Spisovatel David Lagercrantz.

Spisovatel David Lagercrantz. | foto: PR

Lisbeth je nový Sherlock Holmes, říká pokračovatel ságy Milénium

  • 3
Pokračování série o neporazitelné hackerce zaplavilo na konci srpna knihkupectví. Ve středu její autor David Lagercrantz přijel do Prahy, aby se setkal se svými fanoušky.

Vypadá strhaně, ale spokojeně. „Mám pocit, že už jsem dal asi sedm milionů rozhovorů,“ směje se švédský spisovatel David Lagercrantz, který do Prahy dorazil uprostřed svého světového turné ke knize Dívka v pavoučí síti.

Nové Milénium s Larssonem srovnat nelze

Recenze knihy Dívka v pavoučí síti

David Lagercrantz, nový autor Milénia

Ta jako čtvrtá v pořadí navazuje na populární trilogii Milénium zesnulého spisovatele Stiega Larssona. „Byla to velká výzva. Věděl jsem, že když se to nepovede, tak mě fanoušci i kritici doslova rozcupují na kousky,“ popisuje své pocity bývalý novinář, který při psaní knihy vstával každý den ve čtyři hodiny ráno a dělal do pozdních večerních hodin. Prý přitom musel vypadat jako blázen, protože má ve zvyku si text pořád dokola opakovat, aby poznal, jestli neztrácí ten správný rytmus.

Hlavními postavami knihy zůstávají investigativní novinář Mikael Blomkvist a hackerka Lisbeth Salanderová. Právě ta Lagercrantze fascinuje, ačkoliv přiznává, že ve spoustě ohledů má blíže k Blomkvistovi.

Lisbeth je „kulturní dědictví“

„Lisbeth je tou pravou ženskou hrdinkou dnešní doby. Stejně jako jsme kdysi měli Sherlocka Holmese, dnes máme Lisbeth. Dokonce si dovolím tvrdit, že její postava je novým kulturním dědictvím,“ podotýká. „Dostane se vám hodně hluboko pod kůži,“ dodává a překladatelka knihy Azita Haidarová s ním souhlasí.

Lagercantz v současné vyjednává hned o dvou projektech. Velmi by ho lákalo napsat páté pokračování ságy Milénium. Prozatím ale ještě nebylo nic oficiálně potvrzeno. Stejně jako případné zfilmování Dívky v pavoučí síti, o které je podle spisovatelových slov neobyčejný zájem. Co se týče filmových zpracování předchozích dílů, říká, že je fanoušek těch původních švédských s Noomi Rapaceovou v hlavní roli.

Sám se ale při psaní knihy snažil filmy vypustit z hlavy. Nechtěl si jednotlivé postavy spojovat s jejich hereckými představiteli.