Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Diskuse k článku

Hollywood prohrál, indický Hari Puttar může do kin

Indický soud odmítl žalobu americké filmové společnosti Warner Brothers na bollywoodské filmové studio kvůli tomu, že pojmenovalo svůj film Hari Puttar: A Comedy of Terrors (Hari Puttar: komedie plná hrůz).

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

JetMeresjev

vo co go?

Videli jste nekdo nejakou s.ra.cku z Bolywoodu? Ja jo naprosta pitoma hruza ;-D

0/0
22.9.2008 23:22

Brainwashington

Bylo to přesně naopak!

Rowlingová, když hledala neotřelé jméno svého hrdiny, využila podklady z hindštiny a uravila si jej!:-/

0/0
22.9.2008 19:28

Psí zadek

Re: Bylo to přesně naopak!

A to víš, nebo Tě to zrovna napadlo? Jestli to indické jméno opravdu znamená Syn boží, byla by myšlenka, že to Roula záměrně použila, dost uvěřitelná.

0/0
22.9.2008 21:44

AKSAMIT

No,

amici vykradli tolik filmu a taky je nikdo nezaluje,tak asi tak........;-)

0/0
22.9.2008 18:10

socna

Re: No,

vykradli nebo koupila práva na natočení své verze?

0/0
6.1.2009 11:59

PaulDrake

Harry Potter Sám doma

No, podle traileru je to takový Harry Potter namixovaný se Sám doma - takže vykrádačka na druhou... ;-)

0/0
22.9.2008 16:42

Zla Lopata

Vzdelani?

"Diváci, kteří knihy o Harrym Potterovi četli, jsou podle soudu dost vzdělaní na to, aby dokázali mezi oběma hrdiny rozlišovat."

To by me zajimalo, kde na tohle prisli. Vzdelani lide povetsinoou nectou Harryho Pottera, ale nejakou poradnou knihu. Naopak Harryho Pottera ctou lide co sotva umi cist.

0/0
22.9.2008 15:25

premaaa

Re: Vzdelani?

A tys ho celého přečetl, že dokážeš objektivně soudit lidi, kteří ho (na rozdíl od tebe, pravděpodobně, jelikož jinak bys shazoval sám sebe) četli? Potter je napsanej dost kvalitně a čtivě, a i kdyby ne, tak to přeci se vzděláním nemá společnýho vůbec nic..:-P

0/0
22.9.2008 15:43

HonyaDj

Re: Re: Vzdelani?

Pottera jsem četl, česky, anglicky jsem si netroufnul. Navíc bych ani nemohl posoudit, zda se jedná o kvalitní či nekvalitní anglicky napsanou knihu. Česká verze je dle mého názoru zdařilá, hezky se čte. Ale co si budeme nalhávat, je to pořád poměrně oddechové čtení, s hezky vyfantazírovaným příběhem a vůbec celým tím kouzelnickým světem. Pozdější knížky už nejsou tolik dětské, ale Harry Potter pořád není dílem, které by bylo tolik populární pro své fantastické kvality jako spíš pro tu neskutečnou mediální masáž. Je to dobrá cesta, jak třeba přivést nečtoucí děti ke čtení. Souhlasím, že se vzděláním to nemá společného mnoho. Možná by se dalo říct, že "opravdoví hlupáci si nikdy nepřečtou kvalitní knihu", ale takoví lidé asi nebudou číst ani Pottera :-)

0/0
22.9.2008 21:50

dedamraz

Re: Vzdelani?

no ja se treba za pomerne vzdelanyho cloveka povazuju a cetl jsem ho...a znam i dost jinech podobnejch...a bud tak hodnej a prozrad mi, jaky mas kriterium pro to, abys neco oznacil terminem poradna kniha...ze se o tom uci ve skole?

0/0
22.9.2008 16:47

zafod41

Re: Vzdelani?

R^R^

0/0
22.9.2008 16:49

Mirco1

Re: Vzdelani?

Jsem vzdělaný člověk a Harryho Pottera jsem četl (v originále). Vy jste blb, který objevil kouzlo generalizace, ale není si vědom jejího úskalí.

0/0
22.9.2008 17:58

Xerces

Re: Vzdelani?

Prosímvás je tady ještě kromě těhle dvou vzdělanej a zároveň četl Harryho Ploterra? Přihlaste se taky, nestyďte se, každej z nás má přeci nějakou úchylku. Jsme jen lidi.

0/0
22.9.2008 21:52

Xavier-xxx

hello

A viděli jste Turecký Hvěždný Války?tyhle asiati se s tim nepářou,nějaký autorský práva je skutečně netočej;-D

0/0
22.9.2008 15:24







Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.