nevěřil bych, jak dovedl tuhle výbornou věc zavraždit pro českou televizi igor bareš, resp.dabingovej režisér jeho výběrem.

Nasazení prvního dílu House of Cards na středu od 22:20 hod. je ukázkou toho, jací inteligenti v ČT pracují na vedoucích pozicích. Takto odstřelit jinde velmi úspěšný seriál, to je opravdu mistrovství!

V prime timu asi musí zůstat prostor pro pořady s Mirkem Donutilem vyprávějícím veselé historky...

Mohla by ČT prozradit jméno člověka, který je zodpovědný za rozhodnutí nasadit vysílání prvního dílu House of Cards na čas blízký úterní půlnoci? Mohla by nám ČT nabídnout vyjádření tohoto vedoucího pracovníka, kterým nám své rozhodnutí nasadit první epizodu jinde velice úspěšného seriálu na úterních 22:20 hod.?

Pracovníky ČT si platíme my koncesionáři. Snad si zasloužíme vědět, jak se jmenují ti, kteří pracují tímto způsobem. Někteří pak rádi napíšeme dotyčnému vedoucímu i jeho nadřízenému email s vyjádřením názoru na to, jak si ceníme jejich práce.

Fanouškům je to jedno, už to viděli v originále.

Dotaz: To není možné mít duální stopu (kterou považuji za supr) i na DVB-T? Nebo DVB-C ? Prostě aby to neměl pouze majitel talíře na střeše.

Dotaz 2: To jako prostě nejde udělat zámek na pořady anebo na vysílací čas ale jen na celej program? Pak by nikomu nevadilo, že jede porno v 10:00 ráno na ČT. Prostě by to bylo zamknuté kódem a hotovo.

Tohle je tak zastaralé...žijeme v digitálním věku a jeho možnosti využíváme na prd. V ČR ani není HD všude a natož pak signál LTE

Osobně se domnívám, že Netflix udělal chybu, když tento seriál prodali ČT v době, kdy se chystali na vstup i na český trh. Se svou proti USA osekanou nabídkou, navíc zatím bez dabingu a titulků, v ČR asi moc šancí nemají.

Navíc nepředpokládám, že by jim ČT dala za seriál, který dává na dvojce mimo hlavní čas, zrovna balík.

jednoznačně titulky!

Jinak proti dabingu nejsem, ale tady se vyjímečně nepoved.

Opravdu kvalitní seriál. Ani dabing není špatný, neboť dabují ti nejkvalitnější. Co se týče postavení v programu. ČT2 je absolutně správnou volbou, protože si u nás v ČR nedovedu představit, že by Domek z karet měl být vysílán na ČT1 od 20:00, jednak naše publikum, odkojené neustálými reprízami Četnických humoresek, Trapasů nebo Nejchytřejších Čechů či archivních scének, by ho neakceptovalo a druhak v úterý proti Ordinaci? . Čas už tolik není. Tenhle seriál je vyloženě primetimový.

Asi jsem jedinej co se mu ten serial proste nelibi ?

Dost určitě nejste jediný, ale těm ostatním třebas přijde zbytečné o něm číst a příspívat pak do diskuze o něm :)?

Original je samozrejme nejlepsi, ale nemecka verze je taky ok. Kdo umi nemecky, je to lepsi nez ceska verze.

tak si se nám pochlubil že umíš německy...