Diskuze

Bídníci či Mušketýři na pár stránkách? S novou českou edicí to není utopie

Možná za to může hektická doba, ale čas na četbu pětisetstránkové klasiky se hledá čím dál obtížněji. Energii chce čtenářům ušetřit nakladatelství Fragment, které rozjíždí edici zkrácených verzí děl světové literatury.
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

ayera

14. 1. 2011 12:27
To snad nemůže myslet nikdo vážně!

... z filmů pak postačí jen pár fotek na A4, z písniček první sloka a refrén, obrazy jen v náčrtech...atd.????

Svět se zbláznil...:-(

Anebo pan Nyč nerad čte...

0 0
možnosti

Haluzorium

14. 1. 2011 0:07
Nevyjde jim to

Doufejme, ze rozumny cesky ctenar stale zije a tato edice skonci rychleji nez zacne. Ac je to proti memu presvedceni, preji panu Nycovi neuspech.

0 0
možnosti

hph

13. 1. 2011 18:46
Proč zrovna nevydají znění:

D'Artagnan přišel do Paříže, seznámil se se třemi mušketýry, zamiloval se, jel do Anglie, vrátil se...

Rovnou můžou vydávat výcuc děje ve formě SMS.

0 0
možnosti

TrueRobos

13. 1. 2011 12:31
Je to smutné

ale román je forma telenovely pro dobu bez televize. Dnes je prakticky nečitelný kvůli obřím nárokům na čas. A řekněme si to natvrdo, Hugo potřebuje 150 stran jenom na úvod, aniž by se cokoliv začalo dít. Zkrácená verze (pokud je udělaná inteligentně) může ořezat balast a zachovat jádro (stejně, jako se musí kupříkladu vysvětlovat starověká mytologie, protože dnes už málokdochápe obrat "kravooká" jako pochvalu, že ano). Podobně se za čas bude krátit i King, protože je to přesně to samé - zbytečně rozvleklý tlustospis.

0 0
možnosti

Planetweb.cz

14. 1. 2011 1:23
Re: Je to smutné

Vsak nikdo nenuti nikoho cist nejaky roman. Ale jednou zde je, ze by byl neuspesny i mezi dnesnimi ctenari, kteri si ten cas najdou ma take uspech a tohle predzvykavani nemam rada, ztrati se spousta informaci - viz zrovna na tech Trech musketyrech to je z ukazky jiz videt. A ze nekdo zna a nezna nejaky obrat neni opravdu pouze o case. Fakt je, ze ty Tri musketyri by me zajimali, celkem by mne zajimalo, kolik informaci o te dobe, vlivu cirkve, popisu tehdejsiho zivota ve Francii a i historickych udalosti neslo panu predzvykovateli pres nos.

Kdyby radeji napsal neco vlastniho, nez aby prznil dila tech, co to jiz dosti uspesne dokazali.

Kdyby ze treba Bidniku vyskrtali mnohe a nechali to co by lineho ctenare mohlo oslovit, mohli by rovnou vynechat treba revoluci a vymyslet desetiminutovou sarvatku v hospode...

A co udelame se sporty, kdyz jsou ditka linejsi a linejsi + cim dal vetsi nemehla? To se svede na co? Tam zadne stranky navic nejsou!

0 0
možnosti

MaC707

13. 1. 2011 11:25
hmm

Jak slyším človíčci nebo lidičky, chce se mi zvracet. Takhle prznit knihy by mělo být trestné.

0 0
možnosti

Planetweb.cz

14. 1. 2011 1:10
Re: hmm

Tak to radeji nelez na weby ohledne deticek - takove kojankovani si budu pamatovat na vzdy!

0 0
možnosti

O.Sindler

13. 1. 2011 8:59
pfuj

Proti převyprávění nic nemám, ale pouhé bezduché zkracování je prasárna

0 0
možnosti

misg

13. 1. 2011 8:06
Barbarství

Kdo číst nechce, nebude číst ani takovéto prasácké osekané verze. Znám lidi, kteří nepřečetli v životě jedinou knihu, a v dutině mají místo tak akorát na takový slint, jako je "Ordinace v růžové zahradě".

Kdo číst chce, přečte si originál.

Jediný, kde bych takové zkracování přivítal, jsou české a evropské zákony, vyhlášky a nařízení. Tam by se "zkracovatel" mohl vyřádit.

0 0
možnosti
  • Nejčtenější

KVÍZ: Lovec přichází! Otestuje si znalosti zákulisí soutěže Na lovu

22. března 2024

V sobotu 23. března startuje na TV Nova další série Superlovu, speciální verze pořadu Na lovu....

Simply the best! Ewa Farna podruhé nadchla vyprodanou O2 arenu

23. března 2024  9:40

Zpěvačka Ewa Farna zazpívala 22. března podruhé v po střechu našlapané O2 areně. Na přidaném...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Leštiči klik hráli řediteli za dveřmi, já o protekci nestál, říká jubilant Spálený

21. března 2024

Premium Petr Spálený právě dnes slaví osmdesátiny. Jak říká, svoje roky nikdy moc neprožíval, a tak stále...

Básník ticha i lomozu. Se Zajíčkem se loučily stovky lidí, zaplnily okolí kostela

21. března 2024  16:22

V kostele svatého Petra a Pavla v Radotíně se ve čtvrtek 21. března stovky lidí loučily s Pavlem...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Kus dřeva, který v Titaniku udržel hrdinku naživu, se vydražil za 16 milionů korun

27. března 2024  8:01

Plovoucí kus dřeva, který v oscarovém snímku Titanic pomohl udržet hlavní ženskou postavu Rose při...

RECENZE: Mlok, anebo nesmrtelnost? Kalfař v nové knize smeká Čapkovi

29. března 2024

Premium Nejdřív Kosmonaut z Čech, teď rovnou Stručná historie věčného života. Názvy svých románů umí...

KVÍZ: Co chceš více, chop se lžíce. Jak znáte film Což takhle dát si špenát?

29. března 2024

Bláznivá komedie o loupeži, zázračném omlazovacím přístroji a jedněmi nenáviděné, druhými milované...

Nechtěli ji mezi sebe, ale nedala se. Beyoncé vydala countryové album

29. března 2024

Zpěvačka Beyoncé vydala v pátek 29. března druhou část plánované albové „covidové“ trilogie. Po...

RECENZE: Způsob, jak umrtvit oživlé Kroky a skoky české animace

28. března 2024  16:15

Je to smutný paradox. V cyklu Kroky a skoky české animace sice mnohokrát zazní, že animovaná tvorba...