Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Diskuse k článku

Jsem něco mezi kuřetem a prostitutkou, říká o sobě Robertsová

Její typický znak: úsměv "od ucha k uchu". Ve škole se jí kvůli němu spolužáci posmívali. Teď za něj Julia Robertsová inkasuje rekordní honoráře.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

trbnjy

Ne, že by na tom nějak fatálně záleželo,

ale pokud vím, tak vtip byl v tom, že Pitt s Clooneym ji poslali uvedený vzkaz s 20 dolarovou bankovkou...

0/0
26.3.2012 12:22

dizkuter

Jsem něco mezi kuřetem a prostitutkou

proste Pretty Woman:-) Tuto resp. jej filmy fakt nemusimRv

0/0
22.3.2012 21:25

malej.draha

Já nevim...

Ale pojmenování tý kostry po ní...fakt to bylo na její počest?

0/0
22.3.2012 16:33

PosledníMohykánStáleŽivý

Re: Já nevim...

Nečetl jsem článek, takže nevím.:-)

0/0
22.3.2012 16:55

PosledníMohykánStáleŽivý

Re: Já nevim...

Tak už jsem to četl, takže nevím.

0/0
22.3.2012 17:03

Borovka2011

No spíš jsi ta prostitutka

byla, je, a bude ...;-D;-D

+2/0
22.3.2012 14:25

Leopoldo

Re: No spíš jsi ta prostitutka

Skutecne si myslis,ze bere penize aby mela sex?Myslis ze ji penize chybi?Ty neco o ni vis,co neni verejne?

+1/0
22.3.2012 14:35

chlupatá kráva

Re: No spíš jsi ta prostitutka

neví =) ale myslí si, že je zajímavý, když to napíše =)

+1/0
22.3.2012 14:42

svatej

Re: No spíš jsi ta prostitutka

Prostitutka může být i kvůli kariéře, ne jen kvůli penězům, to bys snad moh vědět, nejsi snad tak malej viď?

Jo a prosimtě, piš na konci vět mezeru, nedá se to číst.

0/0
22.3.2012 14:53

sid_cz

no

musím se přiznat, že se mi jako ženská nikdy nelíbila a nechápu, co na ni kdo vidí, jako herečka se mi líbila tak v 1 max dvou filmech

+1/0
22.3.2012 14:18

chlupatá kráva

Re: no

no...myslím, že na tom moc nezáleží, jestli VÁM se líbí nebo nelíbí jako ženská a herečka...:-P

0/0
22.3.2012 14:21

PosledníMohykánStáleŽivý

Re: no

Taky nepíše, že na tom záleží. Vyjadřuje jen svůj občanský postoj k jedné figuře.

0/0
22.3.2012 14:26

chlupatá kráva

Re: no

ano, to nepíše, to je fakt...ale já prostě nemám ráda tyhle přispěvkáře...když někoho nemám ráda, tak nelezu na diskuzi o něm jen proto, abych všem sdělila, jak toho dotyčnýho nesnáším....Rv

0/0
22.3.2012 14:41

sid_cz

Re: no

já to sem psal jen z toho důvodu, že nechápu, co ni ni jak na jako ženské i jako herečce někdo vidí, přijde mi zbytečně přeceněná, nic víc, nic míň, možná je to i ovlivněno mím hodně negativním postojem k filmu Pretty Women

+1/0
22.3.2012 14:47

PosledníMohykánStáleŽivý

Re: no

Za prvé nejsi chlap, takže máš trochu jiné vnímání ženské pohlednosti nebo nevzhlednosti. Já z ní taky nejsem jako z ženské nijak odvázaný a líbila se mi opravdu (tedy jako herečka) asi jen ve filmu Na dotek (Closer). Jako ženská je pro mě osobně taková nějaká příliš špičatá, ušatá, pyskatá... Vím, že to nezní dobře a taky vím, že se spoustě chlapů jistě líbí, ale já si taky myslím, že její vzhled je dosti přeceňován. A za druhé - proč by nemohl vlézt na diskusi a podivit se nad něčím, co je mu divné? Taky jsem šel na diskusi po Havlově smrti a stálo mě to pět životů, přestože jsem byl naprosto slušný, jen jsem prostě vcelku decentně vyjadřoval, jak moc pro mě on znamenal.

0/0
22.3.2012 15:00

sid_cz

Re: no

no jestli reaguješ na mě, tak já chlap jsem, za druhé, popis špičatá,ušatá,pyskatá a přidal bych i kostnatá sedí

0/0
22.3.2012 15:11

PosledníMohykánStáleŽivý

Re: no

Reaguju na chlupatou krávu.

0/0
22.3.2012 15:17

jurgen

ach ta anglictina....

kure "chicken" - je slangove oznaceni pro bojacneho cloveka (tez se da rici srab) ..... ach jo - ach ty preklady iDnesu .....

+6/0
22.3.2012 13:51

oldfashioned Kokodák v2

Re: ach ta anglictina....

hlavně když tam trčí Robertsonovaja;-D;-D

0/0
22.3.2012 14:17

1933RT

Re: ach ta anglictina....

Chick je slang pro babu.

+1/0
22.3.2012 14:46

jurgen

Re: ach ta anglictina....

tak to by zrovna do te vety moc nezapadl0 - rozhodne o sobe neprohlasi ze je neco mezi "a chick and a hooker" ... nevim jak v cestine - ale v anglictine to opravdu nedava smysl - narozdil od "a chicken and a hooker" - tam to smysl dava ...

0/0
22.3.2012 14:54

jurgen

Re: ach ta anglictina....

oprava - nemluvi o o svych vlastnostech ale o sve postave - a pak dava smysl "chick" ale to druhe slovo neni prostitutka ani nic podobneho - ale "broad" - slangove oznaceni pro raznou zenu (jako ze ti jednu vrazi ..... :)

+1/0
22.3.2012 19:36

svatej

Re: ach ta anglictina....

nebo "kotě"...

netvrdim že jsem expert, ale "kuře" to fakt neni, ten novinář je za to placenej tak by snad moh mít i trochu mozek.

0/0
22.3.2012 14:56

fufee

Re: ach ta anglictina....

Roberts řekla ( a zřejmě si to taky někdo našel na imdb - http://www.imdb.com/name/nm0000210/bio): I'm too tall to be a girl, I never had enough dresses to be a lady, I wouldn't call myself a woman. I'd say I'm somewhere between a chick and a broad. ...takže se připojuji - ach ta angličtina:-P

+4/0
22.3.2012 19:05

jurgen

Re: ach ta anglictina....

mas absolutni pravdu - to mne vubec nenapadlo, ze by to mohlo byt neco vztahujici se k jeji postave - a nikoliv k jeji povaze - a fakt nechapu kde z "broad" vzali prostitutku - tohle je uroven anglictiny tak na urovni pomocne skoly ...

(broad - slang term for a woman; "a broad is a woman who can throw a mean punch")

0/0
22.3.2012 19:34

vera24

Re: ach ta anglictina....

takže jaký má být definitivně správný překlad?

0/0
22.3.2012 21:01

Truestory

Asi spíš slepice a prostitutka

Napsal bych to jinak , ale škoda dukátů. Žádná herečka není , nevím , proč ji pořád obsazují.

0/0
22.3.2012 13:51

chlupatá kráva

Re: Asi spíš slepice a prostitutka

tak se ukažte vy, umělčeRv...dle mého názoru je skvělá herečka...

0/0
22.3.2012 14:20

yan007

je to proste detská láska :)

a nikdy nebudem objektivný keď pôjde o ňu.. Ani nechcem :)

+1/0
22.3.2012 13:23

chlupatá kráva

Re: je to proste detská láska :)

to jsme dva =) i když není to moje "láska", jsem hetero =)) ale mám ji moc ráda =)

0/0
22.3.2012 14:22

jupikjupik

nebo oboje....

tvoje starosti, pipi.....

0/0
22.3.2012 13:22

yanoshick

Re: nebo oboje....

U nás sa hovorí, že "fajta s veľkú hubú"....

 

No a nejaké tie fotky ešte: http://walls.webservis.sk

0/0
22.3.2012 14:51





Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.