Stejný holčičí hlas, který na počátku filmu komentuje rodinnou idylu s buchtami, psem a panenkou Haničkou či během pobytu v lágru vypráví o příhodě s drakem a tajné výpravě do podzemí pro vzácné brambory, jako by zestárl, když popisuje nadšené oslavy míru: "Neměla jsem pocit, že bych zvítězila." Nyní žije Eva Erbenová v Izraeli a do Postřekova se vracívá.
Autoři scénáře, režisér Pavel Štingl a Jana Hyklová, vymýšleli pohádkově stylizovanou podobu především pro diváky od osmi do třinácti let, proto také přinesli svůj nápad - spojení prvků hraných, archivních i animovaných - do "dětské" skupiny České televize, kde se jinak rodí především pohádky či večerníčky. "Už jsme si účinek filmu stihli na dětech vyzkoušet: reagovaly silně a velmi bezprostředně. Znamenalo to pro ně vůbec první setkání s tímhle tématem, pojem holocaust jim byl absolutně cizí," žasla dramaturgyně projektu Kateřina Krejčí.
Neméně dojemné zážitky si odvezla z přijetí filmu při promítání v postřekovském hostinci, pro místní občany, kteří v něm hrají v podstatě sami sebe či své blízké: "To nejde popsat slovy, jako by to prožili podruhé." Na unikátní dokumentární pohádku vyrobenou v koprodukci firmy K2 a ČT přispěly státní fond kinematografie a Česko-německý fond Budoucnost, jednu hořkou zkušenost však Štingl přesto má: "Půl roku se marně snažíme dostat videokazety úřední cestou do škol - přestože učitelé pláčou, jak těžko se jim o holocaustu přednáší a jak jim k tomu chybějí pomůcky.
Ministerstvo školství se snad už dostalo přes knihtisk, ale video tu ještě nevynalezli, anebo tu pro ně nemají kancelář," žertuje smutně režisér. Velký zájem film O zlém snu naopak vzbudil u Eviných vrstevnic, které také prošly Terezínem: "Některé žijí ve Státech, mají tam spojení se Spielbergovým sběrem svědectví o holocaustu či Muzeem tolerance, tvrdí, že anglická verze by se uplatnila - ale já budu rád, když seženu peníze zatím aspoň na německou," drží se Štingl při zemi.
Fotografie z dokumentární pohádky O zlém snu, kterou uvádí ČT. |
Fotografie z dokumentární pohádky O zlém snu, kterou uvádí ČT. |
Fotografie z dokumentární pohádky O zlém snu, kterou uvádí ČT. |
Fotografie z dokumentární pohádky O zlém snu, kterou uvádí ČT. |