Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Diskuse k článku

Fanoušci Domu z karet vyhráli, televize dala seriálu lepší čas

Při startu vyvolal vlnu zájmu, ale i kritiky za dvojnásobné zpoždění. Kultovní seriál Dům z karet nasadila ČT jednak až před půl jedenáctou večer, jednak tři roky po světové premiéře. První výtku napravila, od druhého dílu, počínaje 19. lednem, půjde seriál na ČT2 kromě středy od 22:20 i v úterý od 21 hodin.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

J73a59r44o64s53l56a75v 16S57e43d53l47á71č43e85k 3524151476178

nevěřil bych, jak dovedl tuhle výbornou věc zavraždit pro českou televizi igor bareš, resp.dabingovej režisér jeho výběrem.Rv

0/0
20.1.2016 16:24

J80a58r94o67s39l52a30v 45R58y85c60h68t78á21ř 2534179729346

Nasazení prvního dílu House of Cards na středu od 22:20 hod. je ukázkou toho, jací inteligenti v ČT pracují na vedoucích pozicích. Takto odstřelit jinde velmi úspěšný seriál, to je opravdu mistrovství!

V prime timu asi musí zůstat prostor pro pořady s Mirkem Donutilem vyprávějícím veselé historky...

Mohla by ČT prozradit jméno člověka, který je zodpovědný za rozhodnutí nasadit vysílání prvního dílu House of Cards na čas blízký úterní půlnoci? Mohla by nám ČT nabídnout vyjádření tohoto vedoucího pracovníka, kterým nám své rozhodnutí nasadit první epizodu jinde velice úspěšného seriálu na úterních 22:20 hod.?

Pracovníky ČT si platíme my koncesionáři. Snad si zasloužíme vědět, jak se jmenují ti, kteří pracují tímto způsobem. Někteří pak rádi napíšeme dotyčnému vedoucímu i jeho nadřízenému email s vyjádřením názoru na to, jak si ceníme jejich práce.

+4/0
18.1.2016 18:36

P24e19t46r45a 12N29o81v21á73k87o72v93á 7978706254638

Fanouškům je to jedno, už to viděli v originále.

+9/0
18.1.2016 16:43

P76e35p10a 35Č40u56m71p82e83l68í59k 7897778794803

Dotaz: To není možné mít duální stopu (kterou považuji za supr) i na DVB-T? Nebo DVB-C ? Prostě aby to neměl pouze majitel talíře na střeše.

Dotaz 2: To jako prostě nejde udělat zámek na pořady anebo na vysílací čas ale jen na celej program? Pak by nikomu nevadilo, že jede porno v 10:00 ráno na ČT. Prostě by to bylo zamknuté kódem a hotovo.

Tohle je tak zastaralé...žijeme v digitálním věku a jeho možnosti využíváme na prd. V ČR ani není HD všude a natož pak signál LTE

+1/0
18.1.2016 16:21

M48a40r73t66i49n 58P31e36t33r 6483332838979

Osobně se domnívám, že Netflix udělal chybu, když tento seriál prodali ČT v době, kdy se chystali na vstup i na český trh. Se svou proti USA osekanou nabídkou, navíc zatím bez dabingu a titulků, v ČR asi moc šancí nemají.

+3/0
18.1.2016 15:32

M86a73r80t50i38n 52P95e98t97r 6503802668469

Navíc nepředpokládám, že by jim ČT dala za seriál, který dává na dvojce mimo hlavní čas, zrovna balík.

+1/0
18.1.2016 15:35

J62o61s43e68f 91D43o93l17e33ž63a33l 1146747141

Toť otázka, nemyslím si, že kdyby ten seriál oni měli v nabídce, tak by se nějak rapidně zvedl zájem o tu službu v ČR, když tomu stejně chybí česká podpora, takže reálně od ČT mohli nakonec dostat i více - ale vůbec nemám tušení a ani nechci odhadovat, kolik to tak ČT mohlo stát. Navíc ti, kteří i tak mají o Netflix zájem v ČR o tom seriálu již s velkou pravděpodobností minimálně slyšeli a ve velké části asi i viděli, tak by ty "staré" série House of Cards pro ně asi nebyli zas takovým lákadlem a předpokládám, že ty práva ČT jsou jen na série 1-3 a čtvrtá i v ČR na Netlixu bude.

+1/0
18.1.2016 16:02

P54a97v76e85l 16K71a73f94k19a 8874183611345

Bohužel myslím, že se pletete...

Česká televize veze z televizního veletrhu v Cannes práva nejen na všechny tři již natočené, ale i na připravovanou čtvrtou sérii kultovního seriálu z prostředí nejvyšších pater americké politiky House of Cards...

http://www.ceskatelevize.cz/ct24/media/1598515-ceska-televize-ziskala-prava-na-serial-house-cards

0/0
18.1.2016 19:48

I83v80a50n 88Č91u98k12a 3952694921632

jednoznačně titulky!

+2/0
18.1.2016 15:31

T55o89m89á89š 62V20r56á46b62e48l 8500104313634

Jinak proti dabingu nejsem, ale tady se vyjímečně nepoved.

+2/−1
18.1.2016 15:21

J73i94ř72í 66V51l54č59e40k 3189204353820

Opravdu kvalitní seriál. Ani dabing není špatný, neboť dabují ti nejkvalitnější. Co se týče postavení v programu. ČT2 je absolutně správnou volbou, protože si u nás v ČR nedovedu představit, že by Domek z karet měl být vysílán na ČT1 od 20:00, jednak naše publikum, odkojené neustálými reprízami Četnických humoresek, Trapasů nebo Nejchytřejších Čechů či archivních scének, by ho neakceptovalo a druhak v úterý proti Ordinaci? ;-D;-D;-D. Čas už tolik není. Tenhle seriál je vyloženě primetimový.

+2/0
18.1.2016 15:19

E73m41i14l 72P18r84c14h22a40l 5260810828424

Asi jsem jedinej co se mu ten serial proste nelibi ?

+1/0
18.1.2016 14:53

P97a41v71e97l 85K42a80f29k34a 8274143381385

Dost určitě nejste jediný, ale těm ostatním třebas přijde zbytečné o něm číst a příspívat pak do diskuze o něm :)?

+7/0
18.1.2016 15:08

M27i47l13a25n 81K79r64á78l 8463258411881

ty radši růžovou ordinaci viď?;-D

0/−1
18.1.2016 15:40

P39a65v94e18l 33Š57e22b89e34s53t23a 4872418315768

No to je logika... Nebo on se Hoise of Cards musí povinně líbit všem? A když se někomu nelíbí, tak je divnej?

+1/0
18.1.2016 16:20

L54í63d48a 23J10e44l78í66n65k19o24v43á 4125270620616

Na to je jednoduchá odpověď...tak se na něj prostě nedívejte

+1/0
18.1.2016 16:12
Foto

J25a39n 18M56a75c84k 5207112692905

Original je samozrejme nejlepsi, ale nemecka verze je taky ok. Kdo umi nemecky, je to lepsi nez ceska verze.

0/0
18.1.2016 14:13

M47i13l73a34n 25K82r59á12l 8203258971111

tak si se nám pochlubil že umíš německy...

+1/−1
18.1.2016 15:41

J40a54n 59K98o39h98o19u24t 8207724717900

Ano, pochlubil se (nebo dal tip ostatním), proč ne? Vy byste si měl možná zopakovat češtinu, soudě podle Vašeho "si se". ;-)

0/0
18.1.2016 16:12

M96i57c32h74a10l 68H52i47r53k19a 4957756910413

Víte, ono hanět rodný jazyk je takové zvláštní. Ještě pochopím a rozumím tomu, když někdo chválí originál, ale vyzdvihovat jinou jazykovou verzi nad druhou, to je jako se přít, co je lepší, hrušky nebo jablka. Mně česká verze nepřijde nijak špatná.

+1/0
18.1.2016 16:16

M93i41l82a98n 17K46r62á24l 8983638951761

Hlavně že Vy máte vše košér;-D

0/0
18.1.2016 16:32

M55i21c91h54a79l 74H41i81r36k66a 4597846110503

Kdo umí česky, tak je to lepší než maďarská verze. ;-D

0/0
18.1.2016 16:13

O71n60d57ř31e58j 83M16a96l15ý 3764403213643

Není v tom případě lepší na to koukat v originále s titulky?

0/0
18.1.2016 19:17

K34a37t82e58ř68i78n33a 23H41u55t97o39v30á 9431205150367

Seriál je opravdu skvělý. Nicméně musím přiznat, že první díl mě nejdřív odradil - nejsem (tedy nebyla jsem) moc zvyklá na konverzační seriály. No a asi po měsíci jsem si k tomu sedla znovu a pak se nezvedla do konce třetí řady ;-D

+2/0
18.1.2016 13:27

M80i97c96h65a74l 12H65i76r14k21a 4707576160243

Tak to byl hezký dvoudenní maratón ..;-)

0/0
18.1.2016 13:34

V24o67j19t16ě53c52h 18T89r16u77h36l40á14ř 2585919376

Nadabovat Kevina Spaceyho v seriálu House of Cards je prostě nemožné.

Ztrácí to úplně tu jiskru toho seriálu obzvláště u scén, kde říká to co si opravdu myslí. Navíc ten jeho hlas.

Rozhodně jeden z nejlepších seriálových počinů poslední doby a to že se to někomu nelíbí spíše vidím v tématu, který nemusí úplně někoho oslnit, ale i když je politika totální nuda, tak tohle rozhodně nenudí a po prvních pár dílech prostě musíte kouakt dál.

+16/0
18.1.2016 13:13

J49a94n 90K77r95a41l 2240981594356

obecně je dabing na škodu, jinak dlouho jsem váhal si to pustit. Až včera(v origo) jsem shlédl první díl a dobré, dobré:-)

0/0
18.1.2016 13:28

A27n80t64o66n62í64n 34B40a82b70á20č37e65k 3612288895911

zhlédl, pane Králi, zhlédl

+3/−2
18.1.2016 13:33

L35u48b25o70m15í73r 75S31o26p22ů39š38e59k 6152492946

Třeba má televizi na podlaze, co vy víte :-)

0/0
18.1.2016 14:25

J69a25n 37K20r94a86l 2940861974956

:-) nemám a dal jsem si pohlavek

0/0
18.1.2016 15:03

I22v10a26n 10Č80u47k36a 3902644521132

kdo vám dovolil pohlavkovat krále?

+1/0
18.1.2016 15:32

J66o37s33e40f 63Z59a58v45ř37e77l 1222426587505

Děkuji ČT, že jsem její nabídce programů opětovně našel zálibu ve čtení.

0/0
18.1.2016 13:11

J39a89n 25S40l47á53m37a 5724192603741

Vase starosti na moji hlavu ;-D

0/0
18.1.2016 13:07

M14a26r40t90i12n 68K50o95p91e12c86k13ý 3788417379454

Kdyby pracoval v ČT někdo myslící, zařadil by do programu také původní anglický seriál, který byl tomuto předlohou a je stejně skvělý (90 % na csfd). Každý fanoušek americké verze by se na něj rád podíval a sledovanost by byla vysoká. Mimochodem - skvělá je i původní románová trilogie.

+1/0
18.1.2016 12:48

J51a70r28o10s67l66a58v 50M56a21t59ě26j98k74a 2930288723654

Jako starší se dívám raději s dabingem,ale pak se podívám i na reprízu u syna z USB v originále,takže vidím oboje.Jsem rád,že TV kupodivu zareagovala a posunula vysílací čas na 21 hod.To je v jejich zkostnatělém myšlení hodně velký posun.Já jsem doma,takže jsem to dal i ve 22.20 hod.

+2/0
18.1.2016 12:44

C58t42i28r53a34d 19L71o46s 8664482514863

A zlepší dabing? :-P

0/0
18.1.2016 12:41

D45a98v20i17d 85H11u89r60k17a 3470663881441

Proč rozlišujete mezi ČT1 a ČT2? Vždyť oba kanály jsou stejně dostupné celému národu. Jaképak zastrčení na ČT2? Já seriály, objevující se na dvojce, vyhledávám v programu extra. I když většinu z nich stejně už znám, sleduji nové věci a zrovna na tenhle se dívám v češtině.

+5/0
18.1.2016 12:38

L90u18b34o96m26í17r 68S40o23p81ů93š27e97k 6462192376

Přesně, zastrčit to mohli tak maximálně na art...

0/0
18.1.2016 14:25

M30a98r20t98i69n 74K60o16p90e88c92k38ý 3228577219744

Myslím, že fanouškům je to jedno, protože ti už se těší na čtvrtou řadu. :-)

+19/−1
18.1.2016 12:38

P38e18t42r 10L47e49h50n41e82r55t 2317265258896

Přesně proto se nedívám na serály v televizi. To zpoždění je jedna zoufalost, ale že jeden z nejlepších serálů dají někdy po desáté hodině? nepochopitelné.

Já bych tam ty ředitele v TV všechny povyhazoval. Kdybch to měl pod palcem tak to bude mít sledovanost 2 mega.

Masivní reklama a zařazení do primetimu, s možností si na TV nařídit jak dabing tak původní znění.

Takhle je seriál odsouzen k neuspěchu na ČT, stejně jako Game of Thrones.

+23/0
18.1.2016 12:20

P87a63v80e32l 85Š47e56b89e74s25t56a 4282158375238

Jo jo, na internetu je každý ředitel, milionář, nebo mistr světa v kickboxu :-D

+3/−1
18.1.2016 12:37

M39i28c64h70a29l 87Š88r13o18u89b80e58k 8784256233520

jj... vi příklad Most. Tam to ještě vyšperkovali tím, že dávali dva díly za sebou 8-o

+5/0
18.1.2016 12:39

J44a89n 11K11o38h56o88u71t 8727284487430

Stejně na tom byl i Salamander - to se prostě nedá, když Vám děcko dává budíček před šestou.

+1/0
18.1.2016 16:15

M27i52c29h43a22l 27H52i37r66k54a 4957116970603

Naopak, já dva díly za sebou oceňuji. Pokud se nemohu dívat, tak nahrávám.

+1/0
18.1.2016 16:19

J71a42n 15P87a76l74á61t 3725222378136

Na serialy koukam kdy chci ja a ne kdy urci nejaky zamestnanec televizni stanice. V jakem stoleti to zijete?

+5/−6
18.1.2016 12:15

M36i84c81h38a92e97l10a 49N54o85v64á69k46o46v61á 8710848858891

A kolik Ti, broučku, je? Kolem patnácti a stahuješ jak divý? No ale na téhle planetě žijí i tvoji dědečci a babičky, představ si, že je jim třeba 65 let!!! A ti si prostě s technologiemi netykaj ́.

+11/−3
18.1.2016 12:25

R93a10d12e76k 84H55o66d84a50ň 9726817531403

U 80tiletých se dá pochopit že si s těmi technologiemi netykají, ty to prostě minulo - ale spousta 65tiletých si s počítačema rozumí dobře, nemají potíže s tablety, skypem apod. Sice si tu smarttv možná nenastaví na domácí síť a sdílení z počítače do TV, ale např. přehrát si něco z USB není problém.

+6/0
18.1.2016 12:33

M91i39c85h42a69e98l72a 56N94o60v52á74k16o72v67á 8510258138751

Ale spousta taky ne. Mám rodiče v tom věku, i jednu prarodičku, a holt prostě ne všichni to dávají. Máti má zrovna těch 65, obsluhu počítače (běžnou) normálně zvládá, ale stahovat by nezvládla - navíc by se toho principielně prostě bála.

+1/0
18.1.2016 12:53

M85a32r42t13i34n 17K96o81p36e23c58k76ý 3728417349774

Hele babi, nestahují jen náctiletí, ale i moje šedesátiletá babi, třeba Beethovena. Nicméně na House of Cards se důchodci většinou moc nedívají, tedy kromě vás.

+1/−1
18.1.2016 12:40

M16i60c28h11a84e22l43a 98N48o58v12á77k82o97v42á 8340698158671

Vedle. Nejsem babi. Ale vím, že existujou a toleruju jejich neznalost, na rozdíl od jiných, co si o sobě myslí, že jsou pupek světa.

+2/0
18.1.2016 12:55





Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2016 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je součástí koncernu AGROFERT ovládaného Ing. Andrejem Babišem.