Diskuze
Simpsonovi přišli naráz o hlas Burnse, Neda Flanderse i ředitele Skinnera
Děkujeme za pochopení.
O78n46d66ř74e65j 24L35i67š86k69a
Tak pro mě je smutnější, že už nebude bohužel dabovat Bedřich Šetena.
Skvělý hlas pro Montyho Burnse. Jeho - výtečně!" - bylo fenomenální.
R38a87d85i71m 58J62a56n54o97t70a
Pro me, ktery na to kouka od 14 (je mi 35) je to tragedie, rozhodne vetsi, nez schodek domaciho rozpoctu, bez ironie... Flanders, Skinner i Burns jsou pro me LEGENDY, i kdyz jen virtualni.
D47a34n89i91e70l 19R12e53i51c64h15e86l
Jakmile přestal Homera dabovat pan Bedrna, ztratili pro mě Simpsni šmrnc. Vlastimil Zavřel se snaží a paradoxně je jeho hlas podobnější originálu, ale už to prostě není ono.
M53a33r58t47i81n 63K36ř15í50ž
chvíli jsem to měl podobně, ale myslím, že Zavřel to dělá taky skvěle. na jeho hlas už jsem si zvykl.
R92o53m76a36n 17D77o13r58s47k14ý
Jak už tu bylo několikráte zmíněno, tech postav namluvil mnohem vice a též od prvních dílu. Vyjadrit se ve smyslu, ze Ota, Lenny či Smithers jsou nedůležité postavy je asi to same,jako to napsat o Maggie.
K64a57m84i25l 96P19y97t50e43l61a
Tak bavime se o namlouvani postav, cili v poctu dialogu to tak je a na Maggie to sedi tuplem
P22e21t79r 92Z27p91e30v54a80c23e64k
Já nevím, simpsonovi sleduju od mala, ale 26. Série mi přišla jakoby se režie dala na drogy
T62e41r97e94z14a 60J61e16t76m14a19r71o60v98á
Snad jediný zahraniční seriál kde mám raději české hlasy. Hlavně Marge a Bart jsou v originálním změní neposlouchatelní.
O78n30d34ř94e43j 77H84a73n26s90l47í66k
Jde ciste jen o zvyk. Pro me je dnes neposlouchatelna vetsina ceskych dabingu, jelikoz si clovek zvykne na original - a pak mi chybi specificke prizvuky, napr. indicky. To Cesi v dabingu nabodobit ani nemohou.
M20i35c87h55a73l 68C61a65h11a
Je smutné někoho poučovat a nadělat si přitom do vlastního hnízda. Zřejmě narážíte na to "vy" a sám nevíte, že velké písmeno se používá především ve formě dopisu a pokud chcete vyjádřit druhé osobě úctu. Což tu asi nikdo nechceme a nechtěl jste to ani vy, takže tam máte hrubku.
V13á48c29l92a47v 71K95o59n47í44č79e88k
říkal Dejdar s Lábusem v Možná přijde i kouzelník.
V25á17c56l46a49v 36K28o31n40í49č19e93k
ten příspěvek samozřejmě patří úplně jinde než se zobrazil
M96i62l43a13n 12H83a42l50e17š
pro mě jsou Simpsonovi nejvíc "overrated" seriál. Futurama je podle o hodně lepší.
O68n86d97ř47e27j 86H25a58n24s31l27í85k
O hodne - to asi ne. Futuramu mam radeji, protoze to neni typicky serial o rodince. Problem simpsnovych je, ze po tak dlouhe dobe maji az prilis mnoho slabych dilu. Na futuramu se podivam radeji nez na simpsnovi, ale je to otazka vkusu. Dnes mam treba jeste mnohem radeji serial American Dad.
L22i10b77o72r 56K19l19a25s43n25a
Ten co kritizuje zde český dabing Simpsonu zřejmě neví, že samotnej tvůrce Matthew Groening český dabing považuje za jeden z nejlepších.
O62n38d34ř94e84j 37H91a56n62s11l38í80k
I sebelepsi dabing je porad jenom dabing.
V 59 letech zemřela herečka Simona Postlerová, ještě v sobotu zkoušela
Zemřela divadelní a filmová herečka Simona Postlerová, bylo jí 59 let. Zprávu o úmrtí potvrdil...
Bagárová zrušila „vysněný“ koncert v O2 areně. Kvůli ztrátě radosti, tvrdí
Plánovaný zářijový koncert Moniky Bagárové v pražské O2 areně se neuskuteční. Zpěvačka se jej...
{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}
{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}
Zemřel Miroslav Imrich, hlas Tanga a Abraxasu. Tělo našli u železniční trati
Odešel jeden z hlasů a ústředních členů kapely Abraxas. Zpěvák a skladatel Miroslav Imrich zemřel...
Ňadra ze všech úhlů. Benátky vystavují nadčasovou a kdysi cenzurovanou krásu
Jaké je jedno z nejranějších a nejtrvalejších témat v umění – a zároveň jedno z nejvíce...
{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}
{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}
KVÍZ: Čórtův hrád, tam strašá. Co víte o Tajemství hradu v Karpatech?
Na prvního máje si můžete v televizi dopřát komediální klasiku Tajemství hradu v Karpatech. Pokud...
RECENZE: Jaká je Povaha lásky, když selský rozum potká intelektuálku
Při udílení Césarů zvolili francouzští akademici za nejlepší zahraniční film čerstvou novinku...
KVÍZ: Lucie, postrach ulice! Otestujte si znalosti oblíbených komedií
Lucie, postrach ulice, ... a zase ta Lucie! Oblíbené rodinné komedie z osmdesátých let, které...
RECENZE: Léta nejen šakalí. Ivan Hlas dostal k jubileu neokázalý civilní dokument
Premium Skladatel, textař a zpěvák Ivan Hlas, který v pátek 10. května oslaví sedmdesáté narozeniny, se...
Diváci Eurovize rozhodli o první finálové desítce. Uspěla Ukrajina, Finsko či Chorvatsko
Prvním semifinálovým večerem odstartoval ve švédském Malmö 67. ročník soutěže Eurovision Song...
Vyřešte nespavost svých dětí
Nespavost a problémy se spánkem se v různé míře objevují až u 30 % dětí. Mohou se projevovat častým buzením, problémy s usínáním, brzkým vstáváním...