Čeští režiséři zfilmují knihy, které jim vybrali čtenáři

  3:03
Česká televize rozjela velký filmově-literární projekt. Pět režisérů si rozebralo dvanáct knižních titulů, o kterých v anketě hlasovali čtenáři, a zpracovává je do krátkých medailonů. Každý má na příběh sotva patnáct minut, od Olgy Sommerové s Babičkou přes Zbyňka Fialu se Švejkem po Štěpána Kačírka se Saturninem.

I populární Saturnin je ve výběru knih, o kterých hlasují čeští čtenáři v anketě České televize | foto: Česká televize

MFFKV - Alena ČinčerováJenže jak krátce a levně po česku točit o knihách, ze kterých těží celé drahé hollywoodské série? S tím si lámala hlavu Alena Činčerová, na niž právě taková díla vyšla – včetně Harryho Pottera.

"Naštěstí v tomhle případě jsme si mohli dovolit i triky, takže Pottera představujeme ve více či méně hraném medailonu, kde se dokonce létá na koštěti. A v hlavní roli se objeví Matyáš Valenta, úžasný klouček," říká o dětském hrdinovi Rafťáků či Ulice.

"Byl vždy dokonale připravený, navíc celého Pottera četl, miluje ho a ovládá detaily, takže mi pomáhal i jako odborný poradce. Věděl třeba, které zaklínadlo patří do kterého dílu," líčí režisérka.

Stmívání s fanynkami

Vedle čarodějnického učně čekal na Činčerovou jiný novodobý dětský hit, upírské Stmívání. "Tenhle film jsem postavila právě na fanynkách, až fanaticky oddaných ctitelkách zhruba od čtrnácti do sedmnácti let. Vesměs milují krásného hrdinu filmové verze Stmívání, i když se dělí tak půl na půl mezi ty, které znaly knihu už před filmem, a naopak," vypráví Činčerová.

Protože se podařilo získat práva, mluví v dokumentu i autorka Stephenie Meyerová. "Její osud je opravdu fascinující – matka tří synů měla jednou sen, napsala podle něj knihu a měla s ní takový úspěch, že přidává další pokračování," připomíná režisérka.

Nejtěžším oříškem byla klasika, román Co život dal a vzal. Její autorka Betty MacDonaldová zemřela roku 1958, obrazové dokumenty nesehnali, i jedinou dobovou fotografii složitě kupovali.

"Ale vzpomněla jsem si, že knížku v 70. letech přinesla domů moje maminka a řičela nad ní smíchy. Tudíž jsem hledala někoho z maminčiny generace, oslovila Janu Štěpánkovou a ta řekla – Já MacDonaldovou miluju," vypráví dokumentaristka, jak portrét s hudbou Glenna Millera vznikal na chalupě české herečky.

Byl to lynč, ale rány už se zahojily, vzpomíná Rusevová na neúspěch Elišky a Damiána

  • Nejčtenější

KVÍZ: Lovec přichází! Otestuje si znalosti zákulisí soutěže Na lovu

22. března 2024

V sobotu 23. března startuje na TV Nova další série Superlovu, speciální verze pořadu Na lovu....

Simply the best! Ewa Farna podruhé nadchla vyprodanou O2 arenu

23. března 2024  9:40

Zpěvačka Ewa Farna zazpívala 22. března podruhé v po střechu našlapané O2 areně. Na přidaném...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Leštiči klik hráli řediteli za dveřmi, já o protekci nestál, říká jubilant Spálený

21. března 2024

Premium Petr Spálený právě dnes slaví osmdesátiny. Jak říká, svoje roky nikdy moc neprožíval, a tak stále...

Básník ticha i lomozu. Se Zajíčkem se loučily stovky lidí, zaplnily okolí kostela

21. března 2024  16:22

V kostele svatého Petra a Pavla v Radotíně se ve čtvrtek 21. března stovky lidí loučily s Pavlem...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Kus dřeva, který v Titaniku udržel hrdinku naživu, se vydražil za 16 milionů korun

27. března 2024  8:01

Plovoucí kus dřeva, který v oscarovém snímku Titanic pomohl udržet hlavní ženskou postavu Rose při...

RECENZE: Mlok, anebo nesmrtelnost? Kalfař v nové knize smeká Čapkovi

29. března 2024

Premium Nejdřív Kosmonaut z Čech, teď rovnou Stručná historie věčného života. Názvy svých románů umí...

KVÍZ: Co chceš více, chop se lžíce. Jak znáte film Což takhle dát si špenát?

29. března 2024

Bláznivá komedie o loupeži, zázračném omlazovacím přístroji a jedněmi nenáviděné, druhými milované...

Nechtěli ji mezi sebe, ale nedala se. Beyoncé vydala countryové album

29. března 2024

Zpěvačka Beyoncé vydala v pátek 29. března druhou část plánované albové „covidové“ trilogie. Po...

RECENZE: Způsob, jak umrtvit oživlé Kroky a skoky české animace

28. března 2024  16:15

Je to smutný paradox. V cyklu Kroky a skoky české animace sice mnohokrát zazní, že animovaná tvorba...

FOR KIDS by měl být zážitkem pro celou rodinu, říká Monika
FOR KIDS by měl být zážitkem pro celou rodinu, říká Monika

Monika Pavlíčková (35 let) je maminkou dvou dcer, sedmileté Terezy a čtyřleté Laury, a zároveň také manažerkou obchodního týmu společnosti ABF,...

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu země láká na...

Velikonoce 2024: Na Velký pátek bude otevřeno, v pondělí obchody zavřou

Otevírací doba v obchodech se řídí zákonem, který nařizuje, že obchody s plochou nad 200 čtverečních metrů musí mít...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...