Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Diskuse k článku

UKÁZKA: Je bestseller Kostičas jiný než Harry Potter?

Dvaadvacetiletá britská spisovatelka Samantha Shannonová vzbudila se svou knihou Kostičas světovou senzaci. Kniha již vyšla v desítkách překladů a v brzké době se jí dostane i filmového zpracování. “Číst mou knihu by mělo být pro čtenáře výzvou,” prohlašuje mladičká autorka celosvětového bestselleru.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

K66r15i11s67t85ý24n97a 97K88l64e27p32á70č60k61o14v36á 3599738129797

Knihu jsem četla a není to špatné. Knize bohužel přirovnání k Harrymu či Pánovi Prstenů ubližuje. Sama autorka knihu vydává za dystopii, ale přikláním se spíš k fantasy...

Knihu předchází obrovská mediální kampaň podobná jako u 50 odstínů. U 50 odstínů to bylo pomalu to jediné, na co se dá vzpomínat. Kostičas celkem dostál své kampani i když ne úplně. Zahraniční média mluví o novém Harrym Potterovi či Pánovi Prstenů, držme se ale při zemi. Samantha Shannon dokázala na svůj věk s přehledem zplodit zajímavý svět, kde všechno funguje a dává smysl. I když se jedná o fantasy-dystopickou budoucnost, kde v původním světě nezůstal kámen na kameni a ovládají ho tajemné bytosti a duchové. A ne, nepůsobí to pitomě.

Do knihy jsem se naprosto ponořila a nelituji. Ze začátku bude mít každý trochu problém se zorientovat v novém světě plného nových názvosloví, ve kterých měla možnost se překladatelka vyřádit a i v uspořádání nového světa. Po pár stránkách už ale žádný problém v orientaci nehrozí. Děj celkem plyne a i když je kniha celkem obsáhlá, nenudíte se. To že má autorka v plánu celkem sedm knih mě těší. První díl odstartoval zajímavou sérii a nejen, že nás seznámil s novým světem a jeho pravidly, ale položil i plno otázek a hlavní hrdinku čeká evidentně ještě spoustu práce v boji za svobodu. Akorát hlavní hrdinka mi přišla občas trochu otravná, ale tak nikdo nejsme dokonalí a postavě to přidává na věrohodnosti.

Kniha má obrovskou reklamu a čtenáři po prvním díle obrovská očekávání. Autorka má před sebou nelehký úkol a doufám, že to zvládne ke spokojenosti všech čtenářů, kterým se líbil první díl. Nebudu tvrdit jaká je to bomba, stojíme na začátku, ale je to opravdu dobré. Jsem zvědavá na další díl a těším se na filmovou podobu.

+1/0
23.6.2014 9:12

H80o20n53z18a 88B71o58b93u62l41a 9926849133219

Tak nevím, jestli ukázky spíše neuškodily. Ani jedna mne nezaujala a ten styl, jakým je to psané, je dost mizerný. Možná by to chtělo více ukázek, ale obávám se, že ani překlad tomu moc nepomohl.

0/0
22.6.2014 22:17

Z15u68z16a78n97a 74V60o91l96n90a 1829494462656

Strasne mi to pripomina film Equilibrium. Spolecnost ala BigBrother v 1984, vyvoleni jasnovidci, trestani odporu, ktery funguje tajne..... Ale treba v tom bude nec vic...

+2/0
22.6.2014 9:03

F68r85a93n56t59i95š51e48k 14S36c33h33l46i67c49h56t44s 9295802751375

A, co přestávky na modlení, v roce 1468 hidžry povinné?

0/0
21.6.2014 23:04

J29a73n 60K48o96t70t16a51s 5374369890179

Stejná pakárna - jen v bleděmodrém. Strašáky a násilí....úžasné pro děti.

0/−4
21.6.2014 17:20

M67i84c43h88a60e71l 11F42l82e54n60d16r 2210454629712

Hah, J. K. Rowlingová dokázala to, že hodně čtou i mladé generance. I když to jsem pro začátek jen její knihy, tak se to časem stupňuje. Je vůbec něco, s čím souhlasíte?

0/0
22.6.2014 17:08

D12a72l19i46b86o83r 30R88o33z50s17y68p24a58l 7950673476899

Z té ukázky jde těžko usuzovat, Orwellovské téma snad, Potter ani náhodou. Ale těžko soudit, vypadá to spíš na sci-fi.

+2/0
21.6.2014 15:28

K57a17r76o55l12í45n35a 24L30y17s38o97v76á 6948967959152

Tohle je bestseller? Zatímco Harry Potter mně okamžitě okouzlil,tak tohle mi připadá jako nějaký "blábol".Nebude to tím,že je autorka velmi mladá,je to styl fantasy a mnoho nových slov? Možná jen ukázky nebyly zvoleny moc šťastně a jinak je kniha skvělá.Autorce přeji hodně úspěchů.

0/0
21.6.2014 10:06

J50i52ř69í 28P44e44t35r30u45ž22e14l73k45a 5637132985432

Literárním stylem to na mne nepůsobí nejlépe, ale roli možná může hrát překlad (v originále "The Bone Season"). Přece jen v češtině od zahraničních autorů vlastně nečteme, co psal autorka, jen přepracování od někoho dalšího. Podobnost s H. Potterem také nevidím. Spíš mi to připomíná mnoho různých (českých i zahraničních) sci-fi povídek, co kdysi vycházely v Ikarii.

0/0
21.6.2014 21:19

K89a60r35o75l58í88n38a 57L84y52s92o35v53á 6128287719882

Vidíte,to mně vůbec nenapadlo,ale máte pravdu.

0/0
21.6.2014 21:51

P77ř33e13m64y37s70l 63G51r37o10m71a20d30a 3725487473509

Ať žije marketing.. ;-D;-D;-D

0/0
20.6.2014 22:39

L28a48d17a 75N91o67v26a34k 4182903327

ne, je to opsaný...;-D

0/−1
20.6.2014 21:08

A11n73d33r35e50a 41Š97r75e38t79r47o32v34á 7141475670648

A ty silene preklepy a nějaký ten nevhodný výraz a malá písmena na začátku věty v tom clanku mam brat jako tu hru s jazykem, nebo to jen autorka odflakla? (storjem na laání vidocích; Kostičas být přirovnáván; syndikátu, jenž opřádal celou citadelu; kdo se nedostali do žádného gantu; značkou NiteKind. dodnes si pamatuji...; Dva mladícii; získávají sílu ve zdroje velkého zla). 

Opravte to, prosim, je to trapne.

+2/0
20.6.2014 7:22

J19o47s12e73f86i45n35a 35W14i71c53h24s22o42v35á 1961397258868

Děkuji za upozornění. Opraveno..

0/0
20.6.2014 12:36





Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.