DBZ uvede Menzelovu chorvatskou režii

Pražské Divadlo Bez zábradlí uvede 20. listopadu Molliérovu hru Zdravý nemocný, kterou v záhřebském Divadle Komedie nastudoval režisér Jiří Menzel. Poprvé byla hra uvedena na festivalu Dubrovnické letní hry 1999. Od premiéry se odehrálo více než 100 repríz, nejen na domovské scéně. "Záhřebská inscenace je velmi srozumitelná, herci s ní cestují a všude mají úspěch," řekl před pražským představením Jiří Menzel.

Molliérův Zdravý nemocný je třetí režisérskou prací Jiřího Menzela v záhřebském Divadle Komedie. "Spolupráce s herci v Záhřebu mi připomíná moji dřívější práci s Činoherním klubem," pochvaloval si na tiskové konferenci Menzel.

Představení v Divadle Bez zábradlí nebude tlumočeno do češtiny. "Řeč je blízká. V Dubrovníku to viděla celá řada českých turistů a všichni tomu rozuměli," dodává režisér.

Jiří Menzel se s chorvatským divadlem chystá spolupracovat i do budoucna, v brzké době plánuje inscenaci Veberovy hry Blbec k večeři. Dodal, že se na pražskou reprízu velmi těší a mrzí ho, že i když od roku 1968 pracuje v různých evropských divadlech, možnost zhlédnout jeho práci je v tuzemsku minimální.

Divadlo Komedie, Záhřeb
Divadlo Komedie bylo v Záhřebu založeno 1. listopadu 1950 a za dobu své existence uvedlo přes 300 inscenací. Ze 70 premiérových titulů bylo 30 chorvatských. Na své scéně divadlo uvádí muzikály, muzikálové komedie i rockovou operu, která v něm díky dlouholeté tradici a zkušenostem zdomácněla. Nicméně umělecký soubor hraje i klasická dramata, a to velmi úspěšně.

Divadlo Komedie Záhřeb - Zdravý nemocný.

Divadlo Komedie Záhřeb - Zdravý nemocný.