Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Diskuse k článku

Novým doktorem Watsonem bude žena. A ne jen tak ledajaká: krásná Liu

Velký šok připravila všem milovníkům klasických detektivek britského spisovatele Arthura Conana Doylea americká televizní stanice CBS. Chystá novou verzi příběhů Sherlocka Holmese a do role doktora Watsona obsadila - herečku a pověstnou hollywoodskou krasavici Lucy Liu.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

Katlucha

!!!!!

Sherlock a drogový závislák,který přišel z léčebny?ti mě chtějí naštvat?!jasně BBC Sherlock taky kouřil a byl tak trochu závislák,ale tohleto už je přece jenom moc ne?

0/0
3.3.2012 13:02

I-va

...

8-o8-o8-o

0/0
1.3.2012 23:17

AndyCranston

nqxoin

Sice nemám rád americký cover verze, v tomhle případě musím dát za pravdu tvůrcům. Poslední adaptace http://www.csfd.cz/film/281729-sherlock/, kdy sherlock pouzival iPad byla taky "předurčena" k zániku a hle :)

0/0
1.3.2012 20:55

crexik2

patlanina

Zní to jako příšerná patlanina.

Tipuji, že se v celém seriálu budou trápit minulostí a budou se snažit odčinit svoje hříchy a jeden z vrahů je bude chtít zabít, protože za smrt jeho milované bude zodpovědná Watsnová. Možná se klem toho bude točit děj celého seriálu.

Zkrátka klasická slátanina s postavami, které mají známá jména.

+1/0
1.3.2012 13:46

kakaki

Pes Pluto

bude nadále myš. Ubozí nýmandi bez nápadu.

0/0
1.3.2012 13:39

kan

Re: Pes Pluto

Kdepak! Fena Plutina! ;-D

0/0
1.3.2012 13:41

Sprintujici.stonozka.4

Re: Pes Pluto

fena Putina?

0/0
1.3.2012 14:42

kan

Hm...

Takže to bude seriál o geniálním drogovém závislákovi, o kterého se bude starat doktorka bez licence, a společně budou pomáhat stárnoucímu detektivovi řešit případy. Nikdy neslyšeli o seriálu Monk? Seriál o fóbiemi postiženém géniovi, o kterého se stará sestra bez licence, a společně pomáhají stárnoucímu kapitánovi řešit případy. Páni! Elementary doslova srší originalitou a pokrokem! Nevykradli jenom Doyla a Sherlocka, ale ještě i Monka! ;-D

0/0
1.3.2012 13:32

Plch2

Re: Hm...

Tak ono to vůbec poslední dobou vypadá, že každá správná americká krimisérie musí být postavena na dvojici muž-žena, aby to při vyšetřování mohlo "jiskřit" (Castle, Sběratelé kostí, Na doživotí, ...) Výjimkou je CSI, kde je postav víc, ale "jiskření" je přítomno taktéž. =)

0/0
2.3.2012 9:38

Rosinanta

BBC

No jo. BBC vzala předlohu, přenesla ji do současnosti, přidala brutálně dobré dialogy, zajímavé příběhy, úžasnou chemii mezi hlavními představiteli (a úžasné hlavní představitele, samozřejmě ;-D ), vznikla série, která se v podstatě stala kultovní těsně po uvedení. A amíci díky tomu zřejmě zjistili, že existuje nějaký Sherlock Holmes a že by se z toho třeba taky dalo něco vytřískat. No, hodně štěstí.

0/0
1.3.2012 13:20

Dita_1

Re: BBC

Ten Sherlock od BBC je úžasný, viďte? To jsem zvědavá, jak vysvětlí konec druhé série ;-)

0/0
1.3.2012 13:24

Lord Havelock Vetinari

Re: BBC

Tak proti Cumberbatchovi nic nemám, ale ten seriál samotný je udělaný jako by se odehrával ve skutečném světě, ale přitom je úplně odtržený od reality. A Sherlock se snad nikdy v ničem nesekne, to je další věc.

0/0
2.3.2012 11:29

vladenec

Upromne, toto nema sanci prezit pilot.

Uz i Americani videli uzasnou BBC verzi a nekdo z nich koneckoncu musi byt normalni a ozvat se proti tomu, aby uz dopredu se tvurci vyhnuli negativnim ohlasum na dva muzsky v hlavnich rolich s nevyjasnenymi vzajemnymi vztahy a z Watsona udelali radsi zenskou. Cim dal tim vic mi prijde, ze Americani se tou svoji svobodou akorat tak jednou utlucou. 

Ale tesim se az bude videt ten rozdil mezi kvalitou BBC a kycem CBS.

0/0
1.3.2012 13:09

kan

Re: Upromne, toto nema sanci prezit pilot.

Tak to byste se divil. Když jsem se o tom rozjela na livejournalu, bylo mi Američany vysvětleno, že dalšího seriálu o dvou bílých mužích není potřeba, protože je to rasistické, misogynistické a zpátečnické, že obsazení asiatky do role, kterou dříve hrál bílý muž, je politicky korektní a naznačuje pokrok v americkém zábavním průmyslu, který konečně začíná dávat víc prostoru ženám. Když jsem se odvážila namítnout, kde je ten pokrok, když z válečného hrdiny Watsona udělali zhrzenou doktorku Watsonovou, bylo mi vysvětleno, že na jejím "backgroundu" nezáleží. Podstatené je, že Amerika ukáže Británii, jak se dělá správný "reimagining", protože Británie neměla odvahu obsadit do hlavní role seriálu inspirovaného Sherlockem Holmesem ženu! Co na to chcete říct? :-/

0/0
1.3.2012 13:26

vladenec2

Re: Upromne, toto nema sanci prezit pilot.

O tom vim, cetla jsem nekolik diskusi od te doby kdy o tom zacali uvazovat. A taky je pravda, ze je hodne Americanu podiveno a jsou proti. 100% pro je zatim jenom studio.

Myslim si, ze v tom opravdu hral roli i fakt, ze jim BBC jejich prava odmitla prodat.

Me jejich verze prekvapit nemuze, pokud by se nepodileli Moffat s Gatissem a to by slo asi tezko. Jen mi je dopredu lito Lee Millera, protoze uz dopredu to bude mit tezky a umim si predstavit ze ho vsichni budou spojovat s Cumberbatchem. Takhle brzo po BBC uvedeni nove verze Sherlocka nema sanci bodovat, i kdyby byl opravdu dobry.

0/0
1.3.2012 13:42

cakekake

U nás se zase chystá nová verze

30 případů majora Zemana - Jirku Hradce bude hrát Agáta Hanychová

+1/0
1.3.2012 13:05

oldfashioned Kokodák v1

Re: U nás se zase chystá nová verze

;-D

0/0
1.3.2012 15:09

překladatel do reality

Pro mě spolehlivě jakoukoli adaptaci čehokoli historického..

... spolehlivě a okamžitě zabije už "děj se odehrává v současnosti a v Americe".

0/0
1.3.2012 13:05

Alisch12

Re: Pro mě spolehlivě jakoukoli adaptaci čehokoli historického..

Ona verze v přítomnosti už existuje. A musím říct, že se naprosto překvapivě něskutečně povedla. Holmesovky jsem četla už od mala, a nad nápadem modernizace jsem taky ohrnovala nos...ale opravdu to stojí za shlédnutí. CBS to zase jen sprostě kopíruje a Watsonová je jen zástěrka (že nekopírují a že nepodporují gay náznaky).

0/0
1.3.2012 13:19

SarykP

Chtěli kopírovat BBC

Oni se totiž spojili s BBC, že chtějí natočit jejich seriál v USA, BBC jim ale práva neprodala a ještě jim pohrozili, že pokud v tom jejich seriálu bude byť jenom malinkatá podobnost nebo náznak zkopirování jejich konceptu s BBC Sherlockem, okamžite je zažalují.

0/0
1.3.2012 12:56

pan.klobouk

bude toho vic :)

Chysta se i dalsi Holmes, Holmese bude hrat Katie Holmes a Watsona Emma Watson. Vse samozrejme v produkci Toma Cruise. ;)

Je zajimavy, ze kritikum vadi Liu jako Watson a vsem prijde v pohode, ze serial zasadili do soucasnosti, budou mit mobily, jezdit Aston Martinem a vysetrovat jiste jak v CSI.

0/0
1.3.2012 12:44

Menno Coehoorn

Re: bude toho vic :)

Nikomu to divné nepríde prave koli naprosto užasnej/pre mňa/ modernej verzii BBC-serial Sherlock. Tá je naprosto perfektná doporučujem pozrieť. Toto bude totálna vykrádačka meniaca princípy predlohy.

0/0
1.3.2012 14:21

pan.klobouk

Re: bude toho vic :)

Prave, pokud si divaci zvykli na Sherlocka v soucasnosti, proc by si stejni (byt zamorsti) divaci nemohli zvyknout na pani Watsonovou? Vetsine Amiku je predloha asi stejne ukradena, pro ne to bude jen dalsi detektivka. ;)

0/0
1.3.2012 14:37

Plch2

Re: bude toho vic :)

IMHO kdyby skutečně Holmese i Watsona překlopili do ženské verze a přidali trochu sexuální ambivalence, tak by to byl hit! ;)

0/0
2.3.2012 9:31

Dita_1

*

Šance, že by tahle verze překonala seriál BBC, je naprosto mizivá. Už se nemůžu dočkat další série!

0/0
1.3.2012 12:16

Chudým bral, bohatým dával..(20)

Proč ne, cizinci nepoužívají -ová

;-D takže Holmes může být přeci klidně žena , to je naprosto logické, stejně jako se může manželka od rusa Zubova jmenovat Zubovová ;-D;-D;-D[>-]Rv!!!!

0/0
1.3.2012 12:00

alkhazali

Re: Proč ne, cizinci nepoužívají -ová

John x Joan?  Divci verzi jmena Sherlock neznam

0/0
1.3.2012 12:29

kan

Re: Proč ne, cizinci nepoužívají -ová

Shirley? ;-D

0/0
1.3.2012 13:16

petrhajek.bigbloger.lidovky.cz

OMG.....

Je to bes, je to bes....

I kdyz pochopitelne - nataci se mraky vice ci mene (to casteji) dobrych detektivnich serialu, tak pokud nekdo prijde s novym, musi udelat, aby nezapadl. Takze vypujcit zname "leskle" jmeno je fajn. A pak je samozrejme nutne udelat ustupky politicke korektnosti - genderove, rasove a jakekoliv jine.

Nakoenc - zadna novinka, takhle to delaji uz davno. Vezmou znamy pribeh / postavy, kompletne to predelaji, daji tomu dej jednoho ze 3 povolenych scenaru, jen upravi realie a hura do sveta. Chvala bohu, ze alespon Pana Prstenu udelali s citem a s dobrou vernosti predloze (upravy dane tim, ze film je jine medium, nez kniha a funguje jinak).

0/0
1.3.2012 11:58

tickmaster

Ach bože

to kopírování američanů mě děsí.

První trilogie Millenium, teď Sherlocka (britská verze seriálu se mi velmi líbí).

Aby nám nepředělali i krtečka.

+1/0
1.3.2012 11:48

nonick

...a místo "Příběhy Sherlocka Holmese" se to bude jmenovat

"Na horách, tam je švanda".

+4/0
1.3.2012 11:46

fiasco

Re: ...a místo

;-DR^

0/0
1.3.2012 12:09

Gauldy

Co čekat od Ameriky..

Neminou nás šokující kýble krve, Sherlock v akčních soubojích a prosté zápletky, aby je mohl od televizní obrazovky mohl pobrat každý pašík. (Btw. vykrádačka Sherlocka od BBC?)

0/0
1.3.2012 11:19

haruspicus

Tak

by aspoň Věra Bílá mohla k tomuhle kousku zazpívat titulní song.

0/0
1.3.2012 11:11

Korektní Želva

...

Myslite snad Lucy Liuovou :)

+4/0
1.3.2012 11:09

broskvovyPRD

Re: ...

...taky si ted říkám, že ani nevím jestli je to žena nebo muž, když tam není -ová. Více důslednosti milé iDnes! R^;-D

0/0
1.3.2012 11:58

zzero.cool

Re: ...

no já když si vzpomenu jak onehdá v čt zametli s Kocumovou, protože říkala běžkařkám tak jak se skutečně jmenují bez  - ová, tak se divím, že na stejné televizi jsou nyní Karolína Peak, už nevim jak se jmenovala ta Jacques a najednou to jde místo Peaková, a Jacquesová :(

0/0
1.3.2012 13:25

shadowceek

Re: ...

No nechci kecat, ale dle mého u jmen čechů to není problém. Ty se používají tak jak jsou. Být Peake američanka, tak je z ní Peakeová hned

0/0
1.3.2012 13:37

proost

A safra

Další příspěvek ke "genderové spravedlnosti"? Řekl bych, že příští zfilmování už bude s prudce inteligentní Sherlockou Holmesovou a přitroublým, ale hodným Watsonem.

+2/0
1.3.2012 11:04

eQuido

Re: A safra

Zapomněl jste dodat, že Holmesová bude latentně lesbická černoška, zatímco Watson bude na vozíku a bude mít trauma z Iráku či Afghánistánu.

0/0
1.3.2012 11:50

skywolf

Re: A safra

Imho to bude zaviset podle nalady dotycne feministky. Bud to roztrhaji jako laciny zpusob jak pritahnout pozornost pomoci zenskeho tela jako sexualniho symbolu, a nebo to budou brat jako zaslouzeny projev emancipace zeny, reflexi spolecenskeho vyvoje poslednich 50 let.

Skutecne mistryne feministickeho bulls**tu vystihnou oba pohledy a spoji je v jeden jediny. Feminismus je preci postaveny na popreni logiky jako patriarchalniho konstruktu, svazujiciho zenstvi xD

0/0
1.3.2012 11:57

Kassy11

Re: A safra

Ale houby genderové spravedlnosti. Na tu filmaři kašlou. Filmaři potřebujou vydělat a co prodává nejlépe? Sex přece! Aby se do filmu mohl nacpat sex nebo aspoň trocha erotického jiskření, musí v něm být i nějaká ta ženská postava. Jak prosté, milý Watsone. :-P

0/0
1.3.2012 13:17

Mad3

Mlask, mlask....

Pěkná sami(Y)ce. Ta by mě slušela.

0/0
1.3.2012 11:02

ignacius01

kdy uz konecne natocej

tu vzpouru sexy vampirek v bikinach? ;-D

0/0
1.3.2012 10:57

deflekce

Re: kdy uz konecne natocej

to už je, jmenuje se to Lesbian Vampire Killers, je to misty docela prca. :p

0/0
1.3.2012 11:04

ignacius01

Re: kdy uz konecne natocej

fakt? ;-DR^

0/0
1.3.2012 11:07

dr. Freaksworth

Re: kdy uz konecne natocej

Myslíte Pomsta serfujících sexywampů v bikinách nebo Upířice v biknách vysávají Paříž? Ještě bych doporučil klasické dílko Útok divokých, naprosto neviditelných, obřích mimozemšťanů. ;-D

0/0
1.3.2012 13:21

Majitel 45 nicků, tento je 46.

Néé to fakt néé,

na ťamanky zírat nemusím  :-P

0/0
1.3.2012 10:53

misticjoe

kdyz uz

Kdyz uz zvladli ve filmovem zpracovani Stoparova pruvodce po galaxii udelat z pihateho zrzouna cernocha, tak se nedivim nicemu.

0/0
1.3.2012 10:50

misticjoe

Re: kdyz uz

Jeste jsem chtel dopsat - a ujel mi na tabletu prstik - ze dneska je hlavni, aby multikulti a multigender lobby byla spokojena...

0/0
1.3.2012 10:52





Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.