Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Diskuse k článku

VIDEO: Recesisti natočili odvetu za slovenskou pokutu pro Hurvínka

Slovenská televize dostala pokutu, protože v rozporu s tamním jazykovým zákonem vysílala večerníček s Hurvínkem v češtině. Recesistická skupina Pečený sněhulák vrací úder. Jako odvetu natočila návod, jak za slovenštinu v České televizi rovnou zatýkat.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času
Foto

L61e35n53k22a 61N13o97v62o22t44n18á 1200344253235

Slováci jsou malý stát!

0/0
4.7.2014 19:19

J92u27r27a24j 60B51e21r92n58á59t59h 9879428812527

Ja si teda nemuzu vzpomenout na jediny slovensky film nebo pohadku, kterou by v Cechach vysilali v puvodnim zneni.

0/0
28.6.2014 8:31

J26o22s67e96f 10J13a20n91e90k 9137581718729

A nemůžou to vysílat v češtině se slovenskýma titulkama? :-)

0/0
23.6.2014 20:26
Foto

I28v33o 61P40e57t22e57r77k11a 4386355527439

Já myslím že nemůžou, protože je to pořad pro děti ... :-/

0/0
2.7.2014 12:23

J20o91z69e49f 19D48u13h62a56c75e38k 7801980103340

tak to niekomu z ficoidnych harabinoidnych hejslovakov pekne kvalitne zaj*balo. su to tie iste svine, kvoli ktorym nemozu mat slovaci dvojite obcianstvo a musia zatajovat ze maju v cechach trvaly pobyt, aby im nerozstrihli slovensky obciansky preukaz. neviem, ale nepamatam si ze by som kedy videl Hurvinka inak ako po cesky. strielat a vesat !!

+7/0
20.6.2014 21:48

P30a27t21r50i59k 30Š89e10b86e85s68t18a 4293222676105

http://www.radio.cz/cz/rubrika/ceskenej/spejbl-a-hurvinek-hovori-sestnacti-jazyky-a-navstivili-nejvice-zemi-sveta ;-)

0/0
22.8.2014 2:37

P20a28t97r73i83k 48Š56e91b65e11s33t18a 4843572766105

německy - https://www.youtube.com/watch?v=VSDQd1aPl3g ;-D

0/0
22.8.2014 2:39

J46o28z96e11f 38T11i32c26h98ý 8518205296299

Parodia super, fakt vtipna. Ono vlastne vzdy ked vznikne na nieco parodia, tak je to jasnym signalom, ze parodovana vec je v skutocnosti uplna hlupost. Niekedy vsak treba pohlad zvonku aby sme si to uvedomili. Lebo ono takychto zakonov v europe je vela, akurat pri cestine a slovencine je to fakt hlupost. 

Ale treba sa samozrejme pozriet aj do vlastneho oka. taka predabovana Jakubiskova Perinbaba do cestiny. No proste fujtajbl. To sa nedalo pocuvat.

+7/0
20.6.2014 20:47

J47a26n 75M86u66c19h67a 8409986232116

;-D;-D

0/0
20.6.2014 15:28

M29i46c65h20a72l 96P44a84d62ě60r33a 7700442670637

Jeden nacionalista horsi tisice slovaku;-)

Volic daj na to!

https://www.youtube.com/watch?v=0v2TsTwhTbM

+1/0
20.6.2014 15:21
Foto

K91a31r95e45l 82K26o40l91a23j90í13k 9871467418114

Pobavil jsem se :)

0/0
20.6.2014 15:10

M22i78l19a38n 70T38r86o31j95a61n 7848980558321

Slováci mi nevadí. Proč by měli ?!  Snad vlastně jen když říkaji OK a vubec si hrají na světáky. To pusobí trapně. Ale ty co znám jsou hodně v pohodě. Obzvláště když nás v něčem porazej. A je jedno jestli je to v hokeji nebo ve fotbale. I když oni když vyhrávaj tak sledují i kuželky :) Ale jestli mi vadí cizinci, tak jsou to asiati kteří tady neplatí daně...

0/0
20.6.2014 14:34

J13a41n22a 36Š43r47á32m72č45í31k78o33v10á 3829938429

No nevím, naše děti mají doma několik psaných i dabovaných pohádek ve slovenštině ... vůbec nám to nepříjde  divné, jen ať se učí.

A politiky s podobnou verbeží poslat někam :-P

+6/−1
20.6.2014 14:14

O14t30a92k58a71r 86V39a43l54e84k 6816912355172

Navrhuji Hurvinka odvysilat v puvodnim zneni s titulky.;-) Koza se nazere a vlk zustane cely.

+5/0
20.6.2014 13:08

M95a93r43t40i38n 90P57a65j42t10l 3871851455713

na Slovensku je zákon, že musí být pořad pro děti do 12 let ve slovenštině. Nevím, jestli večerníček s titulky, na který hledí pětileté dítě je úplně košer Otakare...

+1/0
20.6.2014 16:31

J15a96k92u64b 51Š72a61f11a15n23d27a 7815477631631

Tak dají do rohu hvězdičku, no.

+7/0
20.6.2014 21:49

J56a17n88a 27V60y49s86k97o92č86i98l97o73v91á 8127118169534

;-DR^

+1/0
20.6.2014 22:01

J39a54n68a 49V20y85s37k23o41č52i70l77o36v85á 8447488609624

My jsme mívali pondělky v TV slovenské a uměli jsme jak česky, tak i slovensky. Odmala. Jen ať se děti učí. Pravidelně. A začít mohou klidně Hurvínkem.

+5/0
20.6.2014 22:03

P34a31t87r63i26k 79Š42e24b64e73s67t24a 4153242526895

ten zákon vznikl proto, že při zahájení vysílání TV NOVA nebyla na slovensku žádná soukromá TV a s ohledem na Železného rošády získala NOVA vysílače z bývalého federálu. Ty byly mj. umístěny i na hranicích. NOVA se dala sledovat ve více než 1/3 slovenska.

A co se nestalo, za tři čtyři roky přišli malé děti do školy a drtivá většina z nch mluvila česky, protože se dívali na pohádky na TV NOVA ;-D

V první a druhé třídě je museli učit slovensky ;-)

0/0
22.8.2014 2:36

P44e61t57r 13S77t43r58n20a39d 6106697789555

Není tu nějak moc slovenských komentářů? Nevím, jak je to na slovenských webech (nemám důvod je navštěvovat), ale pochybuji, že je tam tolik českých komentářů, jako na českých webech slovenských komentářů. Asi by to chtělo tlačítko "odstranit komentáře nepsané česky".

Su z Brna a tady je Slováků až běda - studenti (nechápu, proč bychom jim z našich daní měli platit vzdělání), pracující (když na mě pokladní v obchodě mluví slovensky, tak děkuji za ty displeje, kde je částka zobrazena), když jedu šalinou, tak je tam snad slyšet víc slovenština než čeština (bydlím nedaleko studentských kolejí) a jejich chování je docela často ve stylu "já su Slovák, kdo je víc?". Kdo je víc snad víme všichni..

+3/−15
20.6.2014 12:58

D56a36v94i64d 26O66n66d91r76u30š47e60k 9559699573805

Vzdělání platí jejich vláda... A hodně jich tu pak zůstane - takže na tom vydělává [>-]

+1/−1
20.6.2014 17:38

B26o87h95u20s22l79a29v 95P69a27r72t72y84k 5853814310315

Já v Brně v šalině ještě češtinu neslyšel :-P. A mimochodem, za minulého režimu na VŠ v Bratislavě študovala zase polovina Moravy - jednoduše to bylo blíž a levnější, než do Prahy.

+5/0
20.6.2014 18:21

J84o63z14e87f 68D58u86h56a35c28e93k 7891200103230

este dobre ze moravaci nemaju vlastni jazyk ;-D to by bola v prahe obcianska vojna... slysis moravaka namysleneho... ale moravakov sa vam podarilo ukecat, presvedcili ste ich ze su vlastne cesi ;-D;-D;-D

+2/0
20.6.2014 21:52

J21a59n82a 40V22y97s39k67o39č84i52l46o47v70á 8327598579734

Šak to sú bratia, no ni??V

+1/−1
20.6.2014 22:04
Foto

R74o69b86e36r59t 40P34l91o31c52h 4306412481443

Strnade Strnade ty seš ale blb ;-O

+2/−1
20.6.2014 23:11

J98a77r82o74s84l68a19v70a 11N32o90v89á 5398907568710

tak to máte ještě dobrý. V Praze na Vinohradech je to zas samej Rus. :-/

0/0
21.6.2014 7:43

Z81d81e56n29e86k 50H65o46l84c23m53a85n 5479976430

Petře, zkusil jste po sobě přečíst co jste napsal ? To je na léčebnu ! Jednak vzdělání jim platí jejich vláda nebo si ho platí sami a co se jazyka týká, ani někteří Brňáci nerozumí hantecu, takže vaše poznámka o pokladní hovořící slovensky je úplně mimo mísu. Pokud jste skutečně z Brna, je mi z vás velmi smutno Na Moravě vždycky patřila tolerance k jazyku mezi standardní výbavu obyvatel. Vždyť je tu tolik různých dialektů (slezské nářečí, hanáčtina, hantec, několik nářečí z Moravsko- Slovenského pomezí) a to je přece součást naší historie a kultury.

0/0
24.6.2014 13:47

D47a62v98i25d 15G31a86j60d78a 5900989832281

Slováci jsou v pohodě.Většina těch co znám jsou bezvadní lidi.Mám prostě na ně asi štěstí.Peklo jako vždy dělají politici a to po celém světě.

+4/0
20.6.2014 12:15

P26a87v38e11l 11R41y23b38á83ř 7762611279300

Bohužel, aby se pár nedoceněných národovců uživilo, dojde k tomu, že časem budou potřeba tlumočníci mezi češtinou a slovenštinou nebo se Češi se Slováky budou domlouvat anglicky. Že to není možné? Za padesát let to bude možná realita. Přitom vzpomínám na krásné inscenace v pondělí z Bratislavy, na které jsme se doslova těšili. Při občasných výletech na Slovensko jsem kdysi dceři musel vysvětlit, že lidé mluví trochu jinou řečí i když jim i ona rozumí.

+6/0
20.6.2014 11:35

P62a86v43e12l 72F84a87r78a 9157517404571

S tím vzájemným dabingem je to ale úplně naopak! Zatímco na Slovenských televizích už od rozdělení 1993 jdou bez problému česky dabované pořady a to i pro děti, v Čechách veškeré filmy se slovenským dabingem zastavili a předabovali do češtiny.

+6/0
20.6.2014 10:42
Foto

M19i18c82h65a51l 96B98a89c85h55o84r39i35k 7695593685419

kretenov najdete vsade - takze prosim, nehadzte vsetkych slovakov do jedneho vreca (a aj v CR sa najdu podobni kreteni, spomente si jak v ceskom parlamente buzeruju Babise ze nehovori po cesky - to je take iste ad absurdum jak to ze na SVK davaju pokuty za hurvinka.  ked som bol decko nikomu neprislo ze rozpravky su po cesky a doteraz si pamatam ako v 1. rocniku na zakladnej skole nam ucitelka hovori "a viete co su to brambory? a vie niekto este nejake ine ceske slovicko?" a nezda sa mi, ze dnesne deti su menej chytre, akurat sa nemaju kde ucit (a potom sa cudujeme ze nevedia jazyky ..)

+10/0
20.6.2014 9:46
Foto

R45o30b84e85r30t 53H35o43r57á37č21e49k 5252536126505

je to trochu jinak.. Je rozdíl mezi zábavným pořadem v televizi a politikou na nejvyšší úrovni. Navíc u Babiše nešlo o to, že by mluvil slovensky, ale o to, že některé jeho věty (které nebyly pronešeny ve Slovenštině, ale ve špatné češtině) byly opravdu nesrozumitelné.

0/−3
20.6.2014 14:30

Z31d95e89n81e80k 74H68o78l60c78m65a87n 5539266260

To by mne skutečně zajímalo, kterým větám pana Babiše kdo nerozuměl..

0/0
24.6.2014 13:49

I98g58o53r 44M91a70l25á72s87e96k 9783301527

Koukam na slovensku maj lingvisticke fasisty ;-) ..

+4/−1
20.6.2014 9:02

M73a56r37t28i73n 88V19r25á56t28n19í49k 6400129151558

;-D;-D;-D pobavilo R^

+3/0
20.6.2014 8:59

D84o55m81i77n71i33k 95A97d37l12e91r 4770604961202

Jen tak na okraj :-). V jednom nejmenovaném krajském slovenském městě v jedné nejmenované mateřské škole děti při loučení se školkou zpívaly tento týden "Holky z naší školky" a to v češtině prosím, celé včetně všech "ř" a pražského nářečí:

Jé, jé,jé

kdepak ty fajn holky jsou?

A kde maj hračky svý,

ty naše lásky tříletý.

Pá, pá, pá řekli jsme pá před školkou. Bylo nám právě šest a začala další dívčí show. Zřejmě se dopustili hrdelního zločinu, snad je nenechá nikdo postřílet a školku zavřít. Mohli by je pokutovat, učitelky s 400 € na měsíc a školka z roku 1975 (leccos je původní) by to jistě ocenily. Slováci, máte větší problémy, než moc češtiny. Exodus mladých lidí do zahraničí, brutální korupce jsou jen namátkou vybraná témata. [>-]

+2/0
20.6.2014 8:05

M64a11r80t80i81n 58S22e23d95l87á96č35e68k 1430299450524

No, spíš bych ohledně výběru repertoáru napsal - "chuděry děti"...;-D

+1/0
20.6.2014 8:30
Foto

M15i33c56h93a72l 74B66a27c74h58o56r49i92k 7215873535369

presne tak. normalni ludia si tukaju na celo. bohuzial nejak kreten (tipujem ze zo SNS, kde sa ti kreteni kumulovali) pretlacil zakon ..

+4/0
20.6.2014 9:48

B41r87a42n91i49s53l14a73v 98N29a58t20e98r20a 8391767326435

Možno iba nechápeš prečo je ten zákon na Slovensku potrebný.

0/−3
20.6.2014 13:23

H41o61n67z59a 76B33o86b19u82l54a 9946319383499

Takový zákon ve skutečnosti není potřeba nikde.

0/0
21.6.2014 10:55

Z85d75e32n40e90k 25H73o44l23c12m33a30n 5619526750

Braňo a mohl by jste nám vysvětlit proč je tedy ten zákon potřebný ? Abychom byli v obraze.

0/0
24.6.2014 13:52

K39a97r39e92l 10J58a75r14o96s56l79a33v 89P76r80o86c89h45á13z24k77a 7806886902564

Nejde mi zvuk, tak si tu nádheru pustím někdy později. Je ale nepopiratelným faktem, že na Slovensku jsou české programy daleko dostupnější než slovenské u nás. České časopisy na Slovensku najdete i v té nejmenší prodejničce. U nás naopak slovenské prakticky vůbec. Já ten zákon docela chápu. Teda proč vlastně vznikl. Po to téměř čtvrtstoletí se ale asi poněkud přežil. Po celou dobu jsem doufal, že vzniknou alespoň komerční stanice pokrývající oba státy jediným programem současně. No to by ale asi byla katastrofa, ubylo by totiž ředitelských židlí! A já jsem si vždycky myslel, že kapitalismus vede k racionálnímu ekonomickému chování. Víte ta pověstná Klausova noha trhu!

+5/−1
20.6.2014 5:16
Foto

T20o11m70á51š 84M41i19h83a84l62i92k 1519544983515

Úbohé. evidentne autor tohto nezmyslu vôbec netuší z akého skutočného dôvodu dostal program s Hurvínkom pokutu. Inač by takú sprostosť ani nenatočil!!!!!!!!

+1/−24
20.6.2014 0:44

R55o81m31a81n 24V21i75t87h43o77u43s 3535801656840

A z jakého tedy?

+4/−1
20.6.2014 0:50
Foto

P92e93t24r 25J29a68n84o57v86s55k19ý 1808140442708

Slovák a ještě Košický :) to vypadá na pěkného nácka :)))))

+1/−6
20.6.2014 6:57

D12o14m82i20n72i32k 81A47d44l73e88r 4280554401182

Spíš Maďar, ne?

0/−2
20.6.2014 8:17

M53a75r15t51i18n 21C85e69r15v57e41n66y 2123228396638

Zlaty Madari proti Vychodnarom ;-D

0/−2
20.6.2014 9:47

J88a41n 33Č96e38k19a19l 7629805194824

Chápete vůbec princip parodie??

+4/0
20.6.2014 9:16

A51n91t46o31n50í82n 96Č36í63ž50e94k 1898932954629

Evidentně nechápe.

0/0
20.6.2014 11:06

R73o97s85t62i75s88l12a16v 85R16o26z75a 1295229520189

tá paródia SUPERR^

+6/−1
19.6.2014 23:39







Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.