Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Diskuse k článku

VIDEO: Vracejí se Návštěvníci. Míří k Velké francouzské revoluci

Středověký rytíř Jean Reno se svým sluhou Christianem Clavierem znovu cestují v čase. Třetí pokračování Návštěvníků, které se vydává do doby Velké francouzské revoluce, se natáčelo v Česku. Nyní tvůrci představují první ukázky z filmu.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

Z38d68e62n96ě29k 18V73o37n80d67r42a 4635273680187

Francouzská revoluce nabízí velký potenciál k legračním situacím, doufám, že to plně využili a bude to minimálně stejně dobré jako jednička.

0/0
15.4.2016 10:08

L63a71d24i49s75l79a86v 83K72o15l27a29č59k83o24v79s24k35ý 5193171859971

No na to půjdu do kina. První i druhý díl mě spolehlivě rozesmáli kdysi. Vtipné, chytré, zábavné, barvité

+3/0
14.4.2016 16:29

H12a69n74a 88H98á80j87k86o74v51á 9563579832128

Jednička byla parádní, na dvojce mi vadila ta jeho příbuzná z budoucnosti, tak uvidíme, co trojka...:-)

0/0
14.4.2016 12:59

J18a27r32o68s53l94a57v 78P10o57r88t 7229117539175

Jestli navážou na jedničku a dvojku tak to bude jízda -mor do kulí .

+5/0
14.4.2016 7:58
Foto

J53o19s82e20f 60K12o48ř60e76n98s97k96ý 5960622707711

Jednička byla parádní, dvojka slabý příběh a opakující srandičky z jedničky, tak uvidíme.[>-]

0/0
13.4.2016 23:02

K75a81t16e62ř90i65n64a 21H38u28t11o21v85á 9751975370807

No já jedničku milovala. Moc se těším

+7/0
13.4.2016 22:44

J42i65t68k46a 95T81v63r57d50á 3331708566979

Skvělá zábava kterou si nenechám ujít.Od filmu chci aby mě pobavil a ne ještě týden přemýšlet co tím autor vůbec chtěl říci....

+11/0
13.4.2016 19:59

P93e18t38r 81M17a16r47š61á51l88e97k 9535902584899

Už se těším, doufám, že to bude opět pořádně zběsilé.

+8/0
13.4.2016 18:55

K62a83r78e71l 27N63e41č92a33s 5753939270580

Takové vysokonákladové Babovřesky.:-)

+4/−23
13.4.2016 18:50

J22i67ř94í 17P23a43u20l 3726395787692

To v zadnem pripade.

+9/0
13.4.2016 21:14

A59l74e38š 53Š66v24e55c 6469918119724

Ja myslim ze ma pravdu, vzdyt je jeste film navstevnici v americe.

0/0
13.4.2016 17:45
Foto

J71i60ř52í 92K65r10a84t62ě86n88a 1571352927557

To byl remake pro USA. Teprve ted bude trojka Návštěvníci.

+6/0
13.4.2016 17:54

P80e83t20r 80K85ř59í82ž 1235282952

Tak to je americký remake, ne pokračování. Ten skutečně moc zábavný nebyl. Jedině Malcolm Mc Dowell se snažil, ostatní nestáli za nic. Kdovíproč. Přitom obsazení bylo slušné.

+1/0
13.4.2016 17:56

P87e20t73r 77K76r38e12j26z84e50k 7169526

jednička a dvojka byly parádní,trojka nic moc,se čtyrkou teda uvidíme;-D

+4/−2
13.4.2016 17:31

P24e56t42r 35K20ř51í88ž 1225342812

Vy jste rovnou přeskočil na čtvrtý díl! :-)

+3/0
13.4.2016 17:37

M82a71r81k14é74t59a 41N27o58v52á64k63o81v91á 4313177338848

Taky koukám :-)

+2/0
13.4.2016 17:38

A71l71e84š 85Š13v66e37c 6769558749174

Navstevnici v Americe se nepocitaji?

+2/−1
13.4.2016 17:50
Foto

P11e93t24r 15K47r90á73l 7125780694983

Nepočítají, protože nenavazují na první dva díly.

+4/0
13.4.2016 20:27

J35i96ř51í 87K41n64o20t27e86k 5662277493481

Těším se a nenechám si ujít...jsem zvědavej na hlášky, které ulpí v paměti...jako třeba bedýnka s trubadúry a nebo saracén v povozu ;-D;-D;-D;-D;-D

+16/0
13.4.2016 17:19
Foto

J79i14ř54í 36K29r84a34t33ě56n58a 1501582437107

Pane on vám tady chčije. Taky nezapomenutelná hláška.

+8/0
13.4.2016 17:21

P57e14t54r 24K72ř45í87ž 1445242342

V původním skvělém (a zmizelém) dabingu to bylo správně středověce: "Pane, on tu chcá"!

+5/0
13.4.2016 17:36
Foto

J72i65ř37í 87K50r75a61t54ě29n35a 1431462477827

jo jo. Zmizelo i označení ,,praparchanče,,. Taky si to pamatuji.

+6/0
13.4.2016 17:38

P93e45t74r 77K47ř11í39ž 1965632622

Zvláštní, tohle mizení dabingů. Asi nějaké právní důvody. Dost to naštve. Někdo se nadře a pak to (většinou Nova) předabuje. Takových filmů je víc. Některé hlasy zůstanou stejné, jiné jsou změněny, překlad bývá odlišný. Člověk čeká na oblíbenou repliku a ona je fuč.

+6/0
13.4.2016 17:44
Foto

P23ř42e51m54y13s60l 59Č64e79j81p 8698917958826

Spíše práva ...

+1/0
13.4.2016 17:52

P30e32t10r 63K19ř30í59ž 1785962672

Některé filmy se mezi televizemi prodávají i s dabingem, některé ne. Každopádně to ruší.

+1/0
13.4.2016 17:59
Foto

J49i42ř83í 36K18r12a23t55ě97n31a 1571932687697

Ten první dabing byl fakt nejlepší. Po dlouhé době jsem se hodně nasmál.

+4/0
13.4.2016 17:53

Z80d52e72n66ě77k 50V84o35n46d19r61a 4625463980427

Vzpomínám si na Krokodýla Dundee, kde bylo v původním dabingu ...mám Donka (jméno) a Nova ve svém dabingu dala ....mám osla, což ztratilo smysl situace.

+3/0
15.4.2016 10:01







Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.