Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Diskuse k článku

Šanci na Nobelovku má japonský bestsellerista a čínský farmářský syn

Začíná týden udílení cen švédské akademie, největším kandidátem mezi spisovateli je i Haruki Murakami.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

Artran

Péter Nádas

Ze serveru Literary Saloon : "The Ladbrokes odds have shown a bit more movement -- and the biggest surprise is that Nádas Péter has moved up to 5/2. I have no idea where this is coming from -- he isn't really figuring in many of the ongoing discussions -- so that's something to consider; if any movement so far looks like it's leak-led, it would be this one. "

0/0
10.10.2012 13:09

Arjan Peel

Re: Péter Nádas

Snad "Hungarian lobby"?

0/0
10.10.2012 13:25

Artran

Re: Péter Nádas

Nejde o lobby, ale o to, že by to mohl být uniklý kandidát. Myslím, že se něco takového stalo v případě Le Clézia.

0/0
10.10.2012 14:48

Arjan Peel

Haruki Murakami

"Čeští čtenáři ho znají díky osmi knihám vydaným v Odeonu a

Tomáši Jurkovičovi, který překládá z japonského originálu, nikoli přes

angličtinu, jak je v případě podobných jazyků někdy běžné."

Za což budiž vydavatelství i překladateli vzdán dík R^

0/0
9.10.2012 8:02

miba

Slabý čtenář

Musím se přiznat, že z první desítky neznám díla nikoho, kromě Harukiho. Toho mám ráda. Nemáte tip na něco od uvedených autorů?

0/0
9.10.2012 7:48

Artran

Re: Slabý čtenář

Zkuste Krvavý duben od Kadareho. Williama Trevora mohu také doporučit, ale znám jej pouze z anglického originálu. V češtině vyšly jak jeho romány, tak povídky. Je to výborný povídkář klasičtějšího ražení. Pynchon je zásadní autor, ale vyžaduje už soustředěnější čtení (Murakami je vedle něj oddychová četba). Oba básníci, Ko Un i Adonis (který však nebyl přeložen do češtiny) by měli být také čteni, Ko Un má navíc skvělý smysl pro humor.

0/0
9.10.2012 11:08

Beham Bosky

To si dělají srandu?

Kde je Paroubek?

0/0
8.10.2012 19:31

hilsner_urquell

Murakami

je dobrejR^

0/0
8.10.2012 18:40





Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.