Česko je úžasné, míní režisér Narnie

  1:00
Andrew Adamson naučil celý svět milovat zlobra s dobrou duší, Shreka. Po několika letech strávených ve společnosti pouze animovaných herců natočil první hraný film, počáteční díl Letopisů Narnie C. S. Lewise, nazvaný Lev, čarodějnice a skříň.

Letopisy Narnie - nový film Andrew Adamsona Letopisy Narnie | foto: oficiální české stránky filmuiDNES.cz

Jak jste se dostal k hranému filmu?
Určitě díky úspěchu Shreka, jinak by mi asi Narnii nesvěřili. Když však přišli s tím, abych knížku zfilmoval, trochu jsem se lekl. Letopisy Narnie jsou totiž příběhy, se kterými jsem vyrůstal, a bál jsem se, že je studio bude chtít zmodernizovat a "zamerikanizovat": například, že Bílá čarodějnice místo očarovaného tureckého medu Edmundovi nabídne hamburger. Souhlasil jsem pod podmínkou, že nebudu muset příběh mrzačit.

Narnie je spíš vážný příběh, nepostrádal jste humor Shreka?
Dělat něco dramatičtějšího je příjemná změna. Komedie mám moc rád, ale jsou dost těžké – do poslední chvíle si u vtipu nejste jisti, zda funguje. Ale ani Narnie není docela bez humoru, vtipná je například rodinka Bobrů.

Natáčeli jste na Novém Zélandu. Bylo obtížné najít místa, kde nebyl se štábem již Peter Jackson s Pánem prstenů?
Stávalo se, že jsem obhlížel nějakou lokalitu a maloval si, jakou scénu tam natočíme, a tu se někdo ke mně přitočil a upozornil mě, že i tady se proháněl Legolas. Hned mi to místo začalo připadat méně přitažlivé. Když jsem objevil planinu posetou skalami Flock Hills, na které jsme natočili bitvu, nemohl jsem naopak uvěřit, že ji Jackson nevyužil. Je totiž naprosto fantastická: široká pláň, přitom však rozčleněná skalami.

Narnie se nejspíš srovnání s Pánem prstenů úplně nevyhne, ostatně C. S. Lewis a J. R. R. Tolkien byli přátelé.
Jistě, porovnávání neujde, ale jsou to naprosto odlišné světy. Pán prstenů je víc fantasy. Narnie je vlastně rodinný příběh a východiskem je osud dětí, které se kvůli bombardování Londýna musí uchýlit na venkov.

Nicméně byla by Narnie bez úspěšného zfilmování Pána prstenů vůbec někdy natočena?
Daleko větší kus práce pro Narnii v tomto odvedl podle mě Harry Potter. Filmy s Harrym totiž dokázaly, že i britský příběh s typicky anglickými reáliemi může být celosvětově atraktivní. Že pořád můžete zůstat věrni literární předloze a přitom natočit trhák. Pro Narnii však byl také nesmírně důležitý vývoj technologií, které nám umožnily vytvořit třeba lva Aslana. Víte, po Shrekovi jsem původně plánoval nějaký spíš nízkorozpočtový  film bez vizuálních efektů. I v Letopisech Narnie je mým cílem, aby se lidé především ponořili do příběhu, než aby se nechali ohromovat počítačově generovanými jevy.

Část snímku jste natočil v Česku, v Adršpachu. Jak jste na toto místo přišel?
Brouzdal jsem po internetu a hledal lokality. Narazil jsem na České Švýcarsko a byl jsem naprosto okouzlen. Podíval jsem se, co se tam točilo, a zjistil, že jen pár německých pohádek. Nechtělo se mi věřit, že tak fantastické místo nikdo zatím pořádně nevyužil. Všichni jezdí do Prahy do barrandovských ateliérů, ale do české  krajiny se podívá málokdo. Přitom je úžasná. Navíc jedině u vás jsme měli pravý sníh – v ostatních scénách je umělý.

Byl to lynč, ale rány už se zahojily, vzpomíná Rusevová na neúspěch Elišky a Damiána

  • Nejčtenější

Byl to lynč, ale rány už se zahojily, vzpomíná Rusevová na neúspěch Elišky a Damiána

21. března 2024,  aktualizováno  13:48

Vysíláme Rok začala herečka Anežka Rusevová hekticky: třemi divadelními premiérami, ve Studiu DVA a...

Podvod za půl milionu. Knihobot odhalil padělky knih tajemného autora

21. března 2024  13:30

Nepadělají se jen obrazy nebo bankovky, ale i knihy. Konkrétně vzácné, obtížně dostupné svazy...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

KVÍZ: Lovec přichází! Otestuje si znalosti zákulisí soutěže Na lovu

22. března 2024

V sobotu 23. března startuje na TV Nova další série Superlovu, speciální verze pořadu Na lovu....

Simply the best! Ewa Farna podruhé nadchla vyprodanou O2 arenu

23. března 2024  9:40

Zpěvačka Ewa Farna zazpívala 22. března podruhé v po střechu našlapané O2 areně. Na přidaném...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Leštiči klik hráli řediteli za dveřmi, já o protekci nestál, říká jubilant Spálený

21. března 2024

Premium Petr Spálený právě dnes slaví osmdesátiny. Jak říká, svoje roky nikdy moc neprožíval, a tak stále...

KVÍZ: Co chceš více, chop se lžíce. Jak znáte film Což takhle dát si špenát?

29. března 2024

Bláznivá komedie o loupeži, zázračném omlazovacím přístroji a jedněmi nenáviděné, druhými milované...

Nechtěli ji mezi sebe, ale nedala se. Beyoncé vydala countryové album

29. března 2024

Zpěvačka Beyoncé vydala v pátek 29. března druhou část plánované albové „covidové“ trilogie. Po...

RECENZE: Způsob, jak umrtvit oživlé Kroky a skoky české animace

28. března 2024  16:15

Je to smutný paradox. V cyklu Kroky a skoky české animace sice mnohokrát zazní, že animovaná tvorba...

TRENDY V KLIPECH: Miss Kalousová demoluje auto, Boone láká na pražský koncert

28. března 2024  15:01

Bývalá Miss Andrea Kalousová přichází s novým klipem Sorry. Stál ji hodně sil a padlo na něj jedno...

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu země láká na...

Velikonoce 2024: Na Velký pátek bude otevřeno, v pondělí obchody zavřou

Otevírací doba v obchodech se řídí zákonem, který nařizuje, že obchody s plochou nad 200 čtverečních metrů musí mít...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...