Diskuze
Moskalyková: Seriál bez reklamy nespláchnete
Děkujeme za pochopení.
Mr.Pexesso
Útěk z vězení
Proboha, vůbec se mi nechce věřit, že P. Moskalyková řekla název seriálu v českým dementním překladu "Útěk z vězení". 
Vždyť se jedná o "Prison Break".
celoush
Re: Útěk z vězení
Proč by nemohla, když v podstatě přeložila i všechny ostatní názvy? Podle mě to jako Prison Break v televizi určitě uvádět nebudou (viz. LOST)
Azazel333
??
"Česko ještě neosvojilo pravidla, jak se seriály dělají"
V čechách se kdysí natočila pěkná řádka úžasných seriálů - tohle "osvojování" amerických pravidel způsobuje, že současné seriály jsou břečka... (podobně jako ty americké)
celoush
Re: ??
Já si myslím, že jak u nás, tak v USA vznikají kvalitní seriály i sračky.
Zoro.Vomáčka
Ja vím, ja vím, nebude mi nikdo věřit ale serály jsem sledoval co by jinoch...
Dnes už mi stačí název seriál nebo telenovela.... když náhodně kliknu na českou TV mimo zpráv a tam něco podobného běží, tak takové 2-3 sec. a přepínám. Nemohu kritizovat, v pubertě jsem se tehdá v cizině také nudil u seriálů ale to bylo tenkrát i tam před léty jen pár kanálů, vlastně jako dnes v Česku.
lipno
Je to zajímavé,
i když jsem v seriálech vybíravý, ty, které se mi líbí, již prospím v křesle a ne proto, že by mne nezajímaly
Zemřel zpěvák a herec Josef Laufer, po čtyřech letech v umělém spánku
Ve věku 84 let zemřel herec, režisér, zpěvák a scenárista Josef Laufer. Informaci potvrdil ředitel...
KOMENTÁŘ: Z Davida Černého se stal parazit. O umění už dávno nejde
Premium Když se David Černý v televizi pohádal s kurátorkou Marií Foltýnovou, spory o jeho plastiku na...
{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}
{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}
Zemřela herečka Hana Brejchová. Proslavil ji film Lásky jedné plavovlásky
Zemřela herečka Hana Brejchová, bylo jí 77 let. Zazářila ve filmu Miloše Formana Lásky jedné...
Larry je mrtvý. Tvůrci Simpsonových nechali po 35 letech zemřít štamgasta od Vočka
Zarytí fanoušci seriálu Simpsonovi smutní. Tvůrci totiž nechali zemřít jednu z postav, která byla...
{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}
{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}
Společnost mučených básníků. Zpěvačka Taylor Swiftová vydala nové album
Potřebovala jsem ho natočit, je to album, které mě zachránilo. Takto zpěvačka Taylor Swiftová...
Byl táta jako Trautenberk? V něčem ano, vzpomíná David Prachař v Rozstřelu
Vysíláme Ilja, David, Jakub. Česká televize v sobotu uvede dokument o třech generacích herecké Dynastie...
Příšera, sen i poezie. Divadlo o Toyen plánovala Steinmasslová tři roky
Hned dvě představení věnovaná naší slavné malířce Toyen mají tuto sezonu premiéru v hlavním městě....
Audioknihou roku je životopis Agathy Christie. Zvláštní cenu získal Soukup
Vítězem ankety Audiokniha roku 2023 se staly memoáry Vlastní životopis spisovatelky Agathy Christie...
RECENZE: Kdo není s Mirai kamarád, bude mít s jejich albem minimálně 69 problémů
Premium Čtvrté album kapely Mirai nese opět japonský název Tomodachi, což znamená „kamarádi.“ Je hezké, že...
Prodej bytu na Suchdolském náměstí 2+kk
Suchdolské náměstí, Praha 6 - Suchdol
3 956 000 Kč
