Diskuze

Proposition, strhující western od muzikanta

Hra na nekomerčnost je někdy na zabití. Kdo půjde na film s nic neříkajícím názvem The Proposition čili Návrh, z jehož názvu český distributor jen odebral anglický určitý člen?
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Obcasnykomentator

19. 9. 2006 11:56
Dotaz autorce

Jestliže se film v originálu jmenuje "The Proposition" a v Česku je distribuován pod názvem "Proposition", kterépak "zájmeno" se z původního názvu vynechalo? Opravdu by mě to moc zajímalo.

0 0
možnosti
zavřít

Termíny

Střední školy

Pořady

Ceny

Předplatné časopisů

Vánoce 2023

Nepřehlédněte