Diskuze
VIDEO: Stihne víc alkoholu i sexu než Bond. Přichází agent Archer
Děkujeme za pochopení.
J94a19n 60F53r16i23d78r36i93c52h
jedině dobře, ale s titulkama by to bylo lepší.
T26o82m84á59š 18T98a64t30í74č41e51k
WTF? "Jak jsem měl vědět, že nesnášíš laktózu? - Protože jsem to furt křičela."
Tak ten trailer, to je pozvánka pro masochisty.
V20i48k66t98o90r 91S89v76o83b31o60d21a
Netrpělivě čekám na 8. sérii mého nejoblíběnějšího seriálu a docela mě nadchlo, že ho začne dávat i naše TV. Chvíli jsem si pohrával s myšlenkou, že bych to zkouknul ještě jednou celé od začátku v češtině, protože jsou tam místy docela složité dialogy a sem tam jsem přeci jen v tom originále nějakou tu slovní hříčku nebo referenci nechytil.
Když jsem ale viděl těch pár vteřin tady ... brrr, ten dabing to totálně zabil :-( Je to jako jít na živý koncert a pak se na něj kouknout na videu na 4palcovém mobilu s mono zvukem. Je to pořád ten stejný koncert, ale ...
Některé dabingy se povedly a snesou srovnání s originálem, třeba Červený trpaslík.
I39v38a57n 19S73c69h29w27a72r44z
Není to trochu tím, že jste Červeného trpaslíka nejprve viděl s dabingem (a když jste byl mladší)? Já mám např tak zažité Simpsonovi s dabingem, že už na ně nemůžu koukat v originále. Naopak u všeho ostatního musím mít originální znění.
J86a77k36u21b 83R95o95u39s
Archer je výborný seriál, moc rád se podívám znovu s dabingem!
J60a72n 93P61r84i70c92h53y25s30t87a58l
Archer je vyborny serial. Skoda, ze jej zkazi dabingem.
O19n30d65ř71e55j 31H60a88n89s59l55í24k
Naprosto skvely serial. Bohuzel jen tak do treti serie.
P93e80t54r 70S87v26a76č53i86n26a
no to se mají feministky a sluníčkaři na co těšit
J62a45n 16S49o10u26k79u83p
Super seriál. Nic pro křehotinky a lidi, kterým nebyl setřen pel jejich nevinnosti, ale jinak je to jízda.
V 59 letech zemřela herečka Simona Postlerová, ještě v sobotu zkoušela
Zemřela divadelní a filmová herečka Simona Postlerová, bylo jí 59 let. Zprávu o úmrtí potvrdil...
Bagárová zrušila „vysněný“ koncert v O2 areně. Kvůli ztrátě radosti, tvrdí
Plánovaný zářijový koncert Moniky Bagárové v pražské O2 areně se neuskuteční. Zpěvačka se jej...
{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}
{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}
Zemřel Miroslav Imrich, hlas Tanga a Abraxasu. Tělo našli u železniční trati
Odešel jeden z hlasů a ústředních členů kapely Abraxas. Zpěvák a skladatel Miroslav Imrich zemřel...
Ňadra ze všech úhlů. Benátky vystavují nadčasovou a kdysi cenzurovanou krásu
Jaké je jedno z nejranějších a nejtrvalejších témat v umění – a zároveň jedno z nejvíce...
{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}
{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}
Za Česko oheň a dynamický tanec. Aiko zpívala v semifinále Eurovize, neuspěla
Ve švédském Malmö se konal druhý semifinálový večer mezinárodní písňové soutěže Eurovision Song...
V Království Planeta opic varujeme před chybami lidstva, říká režisér Ball
Nejen historie má tendenci se opakovat, ale také hollywoodská studia, která se tuze ráda vracejí k...
Za Česko oheň a dynamický tanec. Aiko zpívala v semifinále Eurovize, neuspěla
Ve švédském Malmö se konal druhý semifinálový večer mezinárodní písňové soutěže Eurovision Song...
Stará parta z Pána prstenů se vrací, v novém filmu bude lovit Gluma
Tým scénáristů známých pro trilogie Pán prstenů a Hobit ve složení Fran Walshová, Philippy...
RECENZE: Tady máš soudničku, ať je v tom kus Žižkova a nějaký cákanec krve!
Po Krvavém Bronxu je tady Krvavý Žižkov! Druhá kniha z produkce brněnského nakladatelství Druhé...
Pronájem bytu 2+kk Zlín Sadová
Školní, Zlín
18 000 Kč/měsíc