- Napište nám
- Kontakty
- Reklama
- VOP
- Osobní údaje
- Nastavení soukromí
- Cookies
- AV služby
- Kariéra
- Předplatné MF DNES
Bohužel mi na pana Burnse nový dabér vůbec nesedí. Hlas je takový příliš nemastný, neslaný a na pana Šetenu, který Burnsovi propůjčil v dobrém slova smyslu takový úlisně-nepříjemný hlas bohužel nemá :-( Ale třeba si zvyknu...
Dneska už jsou hlavně technologie, kdy je možné jeden hlas přiblížit druhému, vzorovému. Stálo by to možná za to, zvážit i tuhle možnost...
Technologií existuje dost, ale ještě jsem neslyšel nic, co by po úpravě stále znělo jako skutečný a přirozený hlas. Vždycky tam je znát, že ten záznam byl nějak upravený a čím větší změny je třeba dosáhnout, tím znatelnější je ta "počítačová příměs".
Ano starnem. Na zacatku jsem obdivoval Barta, ted je mym idolem Homer. Desim se chvile, az se mym favoritem stane Abe.
Tak to se asi těžko stane vaším favoritem, když se toho děsíte...
Nemohu si pomoci, ale přijde mi, že dabéři již nemají takovou radost z práce jako dřív. Samozřejmě nevím, jak jsou na tom finančně, ale když bývali ve studiu pohromadě k natáčení společných scén, zdála se mi ta chemie a energie mezi nimi velmi důležitá a obohacující. Dnes Vás zavřou do studia, dají několik partů pouze svého hlasu v několika dílech a "kecej"...
výměna dabingu Homera byla příšerná. Očekávám něco podobného i zde ...
ono i samotní Simpsonovi jsou od přibližně 15. série hodně slabí