Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Diskuse k článku

TELEVIZIONÁŘ: Byl jsem obviněn, hraje Jiří Voskovec sám sebe

Utekl do svobodné Ameriky před komunisty a skončil na deset měsíců v internačním táboře pro podezření, že k nim patří. O nepříliš známé kapitole svého života natočil Jiří Voskovec snímek Byl jsem obviněn, ve kterém hraje sám sebe; dnes ho uvede ČT art, šedesát let po americké premiéře v televizi NBC.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

K50a18r78e69l 76T29r16o62n94n57e14r 2476714970564

Setkal jsem se s ním v roce 1969, ale jen díky tomu, že jsem na střední školu chodil s jeho synovcem Prokopem. Vůči nové uprchlické vlně z Čech se totiž choval velice obezřetně a nedůvěřivě. Že prý po něm pořád někdo něco chce. Peníze, ubytování, práci atd. Zmiňoval, jak pomáhal Ivanu Passerovi a Miloši Formanovi navázat ty správné kontakty v americkém filmovém průmyslu, bez nichž by se stěží prosadili a oni se později k němu otočili zády a nikdy mu žádnou roli ve svých filmech nedali. Byl smutný a zklamaný z toho, že k nám v srpnu 1968 vtrhli Rusáci, asi se těšil se na to, že se  u nás všechno obrátí k dobrému a on se bude moci čas od času do Čech podívat. Pokud se nemýlím, o definitivním návratu do vlasti neuvažoval.

+3/0
20.6.2015 15:51

J96a57n 85M59r24s48k97o97š 3634379174577

O tom, jak hodně se věnoval naším (tehdy většinou "utlačovaným") umělcům, co se u něj rádi zastavovali (i mladý Havel) - v mnohé doufal, že s nimi něco dá dohromady, jak mu slibovali (také V. Jasný) - hodně se dá dočíst ve vydané Korespondenci V+W.

Voskovec se musel hodně otáčet (a brát mnohdy štěky, které mu neseděly), aby měl na živobytí a na pokrytí plateb pro dvě adoptované dcery (žijící mimo). Trochu jiné než naši umělci (W. nevyjímaje).

  

Navíc v té době, kdy mu bylo nejhůř (po opuštění republiky, angažmá v Paříži a pak ten pobyt na Ellis Island a pak konečně v NY) v ten čas se svým bývalým kolegou vůbec nekomunikoval, byli ve při.

+2/0
20.6.2015 17:09

J24a74n 62M89r26s30k29o20š 3514959424827

Ten film je trochu "zamerikanisován" (autorem nebyl Voskovec), aby ten konec vystihnul a zdůraznil tu americkou spravedlnost. Voskovec se nerozhodoval v Americe, jestli s novou ženou Anne se vrátí po válce do Prahy. To bylo u něj jasné, jen nemohl odletět tak jako Werich s rodinou v říjnu 1945 (triumfálně za vydatné pomoci ministra Kopeckého), ale až v září 1946, až po ukončení rozvodu s první ženou Madeleine.

Paradoxem je, že hlavním důvodem odjezdu z Prahy (už před únorem 1948) byl problém soužití jeho nové ženy Anne ve vile s Werichovými. A spolupráce V+W už taky neexistovala, divadlo se nehrálo. Voskovec dal dohromady jen hru Divotvorný hrnec, slávu a peníze za to sklidil W. 

Ten Ru-dolf Ho-mola mohl být asi A-dolf Ho-ffmeister, kterému V+W pomáhali za války se dostat do USA a který se po 1948 stal velvyslancem ve Francii. Toho mu opravdu předhazovali u soudu.

A nakonec i tím novinářem panem Bohatým mohl být myšlen Ferdinand Peroutka (který také se zrovna dostal do USA a čekal na občanství), jenž prohlásil, že V+W pomohli svým divadlem Gotwaldovi tam kde je dnes. To se dá vše vyčíst z Korespondence V+W, kde je podrobně popsán, co vše bylo Voskovcovi předhazováno.   (něco se o tom dá dočíst v Blistech, /art/66744 . html Nesahejte nám na naše Legendy)

+3/0
21.6.2015 10:28

R47a64d21i13m 76S44r94a10m69e17k 2714194779273

s tím, že bez divadla V+W by Gottwald po válce nebyl tak silný naprosto souhlasím. O to úsměvněji a vzhledem k možnosti shlédnou jejich filmovou tvorbu i trapněji vyznívá jejich stylizace do protikomunistických bojovníků. Divím se že si ho tam američané nechali. Pokud by existovala spravedlnost sklízel by v ČSR ovoce své práce spolu s Werichem ...

0/0
27.6.2015 17:21

J73a86n 52L19i25t41o69m70i91s86k41ý 9667876265529

Asi největší smutek z četby korespondence V+W přináší právě dopis Peroutkovi. Voskovec z Ellis Islandu zapřísahá Peroutku, aby si nemyslel, že dělali s W. komunistické divadlo, Werich za normalizace vzkázal ve svých pamětech přes režimního novináře komunistům, jak je Julek přesvědčoval, aby to divadlo nebylo otevřeně komunistické. Ale nevytýkal bych - byli divadelníci, uměli a chtěli dělat divadlo, je to přirozené (neuměli ostatně nic jiného). Jakkoli pomohli připravit střední třídu pro komunistický nástup, i to nejspíš nebylo z přesvědčení, ale proto, že to přinášelo nejlepší návštěvnost divadla. Jen to pozdější takřka zbožštění (zejména Wericha) vyvolává rozpaky.

0/0
28.6.2015 11:23

J87a15n 11L24i12t21o59m37i94s31k29ý 9427166875169

Už jen jméno postavy "Bohatý" přímo nabízí, že "novinářem panem Bohatým" byl daleko spíš Bohdan Chudoba, lidovecký politik, než Peroutka. Už použitá rétorika té postavy to jasně ukazuje.

0/0
28.6.2015 11:11

V13l53a22d97i55m41í66r 41K79r11o23f76t72a 8340701196559

Přiznám se, že Voskovec je mi sympatičtější než Werich, právě proto, že to riskl, odjel, a přes všechny útrapy uspěl. Zatímco Werich zůstal a proplouval.

+5/−3
20.6.2015 14:19

P77a57v81e12l 69C93h74l16u23b59n57a 7877956978627

Možná Werich jen nedokázal opustit svou vlast. Někteří to tak mají.[>-]R^

+13/−1
20.6.2015 14:25

J82a84n 83L87i54t89o70m20i30s72k30ý 9237886445869

Ale ne každý "to má tak", že přijme od komunistů titul "národního umělce". Nebo že vykrádá hry napsané s někým, aniž by od toho "někoho" měl souhlas a vyplatil mu nějaký podíl.

0/0
28.6.2015 10:55

T13o33m21á72š 64N58o16v14á42k 5587462911414

Nedavno jsem s nim videl film 12 angry mans, uchvatny film a Voskovec tam hral perfektne.

+3/0
20.6.2015 14:10
Foto

J80a19n 53B83u12r60i92á86n49e82k 9649645173461

12 Angry Men

+1/0
20.6.2015 14:22

T61o38m49á80š 85N71o35v56á33k 5767322431134

Sorry, automaticke doplnovani.. Dyky za opravu.

+1/0
20.6.2015 18:09

M75i80l50a38n 17Č97e38r39n20ý 5293469219372

Viktory nebo Vojty Dyky?:-P

Jó, automatické doplňování je prevít...

+1/0
27.6.2015 12:29







Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.