiky na knihy.idnes.cz.