Diskuze
Americký rebel Eastwood ještě do důchodu nechce. Vychází jeho životopis
Děkujeme za pochopení.
D33a80v89i13d 16M22a24c84k80ů
Díky autorce článku na upozornění na slabý překlad! Spousta dalších u nás vydávaných knih tohoto žánru jsou na tom podobně - tvořil to sice nadšenec nebo fanda daného herce/zpěváka/kapely atd., ale není v tom profesionální překladatelská zkušenost, jen jakási neurčitá znalost jazyka, která se ale u schopnosti převést anglický text do čtivé češtiny hned bolestně pozná (prvním takovým znakem je neschopnost zbavit se v angličtině běžného příčestí trpného). S Janem Rejžkem jsem před 25 lety stál v Trutnově na Letní filmové škole o přestávce projekcí ve frontě na párek, Sebral jsem odvahu a troufl si ho oslovit s tím, že nedlouho předtím v magazínu Kino napsal (v souvislosti s minirecenzí na koncertní film Queen v Budapešti), že kytarista Brian May píše slabou filmovou hudbu. Dovolil jsem namítnout, že se jedná o shodu jmen a že jím kritizovaný je jistý Australan a s Queen nemá nic společného. "Džejár" zbrunátněl a co si to dovoluju, že on ví nejlíp a co jsem vlastně zač atd. atd. I když o hlavu vyšší, hned jsem byl tá-á-á-khle malinkej, sklopil jsem pokorně hlavu a už ani nemukl, aby si ještě nepřivolal posilu.
V61á96c85l96a89v 37M65i93h59u58l13k65a
Když už je zde vzpomínán i režisér Sergio Leone, tak ten se svého času vyjádřil, že Eastwood má dvě polohy herectví. S kloboukem a bez klobouku.
J55a24n 90J71a17r52o57s
Jako herec charismaticky, ale ve vsi ucte prumerny, Jako reziser naprosto fenomenalni. Nechapu jak nekdo dokaze tocit s takovou lehkosti jak to dela on.
P50e41t41r 68T53i38c47h82ý
S tim jeho hranim. Osobne si myslim, ze hrat moc nepotreboval, byl proste sam sebou i na platne :) Kdyz se podivam na jeho hereckou karieru od leoneho westernu, az po gran torino, vzdycky hraje "parchanta," ktery pro nadavku/urazku nejde daleko.
Zemřel zpěvák a herec Josef Laufer, po čtyřech letech v umělém spánku
Ve věku 84 let zemřel herec, režisér, zpěvák a scenárista Josef Laufer. Informaci potvrdil ředitel...
KOMENTÁŘ: Z Davida Černého se stal parazit. O umění už dávno nejde
Premium Když se David Černý v televizi pohádal s kurátorkou Marií Foltýnovou, spory o jeho plastiku na...
{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}
{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}
Zemřela herečka Hana Brejchová. Proslavil ji film Lásky jedné plavovlásky
Zemřela herečka Hana Brejchová, bylo jí 77 let. Zazářila ve filmu Miloše Formana Lásky jedné...
Larry je mrtvý. Tvůrci Simpsonových nechali po 35 letech zemřít štamgasta od Vočka
Zarytí fanoušci seriálu Simpsonovi smutní. Tvůrci totiž nechali zemřít jednu z postav, která byla...
{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}
{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}
I did it my way. Troška, Nový i Vyskočil se rozloučili s Josefem Lauferem
Se zpěvákem a hercem Josefem Lauferem, který zemřel po dlouhé nemoci v sobotu večer ve věku 84 let,...
RECENZE: Uvolněný, bezprostřední večírek. Anna K. pokřtila album Údolí včel
Premium Zpěvačka Anna K. pokřtila v pražském Foru Karlín aktuální album Údolí včel – za titulní skladbu...
VIDEO: Mrknete a vše se promění. Patnáctiletá La Putyka láká na Okamžik
Cirkusové šapitó Azyl78 už brzy odhalí svou plachtu, aby pozvalo diváky na aktuální novocirkusovou...
Zemřel Mike Pinder z Moody Blues. Jejich megahit zpívaly Bílá i Rottrová
Ve věku 82 let zemřel Mike Pinder, zpěvák a klávesista britských The Moody Blues. Pinder byl...
Byl táta jako Trautenberk? V něčem ano, vzpomíná David Prachař
Rozstřel Ilja, David, Jakub. Česká televize v sobotu uvede dokument o třech generacích herecké Dynastie...
Jak na rychlou a jednoduchou večeři s rýží?
Díky své všestrannosti se rýže LAGRIS už dlouho stávají nedílnou součástí mnoha pokrmů z celého světa. Bez ohledu na to, zda se používají k...