Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Diskuse k článku

Nahá Miley Cyrusová na kouli dostala cenu MTV. Převzal ji bezdomovec

Hlavní cenu hudební televize MTV za nejlepší video roku získala v noci na dnešek americká zpěvačka Miley Cyrusová se skandálním klipem k písni Wrecking Ball. Její starší krajanka Beyoncé dostala cenu za celoživotní vliv na popkulturu na MTV a stala se královnou celého večera v Inglewoodu u Los Angeles.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

A13n29d13r52e62a 24Š50r36e49t19r47o36v42á 7301165270768

Prosim? Tohle ziskalo cenu za nejlepsi klip? Ach jo, kam ta kultura speje...

+2/−1
25.8.2014 19:14

J19a11n 20S27o64u14k57u30p 1424624266115

Jsem tu přišel jen proto, abych se ubezpečil, že bojovníci za nepřechylování nevymřeli. Vše je v pořádku. Odcházím.

0/−1
25.8.2014 18:40

K73r47i46s36t63ý10n43a 92K56o75l79e90č86k52á54ř52o17v71á 3415218223

Nicki Minajová ;-D to je tak bl*bý, že se musím smát ;-D

+4/0
25.8.2014 16:23

V75a72c36l90a95v 45P90e58r15o59u52t88k42a 6368417364711

no tak jsem si přehrál klip a to že by to byl samej naháč to ani náhodou. /sát o kvalitě písní a hlasů asi nelze chápu. Za sebe je mi jedno jestl někdo píše Cyrus nebo Cyrusová ale to by tu enbylo 90 % příspěvků .....

0/0
25.8.2014 15:40

P61e29t65r 70H46o24l87e94č46e84k 7568573855514

Konecne byly ty, uz nekonecne trapne, debaty o prechylovani necim oziveny: existenci, ci neexistenci penisu;)))

Ale aby to nebylo tak jednoduche, existuje fenomem tzv. shemale. A tam uz to s tim ne/prechylovanim podle penisu neni tak jednoduche..;)

Co na to jazykovedci?

+1/0
25.8.2014 15:36

J16a47n 16K24a96r91e27l 62N25o62v69a53k 5926954198706

ta Anacunda ma hrozne pozadi co?

0/0
25.8.2014 15:03

P51a47v33e20l 92O66n85d90ř38í58č47e95k 9596590440119

nevzhledná štětka...:-/

+4/0
25.8.2014 14:50

P28e17t46r51a 35Š22i44m44o53n97o13v13á 6100910303913

Která z nich? Jako teda za mě všechny, jen se ptám :-).

0/0
25.8.2014 20:43

J85a74n 43D18a33t74e57l 7486607258842

Oh fuj to přechylování je hnusné až mi to pomalu rve uši. Proboha proč se přechyluje kde jaké cizí jméno( a ještě k tomu ženské). Ano je to v pravidlech jazyka českého,ale i tak bych raději nechal původní tvar.

+6/−2
25.8.2014 13:37

M42a28r40t14i15n 44Š18t62r84o78s 4339487200968

Vážení, idnes píše jméno Cyrusová dle pravidel českého pravopisu. Stěžujte si na ústavu pro jazyk český. A co takhle založit nějakou petici?

+3/−8
25.8.2014 12:58

D91a91n80i36e61l76a 34U11r16b96a43n10o24v96á 2594770915236

Doporučuji Vám nejdříve si pravidla pravopisu vydaná UJC přečíst než  se tu jimi budete ohánět - dovolím si citaci ze kteréje jasné že není pravidlo dle kterého by se MUSELO přechylovat každé cizí ženské příjmení a naopak naši jazykovědci si jsou vědomi pojmů "jméno jako značka" a v takových případech je v pořádku nepřechylovat.

To jen Idnes o tomto neví a přechyluje zcela dogmaticky bez ohledu na níže uvedené.

"Existují ovšem v češtině příjmení, která podle tradice obvykle nepřechylujeme (např. Edith Piaf, Marilyn Monroe, Nastassja Kinski, Gina Lollobrigida), ale u takových je obvykle nedorozuměním zabráněno jedinečností a známostí nositelky. Na zacházení s konkrétním jménem má vliv též původ jména a zdroj, z nějž se do češtiny dostalo. Nepřechýlená zůstávají např. některá orientální jména a někdy též jména, která mají přechýlenou podobu už ve výchozím jazyce. Obě podoby se pod vlivem původního názvu románu užívají v případě Anna Kareninová/Karenina. Svou roli hraje též chápání jména jako obchodní značky (např. jména některých spisovatelek na obálkách knih zůstávají nepřechýlená; ale oproti tomu se např. zcela vžilo přechýlené příjmení spisovatelky J. K. Rowlingové). V neposlední řadě je třeba respektovat i rodinnou tradici (pan Šerých → paní Šerých nebopaní Šerýchová) a osobní přání nositelky jména, zejména pokud jde o osobu veřejně známou. Existují i příjmení, která se tvarově neobměňují, protože to neumožňuje jejich gramatická forma, např. příjmení vyjádřená 2. pádem, tj. typ Petra Janů (= patřící Janům, náležející k rodině Janů). Náležitý pádový tvar takových příjmení lze vyjádřit pouze ve spojení s rodným jménem, popř. obecným podstatným jménem (v praxi méně obvyklé): květiny pro Petru Janů / zpěvačku Janů, seznámil se s Petrou Janů / se zpěvačkou Janů apod."

+6/0
25.8.2014 13:12

M89a52r21e30k 42Z44a95h22r21a85d88i85l 6924209745981

Z toho ovšem vyplývá, že je zcela v pořádku přechylování cizích jmen...

+4/−7
25.8.2014 13:21

D92a48n85i17e80l51a 16U12r97b46a73n61o69v81á 2734690275836

Ano u jmen osob neznámých je to z důvodu pochopení testu potřeba - jako věta typu Smith navštívila Jonas, kde se potkaly také s Drow a Emereth.

V takovém případě prostě nemá člověk dost informací aby pochopil who is who, pokud nemá související kontext.

Nicméně přechylování známých jmen které jsou samy o sobě značkou jako právě Miley Cyrus, je snaha o to být "papežtější než papež" - zkrátka taková jména obvykle nepřechylujeme. Většina lidí prostě větu"Miley Cyrus se potkala se Scarlett Johansson" pochopí a nepředstavuje si 2 chlapy- protože ta jména jsou značkou a lidé k nim nepotřebují berličku přechylování aby byli schopni rozeznat pohlaví.

Otrocké přechylování na Idnes všeho slavného co nemá mezi nohama penis je nadbytečné a proto také neustále dokola vyvolává negativní reakce mezi čtenáři.

+8/0
25.8.2014 13:35

P30a75v37l70a 59K45v40a49p65i47l22o30v14á 7329358254137

Předminulý týden byl na ČT24 rozhovor s Markétou Pravdovou, předsedkyní rady ÚpJČ. Je to přesně jak píšete. paní Pradvová to takhle nějak a ještě podrobněji vysvětlovala. Možná by si redaktoři iDnesu a nejen oni občas měli občas zaskočit na školení. Taky říkala, že nejdůležitější je cit pro jazyk, a že říkat nebo psát tak jak se to zdá stoprocentně spisovné i když to pak zni hrozně, je pitomost.

+2/0
25.8.2014 14:07

D90a83n42i48e46l18a 31U94r70b43a51n38o22v28á 2674180895976

Přesně tak, jazykovědci jsou na rozdíl od redaktorů Idnes rozumní.

+2/0
25.8.2014 14:31

O88n50d76ř40e84j 67B88e77z41r 9501368547772

K vaší bohulibé debatě s dovolením poznamenám coby redaktor iDNES.cz jediné: v žádném případě nepřechylujeme otrocky vše, co nemá penis (pěkná formulace, mimochodem). Články např. o Patti Smith nebo Norah Jones z posledních dní buďtež důkazem. Stejně tak nepřechylujeme třeba Marilyn Monroe, Ginu Lollobrigidu, Nastassju Kinski, a už vůbec ne Edith Piaf (neboť víme, že se nejedná o skutečné příjmení, nýbrž přezdívku). Tolik k citátu z Pravidel. Řídíme se prostě tím, nakolik považujeme příjmení dámy za skutečně všeobecně známé a tudíž v češtině v nepřechýlené podobě zdomácnělé. A nezlobte se na mě, ale příjmění slečny Cyrusové, aniž bych chtěl jakkoli snižovat průraznost její koule (té klipové, samozřejmě) rozhodně nepatří k těm, která zná většina Čechů. A při všem vědomí smyslu pro humor, který dějiny mají, se domnívám, že se tak ani nestane, neboť její sláva patrně odezní nejpozději do přespříštích švestek. Pokud si tedy nevymyslí ještě, ehm, "odvážnější" videoklip...:-)

+4/−3
25.8.2014 14:40

J61i77ř43í 51K80l39i28m49e63š 9741961964369

Zajímavé:-), z Revue : "Miley Cyrus nebo rapperka Nicki Minaj, které v klipech rády ukazují celé tělo, přišly nezvykle cudně oděné."

Sice jste nám na příklady této "dámy" (MC) hezky vysvětlil, ale vzhledem k tomu co právě vyšlo na Revue, tak je evidentní, že ani v rámci redakce nejste jednotní :-)

+2/0
25.8.2014 15:02

O11n62d77ř28e53j 62B29e17z95r 9601598497332

Kolegové z Revue jsou patrně přesvědčeni, že slečna Cyrusová vydrží v popředí zájmu déle, než si to myslíme my v Kultuře, a tak už dopředu její příjmení pasují na zavedenoou značku. Inu, slečna Cyrusová toho s kulturou zase tak moc společného nemá...

0/−2
25.8.2014 16:53

D18a68n53i81e34l74a 79U43r58b42a94n24o46v17á 2974120955396

V rubrice revue a kultura přechylujete  dle mého názoru moc. Už z principu tyto rubriky jsou o osobách slavných. O osobách, jejich jméno prostě je značkou, možná dočasnou a pomíjivou ale je značkou.

Rozhodně se mi nelíbí pravidlo, že nepřechýlíte jen to co nemá penis a ještě to musí být navíc alespoň deset let mrtvé a pořád se o tom musí mluvit.;-)

Navíc uznejte... cílovou skupinou čtenářů těchto článků jsou z valné většiny ti, co ví kdo je Mily Cyrus, navíc ještě k článkům dáváte fotky, tak že možnost záměny za muže je nepravděpodobná, byť uznávám, že po tom co se ostříhala mohou mít skutečně někteří problém s identifikací jaké že má tato osoba pohlaví.

0/0
25.8.2014 15:17

P37e35t50r 27P60r98o95c10h55á88z11k75a 9746536382382

Pane Bezr, vy jste rozumný.....ale kolegyně Spáčilová je v tomto směru neuvěřitelně zatvrzelá....dál budu slušný. Mám pocit, že to dělá schválně. Ale napsat Miley CyrusOVÁ může opravdu jen totální zblblo!

+2/0
25.8.2014 15:26

O26n21d18ř93e63j 30B22e96z25r 9891188537852

Přátelé, utněme tuhle úplně zbytečnou debatu. Vždyť je to absurdní. Smiřte se prostě s tím, že iDNES.cz respektuje a i nadále bude respektovat ohebnost češtiny, a že přechylování používá mj. i proto, že se s ním mnohem lépe jazykově nakládá ("Cyrus potkala Minaj" prostě není česky ani za mák, to mi nevymluvíte). O nějaké penisy tady přece vůbec nejde. Přeji vám vše dobré.

+2/−2
25.8.2014 16:58

J61a97n 82S23o24u75k66u82p 1434804176215

*koho/co - Minaju/Minaji. Stallone taky neobsadil do svého filmu Schwarzenegger, ale Schwarzeneggera.

0/0
25.8.2014 19:14

A54d41a40m 22P44u59r55k23r72t 5566462358318

"Edith Piafová" :))

0/−2
25.8.2014 13:45

O28n50d84ř18e34j 71B22e19z54r 9931478807562

Piafová by byla samozřejmě hloupost, neboť se nejedná o příjmení nýbrž přezdívku, přejatou jako příjmení...

+1/0
25.8.2014 14:32

T82o68m15a60s 56V91a46r92g23a 1735144136255

v lidovkách to tuším psali normálně. tak co je natom ?

0/0
25.8.2014 15:00

L72a97d24i90s95l44a83v 29K54o47l85a83č55k83o15v75s79k15ý 5183271569371

ten klip byl spíše absolutní parodie

0/−3
25.8.2014 12:43

B22o25h78d24a78n 88H46l43a32d55k42y 4812301256594

Jsem zvedav, kdy modni kolekce bezdomovcu z USA dorazi k nam. Naposled, kdyz jsem videl nakeho u nas, tak vypadal trosku jinak ohaknut. Predpokladam, ze vyuzival i jinych sluzeb parfumerie a lazni 8-o

0/0
25.8.2014 12:33

P32a91v40e17l 45F85o98l22t81á64n 4940812214

Nemáte špatně větu v posledním odstavci? Nemělo tam být:

"držel minutu ticha na památku nedávno zastřeleného černošského zloděje Michaela Browna ve městě Ferguson"

To "ová" u jména Miley Cyrus je děsivé.

(dozvím se zase že "Příspěvek nepatří do slušné a kultivované diskuse"?)

+9/−1
25.8.2014 11:43

P24e39t51r72a 62V89a26ň66k98o37v58á 4194104286312

R^

0/−1
25.8.2014 12:07

M73i64c25h78a62l 42P46o39h97o38ř33e33l63s81k96ý 8442671761277

v této verzi je M.C poslouchatelná

https://www.youtube.com/watch?v=lq-kc6-skRM

+1/−4
25.8.2014 11:15

P78a78v94e89l 67F24o75l49t97á77n 4600642664

Pokusil jsem se a máte ode mne obrovské mínus.

Ve vkusu na hudbu se asi neshodneme.

0/0
25.8.2014 12:25

A74l21e83n54a 84D48r67t61i65n55o10v62á 6290764986288

Tohle jí sedí, myšleno zcela vážně https://www.youtube.com/watch?v=wOwblaKmyVw

+2/0
25.8.2014 14:13

P75a49v70e83l 81F54o46l77t73á56n 4640852914

Díky za odkaz – moc pěkné provedení.

+1/0
25.8.2014 15:24

T48o60m47á72š 65J57u52r96e52č58k28a 3183652229323

Idnes Dementovová

+9/0
25.8.2014 11:11

T38o83m80a68s 27V93a62r88g62a 1285554306335

ceny si převzali Miley Cyrusová a Beyoneová. V hledišti jim tleskaly Lucy Leeová a Yoko Onová. Článek o tom napsala ČTKová s iDnesovou :-P

+7/−4
25.8.2014 11:03

Z74b26y42n23ě82k 46Š17a27f18a71r26č32í57k 5907808385784

Onoová! :-) Ale myslel jsem, že si ji převzalY ženy.

0/0
25.8.2014 11:13

J46i46ř16í 67K86l59i32m43e31š 9661721964109

Když je tam -ová, tak jedině s měkkým:-)

0/0
25.8.2014 11:15

Z97b86y71n28ě84k 20Š84a23f50a28r68č38í98k 5767638985934

"Cyrusová" 8-o8-oRv

+7/−4
25.8.2014 10:54





Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.