Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Diskuse k článku

UKÁZKA: Erotický bestseller porazil Pottera i Šifru, máme dvě strany

Kniha Padesát odstínů šedi od Eriky Leonardové rozhodně svět zdaleka nepopisuje v těchto tónech. Erotický bestseller, který porazil i Harryho Pottera a Šifru mistra Leonarda, konečně míří na český trh. V překladu Zdeňky Liškové ji na pultech najdete od 26. září za 399 korun.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

Londynanka

ten preklad je otresny a daleko horsi..

............nez original. Proboha, kdo to prekladal.  Ale chapu, muselo se to prlozit rychle.........

0/0
10.10.2012 15:08

czechlin

No potěš Pažout,

jdětě už do háje s touhle sra*kou! Je to horší než mor...Rv

0/0
26.9.2012 13:19

Dáin

takze staci

popsat pecko - neni treba ani moc stylistiky, spojit to klise pribehem a je tu nejprodavanejsi kniha sveta, zvlhcujici damske kliny? no a pak ze ti primitivove, podlehajici pudum, jsou chlapi ;-D.

0/0
24.9.2012 7:46

kookinka

Strašný

Není divu, že se z lidí stávaj dementi, když čtou takovýhle slohovky ze třetí třídy, to jsme my psali ve škole na základce - Popis běžného dne a rutinných činností. Kde jsou nějaký slovní obraty, fráze, slova hodný knihy???

Kdo chce slušný porno, ať si radši koupí Charlese Bukowského, ten dokázal z popisu udělat plnokrevnou knížku. Tohle je megas*ačka.

0/0
23.9.2012 12:37

Deka de Ntni

Re: Strašný

Souhlas s Bukowskym...ale ten neni pro slepky tak cool

0/0
23.9.2012 21:27

Dáin

Re: Strašný

to by musela být jakou autorka uvedena C.H. Bukowská. to by pak u čtenářek ihned prošlo, že to píše jedna z nich, co jim rozumí :-).

0/0
24.9.2012 8:05

Bertiiinus

Aneb

Koho peníze pobíráš, toho dílo vynášej do nebes, lhostejno jakou má úroveň.

0/0
23.9.2012 5:13

cheesecake

Nejdriv si to precti!!!

Kazdy kdo to kritizuje to urcite precetl hodne rychle a bez dechu. Kdyz je to tak spatne tak proc jste se namahali. Je to perfect book pro kazdou zenu. Neuveritelne love story. Kdo maka od rana do vecera a v posteli si chce pocist tak si uzije. Panove treste se mate se hodne toho ucit.;-D;-D;-D;-D;-D

0/0
23.9.2012 1:00

stellaa

Re: Nejdriv si to precti!!!

souhlas. Já si budu číst cestou do práce a pak budu kolegům v práci předčítat zajímavé pasáže:-):-):-)

+1/0
23.9.2012 8:13

Deka de Ntni

neuveritelna

kravina.....sloh jak pribeh na pokracovani z Bravicka....Jestli se jinak nepletu tak klasikou tohoto zanru je Pribej O., zatim jsem to ale necetla...

+1/0
22.9.2012 22:48

Deka de Ntni

Re: neuveritelna

pribeh

0/0
22.9.2012 22:48

muž s koženou brašnou

Podobně jako u Ordinace v růžové zahradě, i u tohoto skvostu

mi stačila poměrně kratinká ukázka. Moc děkuju za zveřejnění.

0/0
22.9.2012 22:17

kackapohodarka

to je strasne

i moje fantazie jsou "sofostikovanejsi". ze bych z nich taky vydala knihu.

nevim, proc bych si mela koupit neco, co muzu mit kazdou noc zadarmo a navic pokazde jinak a s nekym jinym...ano, jsem stale jen u fantazii :-P

0/0
22.9.2012 21:56

muž s koženou brašnou

Kolik máte doma výtahů?

;-)

0/0
22.9.2012 22:18

spatřil jsem kometu

Ta ukázka

děsnýRv To snad ještě pitomější  než proslulá TwinlightRv

0/0
22.9.2012 20:17

elaine

Těhotenství z vášně,

vyvolané četbou? Kam ten svět spěje. Pokud nějakou pipku tohle vzruší tak, že se domáhá sexu a počne dítě, to zas přibude na světě chytrolínů :-P:-P

0/0
22.9.2012 19:37

Gmurr

tak ukazka prectena za dve minuty

absolutne staci. A vubec neprekvapilo. Dekuji.

+1/0
22.9.2012 19:08

KateMarx

čtení zajímavý :)

ale já mám radši investigativní literaturu

0/0
22.9.2012 15:08

PetrP7

Tu knihu vydává MAFRA?

Že ji tak brutálně cpete???;-€;-ORv Ukázka je dost slátanina ale to je už jedno, páč PR mejkři z knihy udělali fenomén to-musíte-znát a tak bude bestsellerem i na našem trhu...:-P:-/

0/0
22.9.2012 15:07

Peter-S

Re: Tu knihu vydává MAFRA?

to si možná myslíš ty, že je to slátanina... Tvoje stará si to ale třeba nemyslí...

0/0
22.9.2012 19:06

Bizzy

Re: Tu knihu vydává MAFRA?

Pokud jeho stará nemá 15 let, tak pochybuju.

+1/0
22.9.2012 19:19

elaine

Re: Tu knihu vydává MAFRA?

Ha ha ha! ;-D

0/0
22.9.2012 19:34

stiskni CTRL plus W

tahnete s tim promem toho braku k certu!

0/0
22.9.2012 13:56

Martin5.35

Dotaz

Existuje někdo, kdo by si tu knihu po přečtení ukázky koupil? Jestli ano, tak proč?

0/0
22.9.2012 12:26

stellaa

Re: Dotaz

protože trocha literárního sexu ještě nikomu neuškodila:-)

0/0
22.9.2012 12:39

Martin5.35

Re: Dotaz

Z ukázky mi přijde, že největší škodu utrpí čtenář ztrátou času.:-)

+2/0
22.9.2012 12:50

stellaa

Re: Dotaz

frontu na knížku stát nebudu, ale koupím si ji. Nečekám od ní zázraky, ale vzhledek k tomu, že se o knize bude ještě dlouho diskutovat a protože si ji spousta lidí v mém okolí určitě koupí, chci být v obraze a nechci ji hodnotit jen na základě ukázky.

Sem tam investuju do kraviny jen abych se sama přesvědčila, jestli to kravina opravdu je.

+1/0
22.9.2012 13:57

Barbarka_CZ

Re: Dotaz

Souhlasím, vidím to stejně. Tohle bude ideální kniha na cesty nebo na večery před usnutím, tak proč ne. :-)

0/0
22.9.2012 14:50

Martin5.35

Re: Dotaz

Tak naštěstí se pohybuji v jiné společnosti a neznalost tohoto braku není společenské fo-pá:-)

0/0
23.9.2012 13:31

JaniceTauri

Protože to není žádná literatura, je to původně fanfiction

Je to strašná slátanina, protože autorka není žádná spisovatelka, tohle "dílo" bylo původně napsáno jako fanfiction k sérii Twilight (což už samo o sobě něco vypovídá), takže hlavní hrdinové jsou vlastně Bella a Edward.Když autorka zjistila,že si její výtvor získal na internetu popularitu, samozřejmě si řekla, že by se z toho dalo něco vytřískat, změnila jména a prostředí (protože z fanfictionu nesmí mít nikdo prospěch) a měla hotovo. Jestli za tohle chce někdo platit, jeho problém, ale pokud umíte anglicky, najdete na internetu doslova mraky mnohem lépe napsaného porna, a zadarmo.

+1/0
22.9.2012 11:31

czechlin

Re: Protože to není žádná literatura, je to původně fanfiction

Spekuluje se, že to napsal manžel autorky a použil její jméno, prý se to líp prodá.

0/0
26.9.2012 13:21

phaneuf

........

Boze to pichovina na n-tou. Stacila mi a ukazka. knizky pro hloupe husicky.

+1/0
22.9.2012 11:03

Darkhalf o5 vysílá

Tak jo, další reklama na něco, co se bez reklamy neprodá

Tak pokud je celá kniha duchaplná jako ukázka, nechápu, co si tím kdo chce dokazovat. TAky by mě zajímalo, proč má tahle kniha takovou reklamu...články o ní se to hemží. Pravda - Záhorková ať se snaží sebevíc, článek o Metallkice nepřekoná. To už se staklo legendou - Slepice, podpatky a Metallica.;-D

+3/0
22.9.2012 10:32

czechlin

Re: Tak jo, další reklama na něco, co se bez reklamy neprodá

Nevím, jak v ČR ale v Irsku a VB tomu udělali neskutečnou reklamu. Tenhle brak je jako mor, je všude, mám pocit, že z toho ostatní ženský snad zmagořily. Tahá to s sebou snad každá druhá, všude se o tom mluví. Já si přečetla kousek a nijak mě to nezaujalo, takže jsem teď za exota. Ale nijak zvlášť mi to nevadí ;-D

0/0
26.9.2012 13:17

zlinacek

Tak nevím,

ale ta ukázka mě vůbec teda nenadchla a určitě bych si tuto kmihu nekoupila...

0/0
22.9.2012 9:30

Brainwashington.

Pussy Riot

;-D

+1/0
22.9.2012 8:04

elenloth

Elenloth

Četla jsem to v originále a je to fakt brak. Ty erotické pasáže se ještě dají, i když se to opakuje pořád dokola, takže i ten sex po chvíli začne být nuda. Ale ten zbytek je strašná slátanina. Ovšem jestli v červené knihovně paničky také téměř omdlévají při každém pohledu pana dokonalého a chovají se jako prepubertální telata, tak se to čtenářkám uvedeného žánru bude opravdu líbit.

+4/0
22.9.2012 7:27

Darkhalf o5 vysílá

Re: Elenloth

Píše o tom Záhorková...stačí si přečíst její články a máte na výběr. Buď je to jen PR a dostala zaplaceno (OK, nějak se živit musí a práce jí zjevně nevoní) nebo - se jí to prostě líbí...což s ohledem na její úroveň vypovídá i o "úrovni" knihy..

0/0
22.9.2012 10:34

Minnetonka

Re: Elenloth

souhlas...je kolem toho jen velká bublina, ale na Harryho Pottera ani Millenium to nemá...erotické scény jsou už pak slušná nuda a to jak se slečna Steelová udělá i z pouhého sání bradavek je slušná sci-fi...

0/0
23.9.2012 8:18

Mouchard revival

...

Kazdy, kdo ma rad literaturu, se tomu vyhne velkym obloukem.

0/0
22.9.2012 6:34

Gmurr

Re: ...

R^R^R^

I kdyz....priznam se , ukazku jsem precetla...............

0/0
22.9.2012 19:09

Privacy

Ukázka

je opravdu velmi, ale velmi "záživná"Rv  Pro naivní mladičká děvčata, co mají rády D. Steel. Tam to možná bestseller bude RvRvRv

+5/0
22.9.2012 5:02

šmajdal

Přečetl jsem si dost názorů na knihu, od lidí co ji četli

a narážel jsem na samé..."zbytečná ztráta pěněz", "o ničem", "literárně velmi špatně napsané", "hentai pro staré lidi, kteří na hentai nekoukají", "nejhorší kniha, kterou jsem kdy četl", "příliš nereálné". Na druhou stranu "novinářské" recenze jdou mediálnímu hype tohoto braku pod ruku.

+3/0
22.9.2012 2:50

Frederica

Re: Přečetl jsem si dost názorů na knihu, od lidí co ji četli

Ano,ano souhlasím....Jsem vyznavačka BDSM,ale ta kniha je literárně prostě taková slátanina,že se to nedá číst ani v té angličitně. Děsná škoda, autorka nevyužila potenciál...

0/0
22.9.2012 5:42







Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.