Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Drákula měl podle autorů pokračování knihy chlupy na dlaních a smrděl jako smrt

  9:12aktualizováno  9:12
Pokračování románu Drákula, klasického díla, které v roce 1897 napsal irský hororový spisovatel Bram Stoker, už vyšlo nebo právě vychází v několika zemích světa. Pětisetstránkové dílo s názvem Drákula: Nemrtvý (Dracula: The Un-Dead) napsal jednapadesátiletý Kanaďan Dacre Stoker.

Z filmu Dracula (v hl. roli Béla Lugosi) | foto: Profimedia.cz

Dacre Stoker, autor pokračování knihy o DrákuloviAutor je, jak příjmení napovídá, vzdáleným Stokerovým příbuzným, který na románu spolupracoval s devětatřicetiletým Američanem Ianem Holtem, scénáristou, nadšeným upírologem a členem Transylvánské Drákulovy společnosti.

"Drákula, jak je známý dnes, je nesmírně odlišný od toho, kterého ztvárnil Bram Stoker. A my jsme se chtěli vrátit k původnímu příběhu," vysvětloval v pátek Holt v Paříži, kde se konala oficiální prezentace románu.

Dlouho prý hledal mezi Stokerovými potomky někoho, kdo by se chtěl "oficiálního pokračování" chopit. Všichni odmítali, ale pak se v roce 2003 potkal s Dacrem Stokerem, bývalým členem kanadské reprezentace v moderním pětiboji, z nějž je v současnosti profesor tělesné výchovy v Jižní Karolíně.

Béla Lugosi, filmový představitel Drákuly"Když lidi myslí na Drákulu, vybaví se jim pohledný Béla Lugosi," vysvětluje Holt s odvoláním na maďarského herce, který hrál Drákulu v prvním představení na Broadwayi napsaném podle Stokerova románu, stejně jako v následném filmovém zpracování z roku 1931.

"Takový ale Drákula vůbec nebyl. Byl starý a nahrbený, měl chlupy na dlaních a páchnoucí dech," řekl Holt. "Vylezl z hrobu, a proto smrděl jako smrt," dodal Stoker.

Hrabě Dracula na rytině ze začátku 16. stoletíPo šesti letech výzkumu a psaní vyšel Drákula: Nemrtvý koncem září ve Velké Británii a Irsku, tento týden pak ve Francii, USA a Kanadě. Překladatelská práva už se prodala pro 17 jazykových verzí ve 24 zemích.

Pokračování se odehrává v roce 1912, 25 let po skončení první části Drákulových dobrodružství. Série děsivých vražd v Londýně a Paříži rozpoutá hon na upíry po celé Evropě i bezuzdné řádění "prince temnot".

Draculův hrad v TransylvániiAutoři uvedli na scénu nové postavy včetně například policejního inspektora či lesbické upíří hraběnky. Při psaní využili 124 stránek s poznámkami Brama Stokera, které si udělal pro budoucí román, jenž už ale sám nenapsal.

Autoři: ,




Hlavní zprávy

Další z rubriky

Katja Kettu
RECENZE: Uštípli jí jazyk. Šokující Můra líčí příběh ve stínu gulagu

Finská prozaička Katja Kettu má smysl pro nesmyslné lásky. V Porodní bábě, z níž se stal světový bestseller, líčí vztah mezi Finkou a německým důstojníkem, v...  celý článek

Kunal Nayyar na Emmy Awards (Los Angeles, 22. září 2013)
Manželka si myslela, že Teorie velkého třesku je porno, líčí herec

Kunal Nayyar patří mezi nejlépe placené televizní herce světa. Už deset let září v oblíbeném sitcomu o partě kalifornských podivínů Teorie velkého třesku jako...  celý článek

Spisovatel Fredrik Backman
Píše jako Fulghum, ale je ze Švédska. Synovi se omlouvá za budoucí trapasy

Nakladatelství Host přivezlo před třemi lety do Česka úspěšného švédského spisovatele, sloupkaře a blogera Fredrika Backmana. Čtenáře si tehdy získal románem...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.