Diskuze

Lábus: Marge Simpsonová je matkou matek

Na rozdíl od originálu, v němž Marge Simpsonovou mluví herečka Julie Kavnerová, je hrdinka české verze seriálu i filmu spojena s hlasem Jiřího Lábuse.
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
AM

Celebix

28. 7. 2007 11:23
http://www.thesimpson.ic.cz/

http://www.thesimpson.ic.cz/- skvělé stránky o Simpsonových

0 0
možnosti
P

Petrukian

28. 7. 2007 10:45
Recenze Simpsonů ve filmu

Recenze, která pořádně porovnává rozdíl mezi dlouhou stopáží a krátkou

seriálovou metráží... Poměrně povedená, dokonce napsaný i v rámci

deníku z Letní filmové školy.. :-)

http://www.nekultura.cz/film/simpsonovi-ve-filmu-zluti-a-jeste-zlutejsi.html

0 0
možnosti
S

skrbling

28. 7. 2007 2:28
Cesky dabing

Musim rici, ze Simpsonovi jsou jedna z mala svetlych vyjimek, u kterych je cesky dabing dramaticky lepsi nez anglicky original. Pravda je sice takova, ze zdaleka ne vsechny fory se podari do cestiny prenest, ale prinejmensim u tech dilu, ktere jsem mel moznost videt v obou jazycich, se anglicky original s ceskym dabingem nemohl rovnat. Mozna je to i proto, ze tam mluvi cca 5 hercu vsechny postavy, zatimco tady ma temer kazda postava v serialu sveho dabera. Skoda, ze Homera uz nemluvi pan Bedrna. Hlas pana Zavrela je, rekl bych, blizsi originalu, ale tak nejak to neni ono. No a Labus rulez...

0 0
možnosti
T

toono

28. 7. 2007 2:21
tluchorovic..

archiv je mimochodem tady..  pr ty kdo by neznal.. takze neco taky ke kulturnimu obohaceni modromozku.. http://www.radio.cz/cz/rodinka/

0 0
možnosti
  • Nejčtenější

Byl to lynč, ale rány už se zahojily, vzpomíná Rusevová na neúspěch Elišky a Damiána

21. března 2024,  aktualizováno  13:48

Vysíláme Rok začala herečka Anežka Rusevová hekticky: třemi divadelními premiérami, ve Studiu DVA a...

Podvod za půl milionu. Knihobot odhalil padělky knih tajemného autora

21. března 2024  13:30

Nepadělají se jen obrazy nebo bankovky, ale i knihy. Konkrétně vzácné, obtížně dostupné svazy...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

KVÍZ: Lovec přichází! Otestuje si znalosti zákulisí soutěže Na lovu

22. března 2024

V sobotu 23. března startuje na TV Nova další série Superlovu, speciální verze pořadu Na lovu....

Simply the best! Ewa Farna podruhé nadchla vyprodanou O2 arenu

23. března 2024  9:40

Zpěvačka Ewa Farna zazpívala 22. března podruhé v po střechu našlapané O2 areně. Na přidaném...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Leštiči klik hráli řediteli za dveřmi, já o protekci nestál, říká jubilant Spálený

21. března 2024

Premium Petr Spálený právě dnes slaví osmdesátiny. Jak říká, svoje roky nikdy moc neprožíval, a tak stále...

TRENDY V KLIPECH: Miss Kalousová demoluje auto, Boone láká na pražský koncert

28. března 2024  15:01

Bývalá Miss Andrea Kalousová přichází s novým klipem Sorry. Stál ji hodně sil a padlo na něj jedno...

Chceme podchytit tu jeho svobodu. Marek Adamczyk ztvární Miloše Formana

28. března 2024

Premium V chystaném letním představení Forman, které na červen chystá Letní scéna Musea Kampa k připomenutí...

Zemřel maďarský skladatel Deák. Titulní skladbu k Jen počkej! mu ukradli Sověti

28. března 2024  11:39

Ve věku 96 let zemřel maďarský hudební skladatel a trumpetista Tamás Deák. Proslavila ho zejména...

Být vtipní jako Ondřej Sokol? Takovou ambici nemáme, říká lovkyně Belladonna

28. března 2024

Rozstřel Dosud ji ve vědomostním pořadu Na lovu porazili jen desetkrát a správně odpověděla na více než 88...