Lomoz motorů, hřmot těžkých kroků, zpocená záda, čínské motivy, rány na dveře. Nová inscenace Sorokinovy novely Den opričníka, kterou v prostorách pražské Vily Štvanice nastudoval soubor Tygr v tísni, se nevyhne srovnání s nedávno ukončeným ceněným nastudováním ve Studiu Hrdinů.
Zatímco si tamní kus s excelentním Karlem Dobrým vzal ze Sorokina jen způsob vyjádření a vybudoval svébytnou inscenaci, je zdejší Den opričníka více věrný původnímu textu. Diváky tak čeká jeden den v postapokalyptické Rusi budoucnosti, kde novodobý car vládne díky skupině opričníků, přesně tak, jak jej Sorokin nalinkoval. I když není hlavní role Vladimira Benderského ve všech polohách uvěřitelná, podává herec rusko–židovského původu vyčerpávající výkon.
Den opričníkaVila Štvanice (Tygr v tísni) premiéra 29. února 2016 režie: Ivo Kristián Kubák, Marie Nováková hrají: Vladimir Benderski, Adam Langer |
Režii a dramaturgii Iva K. Kubáka a Marie Novákové se nejvíce podařila snová scéna, kdy si opričníci užívají drogových ryb sterletí. V těchto momentech diváky sedící stylově u stolu do tvaru U atmosféra spolehlivě pohltí.
Den opričníka v podání Tygra v tísni je zajímavým kusem, který si bere z původní novely to nejlepší – syrovost, skvělý jazyk a uvěřitelnou vizi Ruska. Vyrovnat se verzi s Karlem Dobrým je však nemožné a od derniéry uplynulo příliš málo času.